Логический контроллер Modicon M221 - Schneider Electric

Достигнуть максимальной производительности с повышением прибыльности с ПЛК Modicon M221

Логический контроллер Modicon M221 - самая высокая производительность для своего компактного размера!

Логический контроллер Modicon M221 обладает лучшей в своем классе производительностью. Доступный также в формате Book, контроллер требует минимальных требований к установке и может применяться для широкого спектра задач автоматизации. Подключена дистанционная панель оператора для мгновенного обслуживания и машинной визуализации.

Все, что вам может потребоваться, уже встроено:

PLC для задач средней сложности, Логический контроллер Modicon M221 Schneider Electric

Мы предоставляем нашим клиентам наилучшие условия по продукции Schneider Electric. Если вам нужно универсальное решение для гибкого управления промышленным оборудованием, то логический контроллер Modicon M221 будет этим решением! Специалисты Сервисной компании "Яхонт" предоставят вам профессиональную консультацию, поэтому

Звоните прямо сейчас:

Телефон горячей линии0 800 500 UKR (857)

Программируемый логический контроллер Modicon M221 - для простых задач
П ЛК Modicon M221, самый компактный контроллер из новой серии Modicon, позволяющий достигнуть оптимальной производительности и увеличения экономической эффективности.
ПЛК Modicon M221: высочайшая производительность в компактном размере!
ПЛК Modicon M221 обеспечивает лучшую производительность в своём классе контроллеров. Контроллер требует минимальных работ по монтажу, обеспечивая при этом высокую гибкость, и поставляется в стандартном и "книжном" размере.

• Карта SD и порт USB
• 2 аналоговых входа и широкий выбор дополнительных модулей ввода/вывода
• Переключатель Старт/Стоп и картриджи расширения
• Последовательные порты и порты Ethernet

• Модуль безопасности
• Модуль пускателя Tesys SoLink
• Большой выбор модулей аналоговых и цифровых входов/выходов
• Модуль для сервоприводов и шаговых приводов Lexium

• Простая навигация обеспечивает высокую эффективность работы разработчика
• Программирование, визуализация и запуск выполняются при помощи одного интуитивно-понятного инструмента.
• Бесплатное ПО
• Не требует обучения

• Интуитивного программирования при помощи ПО SoMachine Basic, готовых к применению примеров и функциональных блоков
• Встроенных функций, позволяющих проектировать и программировать более эффективно
• Гибкого и масштабируемого управления, включая возможность перехода на более производительные модели ПЛК
• Простой интеграции и управления при помощи подключения через Ethernet, беспроводный доступ или WEB-сервер

ул. Г. Сковороды,1

тел. (044) 331-92-54
факс: (044)359-08-57

факс (057) 783-34-88

г. Днепропетровск
ул.Гоголя,15,
офис 210
тел. (056) 377-61-87
факс (056) 378-88-50

Modicon M221

Содержание bb Общие сведения. 2 bb Руководство по выбору -- Логические контроллеры Modicon M221 и M221 Book. 6 Логические контроллеры Modicon M221 и M221 Book bb Введение -- Применение, характеристики. 8 -- Функции, принадлежности. 9 -- Удаленный графический дисплей. 10 -- Средства связи. 12 -- Архитектура управления. 14 -- Встроенные средства связи. 15 bb Описание -- Логические контроллеры Modicon M221. 16 -- Логические контроллеры Modicon M221 Book. 17 bb Каталожные номера -- Логические контроллеры Modicon M221. 18 -- Логические контроллеры Modicon M221 Book. 19 -- Принадлежности. 20 -- Система быстрого монтажа Telefast ABE7 для Modicon M221 Book. 21 Модули расширения Modicon TM3 bb Введение. 22 bb Система расширения. 23 bb Дискретные модули ввода-вывода -- Руководство по выбору. 24 -- Введение. 26 -- Каталожные номера. 27 bb Аналоговые модули ввода-вывода -- Руководство по выбору. 28 -- Введение, описание. 30 -- Каталожные номера. 31 bb Экспертные модули (для применения с пускателями двигателей TeSys) -- Введение. 32 -- Описание, каталожные номера. 33 bb Функциональные защитные модули (с использованием технологии Preventa) -- Руководство по выбору. 34 -- Введение. 36 -- Описание, каталожные номера. 37 bb Модули передатчика и приемника -- Введение, описание. 38 -- Каталожные номера. 39 Шина связи bb Последовательные порты (протоколы Modbus, символьный режим) -- Введение, описание. 40 -- Каталожные номера. 41 bb Сеть Ethernet Modbus/TCP -- Введение. 42 -- Описание. 43 -- Архитектура. 46 -- Каталожные номера. 47 Совместимость модулей расширения Modicon TM2 с логическими контроллерами Modicon M221, M241 и M251. 48 Перечень каталожных номеров. 49 1

Общие сведения Логические контроллеры Modicon М221 Повышайте производительность и эффективность своего бизнеса с помощью концепции MachineStruxure Производители оборудования находятся в постоянном поиске новых более быстрых и экономичных способов проектирования и конструирования инновационного оборудования. Концепция MachineStruxure™ может использоваться именно с этой целью. Пакет технологий для автоматизации следующего поколения концепции MachineStruxure обеспечивает гибкое и масштабируемое управление оборудованием и предлагает готовые к использованию архитектуры, эффективные технологии проектирования и комплексные службы поддержки для специализированных систем и разработок. Он может способствовать повышению эффективности и производительности, а также продуктивно использоваться на протяжении всего срока службы оборудования. Готовые к использованию архитектуры и функциональные блоки Задокументированные и поддерживаемые архитектуры (TVDA) являются только одним из способов экономии времени на проектирование. Вне зависимости от сложности оборудования прикладные функциональные блоки (AFB) позволяют быстро и просто осуществлять проектирование. 1 13 13 8 12 2 13 13 3 3 5 15 7 9 10 11 4 4 4 5 6 3 14 Прикладные функциональные блоки (AFB) 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Автоматический выключатель POWERPACT Счетчик электроэнергии Acti9 iEM310 Контактор TeSys D Автоматический выключатель TeSys GV2P для защиты электродвигателя Многофункциональное устройство защиты и управления TeSys U Автоматический выключатель Multi9 C60N Блок питания Phaseo, 24 В Неуправляемый коммутатор Ethernet Логический контроллер Modicon M221 Book 13 10 Модуль безопасности Modicon TM3, модули дискретного/аналогового ввода-вывода 11 Модуль пускателя двигателя Modicon TM3 12 TeSys 13 Панель Magelis 14 Устройства сигнализации и управления Harmony 15 Преобразователь частоты Altivar 312 16 Концевые выключатели и индуктивные датчики OsiSense 2

Общие сведения (продолжение) Логические контроллеры Modicon М221 Самые быстрые и компактные логические контроллеры на рынке Гибкое и масштабируемое управление оборудованием Следующее поколение технологии MachineStruxure с логическими контроллерами Modicon обеспечивает гибкое и масштабируемое управление оборудованием. Возможность подлючения к сети Ethernet, программирование с помощью USB-порта и встроенный веб-сервер. Базовые блоки имеют в составе все эти функции. Лучшая в своем классе производительность Контроллер перемещенияModicon LMC078 Контроллер перемещенияModicon LMC058 Контроллер перемещенияModicon M258 Производительность Логический контроллерModicon M251 Логический контроллер Modicon M241 Логические контроллерыModicon M221/M221 Book Контроллеры серии Modicon соответствуют всем требованиям клиентов, обеспечивая гибкость и масштабируемость, предлагая как логическое управление, так и управление движением Modicon M221: компактный и, в то же время, мощный логический контроллер для аппаратных систем Выключатель для пуска и остановки (Run/Stop) USB-порт SD-карта памяти Все необходимые встроенные функции Контроллер Modicon M221 обладает лучшей в своем классе производительностью. Доступный и в формате Book, контроллер Modicon M221 имеет минимальные требования к установке и может применяться для широкого спектра задач автоматизации. 2 аналоговых входа Последовательный порт Ethernet / последовательный порт Контроллер Modicon M221 Book имеет широкий выбор модулей расширения ввода-вывода Модуль функциональной безопасности Модуль пускателя двигателя Tesys Модули аналогового/дискретного ввода-вывода >>SD-карта памяти, переключатель пуска/остановки, USB-порт, 2 аналоговых входа, последовательный порт, Ethernet и последовательный порт, картридж расширения (в стандартной версии): все включено в стандартный базовый блок. >>Благодаря высокому уровню гибкости можно легко добавить дополнительные модули (модули безопасности, модуль Tesys, расширенная линейка аналоговых и дискретных модулей. ). При этом все функции легко реализовать в одной конфигурации. 3

Общие сведения (продолжение) Логические контроллеры Modicon М221 Modicon M221: компактный и, в то же время, мощный логический контроллер для систем автоматизации. Интуитивно понятное программирование с помощью ПО SoMachine ПО SoMachine® – это универсальное программное обеспечение для оборудования, которое управляется контроллерами MachineStruxure. Простая навигация с помощью нескольких кликов мышкой позволяет более эффективно выполнять процесс проектирования. контроллеров Modicon M221. >>ПО SoMachine Basic представляет собой простой инструмент для программирования новых >>Дополнительное обучение не требуется. интуитивно понятного ПО SoMachine Basic, которое можно скачать бесплатно. >>Все программирование, визуализация и ввод в эксплуатацию выполняются с помощью одного ПО SoMachine упрощает все этапы проектирования и ввода оборудования в эксплуатацию Программирование Конфигурирование Ввод в эксплуатацию Везде на связи Для облегчения технического обслуживания, ввода в эксплуатацию, загрузок и скачиваний можно использовать обычный смартфон или планшет и подключаться в любое время и в любом месте. ® >>Приложение для мобильных телефонов и смартфонов >>Связь Bluetooth Специальная настройка и сервисы Наши эксперты помогут пройти все этапы работы, начиная с модернизации конструкции и заканчивая обслуживанием на месте установки. Центры поддержки клиентов доступны ежедневно в любое время по всему миру и обеспечивают высокий уровень клиентского обслуживания. 4

Общие сведения (продолжение) Логические контроллеры Modicon М221 Достигнуть максимальной производительности с повышением прибыльности Make the most of your energySM 5

Руководство по выбору Логические контроллеры Modicon M221 и M221 Book Применение Управление простыми машинами Напряжение питания Входы/выходы bb Логические входы/выходы vv Количество и тип входов 100-240 В a 24 В c 100-240 В a 24 В c 100-240 В a 24 В c 16 логических входов/выходов 9 входов, приемник/ источник,24 В c, вкл. 4 высоко-скоростных входа 7 релейных выходов 9 входов, приемник/ источник, 24 В c, вкл. 4 высоко-скоростных входа 7 выходов, источник, транзист. вкл. 2 высоко-скоростных выхода 24 логических входа/выхода 14 входов, приемник/ источник, 24 В c, вкл. 4 высоко-скоростных входа 10 релейных выходов 14 входов, приемник/ источник, 24 В c, вкл. 4 высоко-скоростных входа 10 выходов, источник, транзист. вкл. 2 высоко-скоростных выхода 40 логических входов/выходов 24 входа, приемник/ источник, 24 В c, вкл. 4 высоко-скоростных входа 16 релейных выходов 24 входа, приемник/ источник, 24 В c, вкл. 4 высоко-скоростных входа 16 выходов, источник, транзист. вкл. 2 высоко-скоростных выхода vv Количество и тип выходов vv Подключение логических входов/ выходов bb Аналоговые входы vv Подключение аналоговых входов Модули расширения ввода-вывода Макс. количество подключаемых модулей расширения ввода-вывода, с модулями расширения шины Порт Ethernet Последовательный порт Функции Управление процессом Счетчики Контроль положения При помощи съемной клеммной колодки с винтовыми зажимами 2 аналоговых входа, 0…10 В Через специализированную съемную клеммную колодку vv 7 модулей расширения Modicon TM3, с ограниченным количеством выходов vv 14 модулей расширения Modicon TM3 с использованием модулей расширения шины (передатчик и приемник), с ограниченным количеством выходов vv Модули расширения Modicon TM2 могут использоваться, но с ограничениями. 1 порт Ethernet на контроллерах TM221CEppp: протокол Modbus TCP (клиент – сервер), Modbus TCP (ведомый), клиент по протоколу Dynamic DHCP, конфигурирование, программирование, загрузка, мониторинг 1 последовательный порт (разъем RJ 45) RS232/485 с питающим напряжением + 5 В ПИД-регулирование До 4 входов высокоскоростных счетчиков (HSC), частота 100 кГц vv Только на контроллерах TM221CppT и TM221CEppT: -- широтно-импульсная модуляция (ШИМ) -- генератор импульсов (PLS) -- 2 импульсных выхода интерфейса pulse/direction (РТО) с трапецеидальным и S-образным профилем, частота 100 кГц 3 размера контроллеров: 95 x 90 x 70 мм 110 x 90 x 70 мм 163 x 90 x 70 мм vv 3 картриджа расширения аналогового ввода-вывода vv 1 картридж дополнительного последовательного порта vv 3 специальных картриджа -- для управления подъемными устройствами -- для управления устройствами упаковки -- для управления конвейерами 1 1 2 Графический дисплей и блок мониторинга Установка на симметричную монтажную DIN-рейку 5 или панель при помощи специального монтажного комплекта TMAM2 Через ПО SoMachine Basic. Можно скачать с сайта www.schneider-electric.com Встроенные средства связи Формат Опции ШxВxГ bb Картриджи Количество слотов для картриджа bb Дисплей Монтаж Программирование Тип логического контроллера Modicon M221 Контроллеры без порта Ethernet Контроллеры со встроенным портом Ethernet TM221C16R TM221CE16R TM221C16T TM221CE16T TM221C24R TM221CE24R TM221C24T TM221CE24T TM221C40R TM221CE40R TM221C40T TM221CE40T 6

Управление простыми машинами 24 В c 16 логических входов/выходов 8 входов, приемник/источник, 24 В c, вкл. 4 высокоскоростных входа 24 В c 16 логических входов/выходов 8 входов, приемник/источник, 24 В c. вкл. 4 высокоскоростных входа 24 В c 32 логических входа/выхода 16 входов, приемник/источник, 24 В c. вкл. 4 высокоскоростных входа 8 релейных выходов 8 выходов, источник, транзист. вкл. 2 высокоскоростных выхода 16 выходов, источник, транзист. вкл. 2 высокоскоростных выхода При помощи съемной клеммной колодки с винтовыми или пружинными зажимами (1) Аналоговые входы 2 x 0…10 В На специальную съемную клеммную колодку К разъему HE 10 (с системой быстрого монтажа Modicon Telefast ABE7: соединительные кабели и платы) vv 7 модулей расширения Modicon TM3, с ограниченным количеством выходов vv 14 модулей расширения Modicon TM3 с использованием модулей расширения шины (передатчик и приемник), с ограниченным количеством выходов vv Возможно использование модулей расширения Modicon TM2 с ограничениями. 1 порт Ethernet на контроллерах TM221MEppp: протокол Modbus TCP (клиент – сервер), Modbus TCP (ведомый), клиент по протоколу Dynamic DHCP, конфигурирование, программирование, загрузка, мониторинг 1 последовательный порт (соединительный разъем RJ 45) RS232/485 с питающим напряжением + 5 В 1 дополнительный последовательный порт на контроллерах TM221Mppp (разъем RJ 45) RS485 ПИД-регулирование До 4 входов для подключения высокоскоростных счетчиков (HSC), частота 100 кГц vv Только на контроллерах TM221M16T/TG,TM221ME16T/TG,TM221M32TK и TM221ME32TK: -- широтно-импульсная модуляция (ШИМ) -- генератор импульсов (PLS) -- 2 импульсных выхода интерфейса pulse/direction (PТО) с трапецеидальным и S-образным профилем, частота 100 кГц Только 1 размер 70 x 90 x 70 мм – – Графический дисплей и блок мониторинга Установка на симметричную монтажную DIN-рейку 5 или панель при помощи специального монтажного комплекта TMAM2 При помощи ПО SoMachine Basic. Можно скачать с сайта www.schneider-electric.com Modicon M221 Book TM221M16R TM221M16RG (1) TM221ME16R TM221ME16RG (1) TM221M16T TM221M16TG (1) TM221ME16T TM221ME16TG (1) TM221M32TK TM221ME32TK (1) У изделий, номера по каталогу которых заканчиваются на букву G, клеммная колодка с пружинными зажимами. 7

Введение Логические контроллеры Modicon M221 и M221 Book Применение, характеристики Совместимость устройств Введение Применение Предназначены для простых систем. Благодаря малым габаритам логические контроллеры Modicon M221 и M221 Book эффективно решают задачу оптимизации размеров настенных и напольных шкафов управления. bb Контроллеры доступны в двух модификациях: vv Контроллеры Modicon M221 (№ по каталогу TM221Cpppp) обеспечивают широкие возможности по подключению и настройке за счет использования картриджей ввода-вывода, картриджей последовательного порта или специальных картриджей без увеличения размеров контроллера. vv Контроллеры Modicon Modicon M221 Book (№ по каталогу TM221Mppp) сочетают малые габариты и широкий выбор возможностей подключения. bb Контроллеры Modicon M221 и M221 Book оснащены встроенным портом Ethernet, что позволяет легко интегрировать их в системы управления с различными архитектурами и обеспечивает возможность дистанционного управления и техобслуживания машин за счет использования программных приложений для смартфонов, планшетных компьютеров и ПК. bb Большое количество встроенных функций контроллеров M221 и M221 Book сокращает общую стоимость системы: -- Возможности, встроенные в контроллер: последовательный порт Modbus, порт USB, специально предназначенный для программирования и простых функций контроля положения (высокоскоростные счетчики и импульсные выходы с трапецеидальным и S-образным профилем). -- Возможности, встроенные в дискретный модуль расширения Modicon TM3: модули безопасности, экспертный модуль управления пуском двигателя TeSys, специализированный дисплей и система удаленного расширения системы. bb Программа SoMachine Basic интуитивно понятна, упрощает процесс создания программных приложений, а также имеет встроенную функцию настройки дисплея и модулей расширения, включая модули безопасности. В данной программной среде приложения для программируемых контроллеров Twido легко конвертируются, что позволяет выполнять автоматическую загрузку существующих приложений и повышает, таким образом, эффективность инвестиций, поскольку приложения могут использоваться любым логическим контроллером Modicon: M241, M251 и M258. Основные характеристики Modicon TM221Cppp ШxВxГ vv 1  6 входов/выходов: 95 x 90 x 70 мм vv  24 входа/выхода: 110 x 90 x 70 мм vv  40 входов/выходов: 163 x 90 x 70 мм Напряжение питания 24 В c или 100..240 В a, 50/60 Гц 24 В c Подключение встроенных входов/выходов На съемные клеммные колодки с винтовыми зажимами с 16 входов/выходов: на съемных клеммных шагом 5.08 мм; питание 24 В/0.25 A подается контроллером колодках с пружинными или винтовыми зажимами на входы входы датчика на моделях TM221CppR с шагом 3.81 мм 32 входа/выхода: разъемы HE10 с кабелями HE 10 /зачищенными проводами или Telefast ABE7 (1) Аналоговые входы 2 встроенных входа на каждый контроллер TM221Mppp и TM221Cppp Встроенный порт связи Ethernet Да, на TM221CEpp Последовательный порт 1 встроенный Картриджи Один слот для 1 или 2 картриджей в зависимости от модели контроллера: картридж аналогового ввода-вывода, картридж последовательного порта или специальные картриджи (подъемные устройства, устройства транспортировки и упаковки) – 1 - 2 встроенных Да, на TM221MEpp vv 1  6 входов/выходов: 70 x 90 x 70 мм vv  32 входа/выхода: 70 x 90 x 70 мм > Модули расширения Modicon TM3 > Модули расширения Modicon TM2 > Программное обеспечение SoMachine Basic Логические контроллеры Modicon M221 и M221 Book 16 каналов ввода-вывода 24 канала ввода-вывода 40 каналов ввода-вывода Логические контроллеры Modicon M221 Modicon TM221Mppp 16 каналов ввода-вывода 32 канала ввода-вывода Логические контроллеры Modicon M221 Book Характеристики аппаратного обеспечения Каждый контроллер M221 и M221 Book оснащен встроенным: vv выключателем Run/Stop (Пуск/Стоп) vv слотом для карты памяти SD vv QR-кодом для прямого доступа к технической документации Пример QR-кода: QR-код для доступа к техническому описанию логического контроллера TM221M16R (1) Система быстрого монтажа Telefast Modicon ABE7: по отдельному заказу, см. на стр. 14. 8

Введение (продолжение) Логические контроллеры Modicon M221 и M221 Book Функции, принадлежности Введение Встроенные средства связи Логические контроллеры M221 и M221 Book оснащены 3 типами встроенных портов связи: vv Ethernet vv последовательный порт RS 232/RS 485 vv порт программирования Данные порты связи описаны на странице стр. 15. Встроенные функции Каждый логический контроллер Modicon M221 и M221 Book имеет следующие встроенные функции: vv Аналоговые: ПИД-регулирование vv Счетные: до 4 входов для подключения высокоскоростных счетчиков (HSC), частота 100 кГц Контроллеры TM221C ppT, TM221CE ppT, TM221M16Tp. TM221ME16Tp. TM221M32TK и TM221ME32TK совмещают управление положением со следующими функциями: vv Широтно-импульсная модуляция (PWM) vv Генератор импульсов (PLS) vv 2 импульсных выхода интерфейса pulse/direction (PТО) с трапецеидальным и S-образным профилем, частота 100 кГц Вычислительная мощность vv Скорость исполнения: 0.2 мкс/инструкция типа boolean vv Программа: 10 K инструкций типа boolean vv Количество слов: 8000 vv Количество внутренних битов: 1024 vv RAM: 640 K vv Flash-память: 2 Мб Программирование Логические контроллеры M221 и M221 Book программируются при помощи ПО SoMachine Basic(см. на сайте www.schneider-electric.com). SoMachine Basic входит в программный пакет SoMachine. SoMachine Basic доступна на DVD или может быть бесплатно скачана с сайта www.schneiderelectric.com Программное обеспечение SoMachine SD-карта памяти для промышленного применения TMASD1 Опции M221 Карта памяти Карта памяти SD TMASD1 объемом 256 MB доступна для логических контроллеров Modicon M221 и M221 Book. Она используется для: vv резервного копирования и передачи приложений vv загрузки микропрограммного обеспечения vv копирования приложений с одного контроллера на другой M221 Book Картриджи аналогового ввода-вывода Картридж последовательного порта Специальные картриджи M221 Картриджи С лицевой стороны контроллеров могут быть подключены один или два картриджа. Габариты контроллера при этом не увеличиваются TM221C p p p. Предлагаются 3 типа картриджей: bb Картриджи расширения аналогового ввода-вывода: vv Картридж расширения аналогового ввода TMC2AI2 для двух аналоговых входов, которые можно сконфигурировать для напряжения или тока vv Картридж расширения аналогового ввода TMC2AQ2V для 2 аналоговых выходов напряжения vv Картридж расширения аналогового ввода TMC2AQ2C для 2 аналоговых выходов тока vv Картридж расширения ввода TMC2TI2 для 2 входов датчиков температуры bb Картридж расширения последовательного порта vv Картридж расширения последовательного порта TMC2SL1- обеспечивает дополнительные последовательные порты для подключения принтера, считывателя штрих-кодов и т.д. bb Специальные картриджи vv Специальный картридж TMC2HOIS01 для подъемных устройств - два специализированных аналоговых входа для управления датчиком нагрузки vv Специальный картридж TMC2PACK01 для упаковочного оборудования - два отдельных аналоговых входа для контроля температуры упаковочных машин vv Специальный картридж TMC2CONV01 для конвейеров - один последовательный порт.При помощи специального картриджа можно получить прямой доступ к функциональным блокам приложений через ПО SoMachine Basic 9

Введение (продолжение) Логические контроллеры Modicon M221 и M221 Book Удаленный графический дисплей Удаленный графический дисплей TMH2GDB Введение Удаленный графический дисплей TMH2GDB представляет собой ЧМИ, предназначенный для контроллеров М221 и М221 Book. Он монтируется на переднюю панель настенного или напольного корпуса с защитой IP 65 на заднюю панель корпуса с использованием крепежного кронштейна или на симметричную DIN-рейку. Дисплей TMH2GDB готов к использованию. Основные параметры приложения могут быть выведены на дисплей сразу при подключении контроллера без предварительного программирования. Диалоговые страницы для отображения могут быть легко созданы в ПО SoMachine Basic с помощью преднастроенных шаблонов. Удаленный графический дисплей TMH2GDB является многофункциональным устройством, которое работает совместно с вашей системой на протяжении всего жизненного цикла: bb В процессе отладки, читая статусы и значения переменных и обеспечивая полную диагностику конфигурации контроллера. bb В процессе установки: возможность установки времени и конфигурирования коммуникационных портов. bb В процессе эксплуатации для: -- отображения информации в виде текста, значений, гистограмм и измерений; -- осуществления действий для управления системой; -- ввода и изменения данных; -- вывода дополнительных кнопок на переднюю панель. bb В процессе обслуживания: страница, отображающая сигналы тревоги, постоянно доступна при нажатии одной клавиши. Сообщения тревоги хранятся в журнале в хронологическом порядке. Удаленный графический дисплей TMH2GDB M221 M221 Book Основные характеристики vv Задняя подсветка STN LCD 60 x 40 мм vv 5 строк по 20-35 букв в зависимости от типа страниц vv Заголовок наверху страницы vv Заголовок внизу страницы vv 6 доступных языков: английский, французский, немецкий, итальянский, португальский, испанский vv 2 настраиваемые служебные клавиши vv До 100 ЧМИ-страниц vv Размеры передней панели: 80 x 126 x 19.2 мм Соответствие стандартам vv e, cULus Listing Mark Условия эксплуатации vv Температура окружающей среды при работе: -15. + 50°C Характеристики источника питания vv 5 В c (200 мA) напрямую к контроллеру vv Максимальная мощность: 1 Вт 10

Введение (продолжение) Логические контроллеры Modicon M221 и M221 Book Удаленный графический дисплей Удаленный графический дисплей TMH2GDB (продолжение) Установка Дисплей TMH2GDB фиксируется в отверстии диаметром 22 мм и подключается к последовательному порту SL или SL1 контроллеров Modicon M221 и M221 Book с помощью кабеля XBTZ9980 (1). Debugging: Controller information Экран отладки, включающий установку времени и настройку коммуникационных портов, заранее сконфигурирован и доступен, как только дисплей подключается к контроллеру (2). ЧМИ-страницы (runtime) и страницы тревоги очень легко создаются и настраиваются в ПО SoMachine (3) с помощью преднастроенных страниц: -- Страница «Alarm display» -- Страница «Menu» -- Страница «Monitor» -- Страница «Control panel» -- Страница «Bargraph» -- Страница «Gauge» Эти страницы являются частью приложения контроллера. Они хранятся в памяти контроллеров М221 и М221 Book, поэтому не требуется никакой передачи данных между PC и дисплеем TMH2GDB. Последний находится в рабочем состоянии, как только подключается к последовательному порту контроллера. (1)  Ни последовательный порт на картридже TMC2SL1, ни встроенный SL2 последовательный порт не могут использоваться для подключения графического дисплея. (2)  Когда контроллер не имеет программного приложения, то доступны только референс продукта и версия прошивки контроллера. Версия прошивки должна быть v1.3 или более поздняя. (3)  Возможно, начиная с версии SoMachine v1.3. Debugging: Configuring communication ЧМИ: Monitor HMI: Control panel HMI: Bargraph HMI: Gauge HMI: Alarm display Примеры экранов 11

Введение (продолжение) Логические контроллеры Modicon M221 и M221 Book Средства связи Связь по беспроводному каналу Bluetooth® Беспроводной канал Bluetooth® позволяет установить связь, свободно перемещаясь в радиусе 10 м от контроллера. Вместе с контроллерами M221 и M221 Book компания Schneider Electric предлагает использовать Bluetooth-адаптер TCSWAAC13FB, который позволяет выполнять следующие задачи: vv пуско-наладочные работы vv мониторинг vv загрузку Адаптер Bluetooth® TCSWAAC13FB поставляется вместе с кабелями для подключения к контроллеру. Адаптер Bluetooth® TCSWAAC13FB M221 M221 Book Связь через GSM-модем и роутер Установление связи с помощью модема и роутера позволяет решать следующие задачи: bb Синхронизация между удаленными машинами; прямой обмен данными между контроллерами. bb Удаленное обслуживание; доступ к контроллеру через ПО SoMachine Basic. bb Удаленное управление и мониторинг машин; получение информации и отправка команд на телефон с GSM. Данное предложение состоит из двух модемов Schneider Electric (PSTN-модем, GSM-модем) и VPN-роутера компании eWon. Модем GSM M221 M221 Book 12

Введение (продолжение) Логические контроллеры Modicon M221 и M221 Book Архитектура управления Архитектура управления для автономных машин Типовые назначения: машины, выполняющие повторные операции vv Упаковка: машины, выполняющие повторные операции. vv Ткацкие станки. vv Коммерческое оборудование: автоматические моечные агрегаты, рекламные щиты и т.д. vv Строительный сектор/сектор услуг: контроль доступа и входа для автоматизированных систем. vv Другие сферы: деревообработка, сельское хозяйство, рыбоводство, инкубаторы, бассейны и т.д. bb Контроллеры M221 (TM221Cpppp) ? Коммутатор Ethernet Датчики положения ротора Ethernet Датчики (давления, температуры, датчики расходомера, веса) ЧМИ Magelis Входы высокоскоростных счетчиков Аналоговые входы Ethernet или Графический дисплей Modbus RS 232/RS 485 Импульсные выходы Сервовигатели Lexium 23+ и BCH bb Контроллеры M221 Book (TM221Mppp) ? Коммутатор Ethernet Ethernet Датчики положения ротора Датчики (давления, температуры, датчики расходомера, веса) ЧМИ Magelis Входы высокоскоростных счетчиков Аналоговые входы Ethernet или Графический дисплей Modbus RS 232/RS 485 Modbus RS 485 или Импульсные выходы Преобразователь частоты Altivar 12 и асинхронные двигатели Сервовигатели Lexium 23+ и BCH 13

no comments yet

Программируемый логический контроллер Modicon M221 - Schneider Electric Украина

ПЛК Modicon M221, самый компактный контроллер из новой серии Modicon, позволяющий достигнуть оптимальной производительности и увеличения экономической эффективности.

ПЛК Modicon M221: высочайшая производительность в компактном размере!
ПЛК Modicon M221 обеспечивает лучшую производительность в своём классе контроллеров. Контроллер требует минимальных работ по монтажу, обеспечивая при этом высокую гибкость, и поставляется в стандартном и "книжном" размере.

• Карта SD и порт USB
• 2 аналоговых входа и широкий выбор дополнительных модулей ввода/вывода
• Переключатель Старт/Стоп и картриджи расширения
• Последовательные порты и порты Ethernet

Простота использования дополнительных модулей обеспечивает высокую гибкость

• Модуль безопасности
• Модуль пускателя Tesys SoLink
• Большой выбор модулей аналоговых и цифровых входов/выходов
• Модуль для сервоприводов и шаговых приводов Lexium

Интуитивное программирование при помощи программного обеспечения SoMachine Basic

• Простая навигация обеспечивает высокую эффективность работы разработчика
• Программирование, визуализация и запуск выполняются при помощи одного интуитивно-понятного инструмента.
• Бесплатное ПО
• Не требует обучения

ПЛК Modicon M221 является составляющей комплекса решений Schneider Electric по автоматизации MachineStruxure. Новое поколение MachineStruxure™ - это интуитивное решение для промышленной автоматизации со всеми функциями и характеристиками необходимыми для создания высокоэффективных механизмов. MachineStruxure обеспечивает многочисленные преимущества на протяжении всего жизненного цикла машин и механизмов, от проектирования и разработки до ввода в эксплуатацию и обслуживания.

• Интуитивного программирования при помощи ПО SoMachine Basic, готовых к применению примеров и функциональных блоков
• Встроенных функций, позволяющих проектировать и программировать более эффективно
• Гибкого и масштабируемого управления, включая возможность перехода на более производительные модели ПЛК
• Простой интеграции и управления при помощи подключения через Ethernet, беспроводный доступ или WEB-сервер