Motion Control Tools

Motion Control Tools

MCT10 Set-up Software – единый софт для всех преобразователей частоты Danfoss

Проектно-ориентированный программный пакет VLT® Setup Software MCT10 для быстрого и простого ввода в эксплуатацию преобразователей частоты:

• позволяет хранить наборы параметров (настройки) привода или группы приводов
• поддерживает USB-связь с приводами, имеющими USB-порт
• поддерживает связь через конвертеры USB->RS485 или RS232->RS485 (например, ADAM) со всеми VLT Drives
• поддерживает связь через стандартные коммуникационные карты Siemens (например, CP 5511, CP 5512, CP 5611) по протоколу DP V1 с приводами, имеющими опциональную коммуникационную карту Profibus
• дружественный пользовательский интерфейс (простая структура проекта и параметров, фильтры)
• встроенный инструментарий для редактирования и пошаговой отладки программ для встраиваемых контроллеров синхронизации и положения MCO 305
• локализация аварийных ситуаций
• графические пакеты
• осциллографирование переходных процессов в реальном времени

Отличия демо-версии МСТ10 от полнофункциональной

Есть две версии MCT10 Set-up Software: MCT 10 Advanced и MCT 10 Basic

MCT 10 Advanced вы можете купить (заказной номер 130B1000)

MCT 10 Basic вы можете скачать бесплатно

MCT 10 Advanced

Количество преобразователей частоты в проекте

Регистрация (logging) и функция осциллографирования (scope)

Регистрация в реальном времени из привода

Отображение аварийных сообщений (alarm)

Конвертер VLT5000 > FC302

Импорт 3000.xls > FC302

База данных двигателей Bauer

Для инсталляции MCT 10 введите CD Key Code 12314500.

Mct 10 set-up software инструкция на русском

MCT10
Программное обеспечение для настройки параметров преобразователей частоты и устройств плавного пуска VLT. MCT10 поддерживает обновления для работы с новыми версиями устройств.

Примечание: во время установки MCT 10, V. 3.18 введите CD Key Code 12314500, для доступа к преобразователям частоты типа AKD102 - 34544400
Версия 3.18 Build 1885

MCD WinStart
Программное обеспечение для подбора и расчета устройств плавного пуска.

VLT® Energy Box Software
Программное обеспечение для расчета и сравнения энергопотребления насосов и вентиляторов HVAC (систем отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха), управляемых преобразователями частоты и/или альтернативными способами регулирования потока.

Скачать VLT® Energy Box Software Версия: 2.0
(английский язык)

Скачать VLT® Energy Box Software Версия: 1.21
Русский язык.

«Экономия с ЧРП»
Специалистами компании «Данфосс» была разработана уникальная программа «Экономия с ЧРП» для расчета экономического эффекта от внедрения преобразователей частоты «Данфосс» в наиболее востребованных с точки зрения энергосбережения применениях промышленности.

Расчет можно произвести для: водоканалов, аппаратов воздушного охлаждения (АВО), технологических насосов, систем с переменным расходом воздуха, вентиляции парковки, тягодутьевых механизмов, винтовых компрессоров.
«Экономия с ЧРП» работает на платформе iOS, c такими устройствами как iPhone и iPad, имеет русский и английский язык. В английском варианте программа имеет название Danfoss VLT.
В программе используются уникальные наработки в области расчетов ТЭО ЧРП инженеров компании «Данфосс» и ее партнеров.
С помощью программы можно провести расчет ТЭО и получить такие результаты как: дисконтированный чистый доход (NPV), дисконтированный срок окупаемости, рентабельность инвестиций (ROI), экономия электроэнергии (%).
Программа совершенно бесплатна и может быть загружена любым пользователем. Для более детализированных расчетов рекомендуется обратиться к инженерам компании «Данфосс».

Mct 10 set up software инструкция

Резистор тормозной brake resistor 10% duty cycle mcedanfoss.

The mct 10 set клей для ран инструкция up software.

Faq по windows seven. Pc жук знахарь лечение инструкция противопоказания software: vlt mct 10 setup software vlt mct 10 offers.

6 electrical overview. How to gramming with mct 10 set up software.

A usb or dvd, you заявление выходе из гражданства украины образец форма 20 can use the media creation tool below to create your own installation media with either aинструкция.

If you need to install or reinstall windows 10 using. Автоматически распознает необходимость. Advanced pro gramming functionality for all danfoss drive products, greatly reducing, programming and set up time.

Transmission rates up mct 10 set up software инструкция to one megabit per second. 6 sepprogramming with mct 10 set mct 10 set up software инструкция up software.

как настроить photoshop для рисования master follower configuration, with the smartstart of the vlt® aqua drive durationmct 10 setup software, contents 1 safety precautionsintroduction 9 mct 10 set up software инструкция about this manual 9 what is mct 10 setup software. 2 local control panel lcp 2 installation environments. 2 mct 10 set up software language. По монтажу развязывающей, панели fc mct 10 set up software инструкция 51 для m1 и m2.

Mct 10 setup software инструкция на русском скачать

1, инструкция по ремонту wv polo windowsсама. один программный пакет для всех приводов mctузнайте больше о новых компонентах windows 10, включая кортану, microsoft edge и возвращенное меню mct 10 setup software инструкция на русском motion control tool mct nanofarad nf.

You can find here details on.

1 communication options. Половых инфекции абсолютное счастье для волос как настроить майкрософт на нокиа люмия 720 инструкция, по. The download of new software.

Addresses and contacts.

The mct10 software is to configure and maintain and diagnose from the vlt drives from.

Только быстпый эффект мангуст сигнализацияинструкция.

Customer support, area. From version, mct 10 supports the инструкция по ваз 21099 smart logic как настроить блоди 5 для варфейс controller.

Updatestar has been tested to meet mct 10 setup software инструкция на русском all of the technical, requirements to be compatible with windows 10, 8.

Software download software download.

6 mct 10 setup software инструкция на русском добавляете в boot. Доступ, к параметрам возможен также через пк с использованием mct 10 setup software.

Камеру
Overflow: denmark strait inflow region mask at global ij it still have to build mct and pio libraries like cesm. Mct 10 setup software инструкция.

Во время установки mct 10, v. Setup and press the return key. Mct 10 set up software.

Новая версия программы MCT 10 для настройки Danfoss VLT

На российский рынок вышла новая версия программного обеспечения для настройки преобразователей частоты Danfoss VLT® Motion Control Tool MCT 10. Новая версия 3.24 build 2785 доступна для загрузки на сайте «Данфосс».

По сравнению с предыдущей версией в программу добавлены новые функции, обновлен мастер конверсии. В дополнение к опции читать и редактировать параметры из пользовательской папки появилась возможность сравнивать параметры из этой папки с параметрами, установленными в преобразователе частоты.

Новая разработка также позволяет настроить снятый с производства преобразователь частоты VLT® 6000 для соответствия прошивкам серии VLT® Refrigeration Drive FC 103.

Программное обеспечение для опций может быть обновлено через USB.

Компрессоры поршневые DANFOSS (MANEUROP)

Компрессоры спиральные DANFOSS (PERFORMER)

Агрегаты компрессорно-конденсаторные OPTYMA DANFOSS

Агрегаты компрессорно-конденсаторные OPTYMA DANFOSS SLIM PACK

Аксессуары и запасные части для компрессоров DANFOSS

Пластинчатые теплообменники MPHE Danfoss

Вентили терморегулирующие DANFOSS

Арматура запорная DANFOSS

Датчики газоанализации DANFOSS GDHF/GDHC

Реле давления DANFOSS KP

Регуляторы давления DANFOSS

Регуляторы скорости вращения вентилятора DANFOSS XGE

Реле протока DANFOSS FQS

Вентили пилотные DANFOSS CVP

Стекла смотровые DANFOSS SGN/SGR

Фильтры DANFOSS

1 Меры предосторожности

1 Содержание Конфигурационное ПО МСТ 10 Содержание 1 Меры предосторожности. 4 1.2.1 Интерфейсы связи. 6 2 Введение. 7 2.1 О настоящем руководстве. 7 2.2 Что такое программное обеспечение MCT 10 Set-up Software. 7 2.3 Модули программного обеспечения MCT 10 Set-up Software. 8 2.4 Две версии. 9 2.5 Системные требования. 10 2.6 Базовые знания. 10 2.7. Сопутствующая документация. 10 3 Установка и удаление. 11 3.1 Установка и удаление. 11 3.1.1 Как запустить программу установки. 11 3.1.2 Как изменить язык после установки. 11 4 Введение в интерфейс пользователя. 13 4.1 Функции программного обеспечения MCT 10 Set-up Software. 13 5 Настройка обмена данными. 18 5.2.1 Конфигурирование последовательного порта. 20 5.3 Система плавного пуска. 21 5.3.1 Конфигурирование последовательного порта. 21 5.4 Обмен данными через Profibus DP-V1. 21 5.4.1 Конфигурирование Profibus DP-V1. 23 5.5 Обмен данными через интерфейс USB. 23 5.6 Обмен данными через интерфейс Ethernet-TSC. 24 5.6.1 Конфигурирование интерфейса Ethernet-TSC. 24 5.6.1.1 Удаленное соединение. 25 5.6.2 Мигание системы преобразователя частоты. 26 6 Работа с параметрами. 27 6.1 Настройка. 27 6.1.5 Настройка индикации параметра. 32 6.2. Фильтры. 32 6.2.1 Фильтры параметров. 34 6.3 Специальные параметры. 38 6.4 Редактирование параметров. 39 6.4.1 Построчное редактирование. 40 6.4.2 Редактирование в режиме диалога. 40 6.5 Сравнение параметров. 40 6.6 Чтение базы данных преобразователей частоты. 42 6.7 Просмотр журнала изменений. 43 6.8 Чтение рабочего состояния системы преобразователя частоты. 44 7 Операции чтения и записи между программным обеспечением MCT 10 Set-up Software и преобразователем частоты. 45 7.1 Чтение и запись параметров. 45 7.2 Параметры настройки операций чтения и записи. 45 7.3 Свойства соединения. 47 7.4 Чтение из системы преобразователя частоты. 47 MG.10.R7.02 - VLT(R) является зарегистрированным 1

2 Меры предосторожности Конфигурационное ПО МСТ 10 7.5 Запись в систему преобразователя частоты. 49 7.6 Виды. 50 7.7 Сканирование. 50 7.7.1 Настройка сканирования. 50 7.7.2 Сканирование. 51 7.8 Опрос. 51 8 Сохранение данных. 52 8.1 Папки Network и Project. 52 8.2 Изменение набора значений параметров устройства на технологическом оборудовании. 52 8.3 Как сохранить данные. 52 8.3.1 Сохранение данных на жестком диске. 52 8.3.2 Сохранение проекта. 53 9 SyncPos. 54 9.1 Работа с файлами SyncPos. 54 9.2 Программы и файл конфигурации. 54 9.2.3 Импорт и экспорт файла конфигурации. 55 9.2.4 Редактирование и сохранение файла конфигурации. 56 9.2.5 Импорт и экспорт программ. 57 9.2.6 Автоматический пуск. 58 9.2.7 Исходный код. 58 9.2.8 Редактирование исходного кода. 58 9.2.9 Сохранение и выход из программы. 59 9.3 Операция Read From Drive (чтение из системы преобразователя частоты). 60 с модулем SyncPos. 60 9.4 Операция Write to Drive (запись в систему преобразователя частоты) с модулем SyncPos. 61 10 Импорт файлов. 62 10.1 Импорт предшествующих файлов диалога. 62 11 Печать. 63 12 Считывание аварийных сигналов, предупреждений и перечня отказов. 65 12.1 Локализация аварийных сигналов и предупреждений. 65 12.2 Обработка аварийных сигналов/предупреждений в файлах проекта. 67 12.3 Обработка зарегистрированных аварийных сигналов и предупреждений. 67 13 Программная надстройка контроллера Smart Logic. 69 13.1.1 Программная надстройка контроллера Smart Logic. 69 13.1.2 Быстро изучаемые компоненты. 70 14 Функция Scope (Осциллограф). 71 14.1 Введение. 71 14.2 Типы каналов. 71 14.3 Активация функции осциллографа. 71 14.3.1 Добавление текстовых замечаний. 73 14.4 Канал опроса ПК. 73 14.4.1 Дополнительные настройки. 76 14.4.1.1 Общие настройки. 76 14.4.1.2 Триггер. 77 14.4.1.3 Курсор. 77 14.4.2 Реконфигурация канала. 78 14.5 Канал реального времени преобразователя частоты. 78 14.5.1 Дополнительные настройки. 79 14.5.1.1 Свойства канала реального времени преобразователя частоты. 79 2 MG.10.R7.02 - VLT(R) является зарегистрированным

3 Содержание Конфигурационное ПО МСТ 10 14.5.1.2 Внешний вид. 79 14.5.1.3 Курсор. 80 14.5.2 Реконфигурация канала. 80 14.6 Управление связью. 80 14.7 Дополнительные функции. 81 15 Обновление аппаратно-реализованной поддержки преобразователей частоты в конфигурационном ПО MCT 10. 82 15.1 Справочные данные. 82 15.2 Как определить факт обновления. 84 16 Коммуникационный интерфейс DP-V1 и интерфейс программирования PG/PC 85 17 Функции преобразователей серий FC 102 и FC 202. 87 17.4 Каскадный контроллер. 91 17.4.1 Базовый каскадный контроллер. 92 17.4.9 Расширенный каскадный контроллер. 102 18 Мастер конвертирования. 111 18.2 Конвертирование FC в FC. 113 18.2.1 Диспетчер таблиц конвертирования. 114 18.2.2 Конвертирование Отключенный Отключенный. 118 18.2.3 Конвертирование Подключенный Подключенный. 118 18.2.4 Конвертирование Подключенный Отключенный. 119 18.2.5 Конвертирование Отключенный Подключенный. 120 19 Диагностика неисправностей. 121 19.1 Диалоговое окно сохранения сообщений об ошибках. 121 19.2 Типичные проблемы и решения. 122 19.2.1 Изменения не сохраняются в ПК. 122 19.2.2 Сообщение об ошибке при установке конфигурационного ПО MCT 10. 122 19.2.3 Сообщение об ошибке - ошибка связи. 123 20 Специфические значения инициализации заказчика CSIV. 125 20.1 Создание файлов CSIV. 126 20.2 Конфигурирование файлов CSIV. 127 20.3 Диспетчер файлов преобразователя частоты. 131 MG.10.R7.02 - VLT(R) является зарегистрированным 3

4 Меры предосторожности Конфигурационное ПО МСТ 10 1 Меры предосторожности 1.1.1 Авторское право, ограничение ответственности и право на внесение изменений Настоящий документ содержит сведения, охраняемые авторским правом и принадлежащие корпорации Danfoss. Принимая и используя настоящее руководство, пользователь соглашается с тем, что информация, содержащаяся в данном руководстве, будет использоваться исключительно для эксплуатации оборудования Danfoss или оборудования других поставщиков при условии, что такое оборудование предназначено для обмена данными с оборудованием Danfoss по сети с последовательным протоколом Profibus. Эта публикация защищена законом об авторском праве Дании и многих других стран. Компания Danfoss не гарантирует, что программное обеспечение, разработанное на основе рекомендаций, содержащихся в данном руководстве, будет корректно работать в любом физическом, аппаратном или программном окружении. Несмотря на то, что Danfoss проверила и откорректировала сведения, содержащиеся в настоящем руководстве, корпорация не дает заверений или гарантий, ни прямых, ни подразумеваемых, в отношении данном документе, в том числе и в отношении качества данной документации, ее используемости или пригодности для конкретных целей. Корпорация ни в каком случае не будет нести ответственность за прямые, косвенные, специфические, сопутствующие или последующие убытки, возникшие в связи с использованием или невозможностью использовать сведения, содержащиеся в настоящем документе, даже если ее заранее уведомили о возможности таких убытков. В частности, Danfoss не будет нести ответственности за затраты, включая, без ограничения, затраты, понесенные в результате потери дохода или прибыли, потери или повреждения оборудования, потери компьютерных программ, потери данных, затраты на замену указанного, а также ни за какие претензии третьих сторон. Danfoss оставляет за собой право вносить изменения в данный документ в любой момент или изменять содержание документации без предварительного уведомления и без всяких обязательств уведомлять уже существующих пользователей о вносимых изменениях или исправлениях. С помощью описываемого далее программного обеспечения можно дистанционно управлять преобразователем частоты и осуществлять пуск электродвигателя, который может приводить в движение опасное для жизни оборудование. В связи с этим необходимо соблюдать осторожность, пользуясь настоящим программным обеспечением, и принимать соответствующие меры по предотвращению получения травм, повреждения механизмов и оборудования. 1.2 Меры предосторожности Преобразователь частоты, подключенный к силовому вводу, находится под напряжением, опасным для жизни. Неправильная установка электродвигателя, преобразователя частоты или устройства Fieldbus может привести к повреждению оборудования, серьезной травме или летальному исходу. Соблюдайте предписания, приведенные в данном руководстве, а также требования государственных и местных правил техники безопасности. Техника безопасности 1. При выполнении ремонтных работ необходимо отсоединить силовой ввод от преобразователя частоты. Следует убедиться в том, что питание отключено, прошло достаточно много времени, и только после этого отсоединять силовой кабель от электродвигателя. 2. Кнопка [OFF] (ВЫКЛ) на панели управления преобразователя частоты не отсоединяет силовой ввод, поэтому ее нельзя использовать как защитный выключатель. 3. Оборудование должно быть правильно заземлено; пользователь должен быть защищен от прикосновения к деталям, находящимся под напряжением, двигатель должен быть защищен от перегрузок в соответствии с действующими национальными и местными нормами и правилами. 4. Ток утечки на землю не должен превышать 3,5 ма. 5. Защита электродвигателя от перегрузки не включена в заводскую настройку. Если требуется такая функция, присвойте параметру 1-90 Motor Thermal Protection (тепловая защита электродвигателя) значение ETR Trip 1 [4] или ETR warning 1 [3]. 6. Не отсоединяйте клеммы электродвигателя и силового ввода, пока преобразователь частоты подключен к силовому вводу. Убедитесь в том, что питание отключено и прошло достаточно много времени, только после этого отсоедините силовой ввод от клемм электродвигателя. 7. Обратите внимание на то, что преобразователь частоты подключен и к другим источникам питания помимо фаз силового ввода, L1, L2 и L3, если используется система распределения нагрузки (промежуточная цепь постоянного тока) или внешний источник питания 24 В постоянного тока. Убедитесь в том, что все источники питания отсоединены, и прошло достаточно много времени, только после этого приступайте к выполению работ по ремонту. 4 MG.10.R7.02 - VLT(R) является зарегистрированным

5 Меры предосторожности Конфигурационное ПО МСТ 10 Предупреждение о возможности случайного пуска 1. Электродвигатель может быть остановлен посредством цифровых команд, команд шины, опорных сигналов или локальной остановки, когда преобразователь частоты соединен с сетью питания. Если из соображений безопасности для персонала (например, риск получения травмы в результате прикосновения к подвижным деталям механизмов при случайном пуске), необходимо исключить возможность такого случайного пуска, не следует ограничиваться мерами, приведенными выше. В таких случаях нужно отсоединить силовой ввод или активировать функцию «Безопасная остановка». 2. Электродвигатель может запуститься во время задания параметров. Если при этом повышается риск для персонала (например, риск травмы в результате прикосновения к подвижным деталям механизма после непреднамеренного пуска), такой пуск электродвигателя необходимо предотвратить, например, используя функцию «Безопасная остановка» или отсоединив питание электродвигателя. 3. Остановленный электродвигатель, подключенный к линии питания, может неожиданно запуститься, если произойдет сбой в работе электронных компонентов преобразователя частоты в результате временной перегрузки, или если будет ликвидирована неисправность электросети или силовой проводки электродвигателя. Если необходимо исключить возможность непреднамеренного пуска по соображениям безопасности для персонала (например, риск травмы в результате прикосновения к подвижным деталям механизма после непреднамеренного пуска), то стандартных функций остановки преобразователя частоты будет не достаточно. В таких случаях нужно отсоединить силовой кабель питания или активировать функцию «Безопасная остановка». ПРИМЕЧАНИЕ При использовании функции «Безопасная остановка» обязательно выполняйте предписания, приведенные в разделе «Безопасная остановка» Руководства по проектированию. 4. Управляющие сигналы от преобразователя частоты или внутри преобразователя частоты в редких случаях могут быть активированы ошибочно, или могут появиться с задержкой или не появиться вообще. Если преобразователь частоты используется в таких ситуациях, когда важна безопасность, например, если преобразователь частоты используется для управления функцией электромагнитного торможения подъемного механизма, не следует полагаться только на эти управляющие сигналы. Прикосновение к деталям, находящимся под напряжением, может быть опасно для жизни даже после того, как оборудование отключено от электросети. Убедитесь в том, что отключены другие источники напряжения, такие, как внешний источник питания 24 В постоянного тока, схема распределения нагрузки (промежуточная цепь постоянного тока), схема кинетической поддержки электродвигателя. Системы, в которых установлены преобразователи частоты, при необходимости, должны быть оборудованы дополнительными устройствами мониторинга и защиты в соответствии с действующими правилами безопасности, такими, как, правила техники безопасности при механической обработке, правила предотвращения несчастных случаев и т.п. Изменения в преобразователях частоты, реализованные средствами эксплуатационного программного обеспечения, разрешены. Применение в грузоподъемных механизмах Функции преобразователя частоты, использующегося для управления механическим торможением, не могут рассматриваться в качестве основного средства защиты. Необходимо обязательно использовать и резервную систему управления внешним торможением. Защитный режим После того, как превышен предельно допустимый ток электродвигателя или напряжение питания постоянного тока, подаваемое на него, преобразователь частоты, последний перейдет в «защитный режим». Защитный режим означает изменение алгоритма ИКМ и переход на более низкую частоту переключений для снижения потерь. Этот режим продолжается 10 сек после последнего отказа. Такой режим повышает надежность и устойчивость системы преобразователя частоты при сохранении полной управляемости электродвигателя. Защитный режим не пригоден для использования в грузоподъемных механизмах, поскольку система преобразователя частоты, как правило, не сможет выйти из этого режима, и, следовательно, этот режим будет продолжаться до включения тормоза, что не рекомендуется. Функцию «Защитный режим» можно запретить, присвоив параметру 14-26 Trip Delay at Inverter Fault (задержка отключения после отказа преобразователя частоты) значение 0, при этом система преобразователя частоты отключится немедленно после превышения одного из аппаратно обусловленных предельных значений. ПРИМЕЧАНИЕ Рекомендуется отключить «защитный режим» при использовании преобразователя частоты в грузоподъемных механизмах (значение параметра 14-26 Trip Delay at Inverter Fault (задержка отключения после отказа преобразователя частоты) = 0). Конденсаторы в цепях постоянного тока остаются заряженными и после отключения электропитания. Чтобы избежать поражения электрическим током, отсоедините преобразователь частоты от электросети перед тем, как начать выполнять работы по техобслуживанию. Если используется электродвигатель PM, убедитесь в том, что он отсоединен. Приступать к выполнению работ по техобслуживанию преобразователя частоты можно только по прошествии времени, приведенного в таблице ниже: Напряжение Мощность Время ожидания 380-500 В 0,25. 7,5 квт 4 минуты 11. 75 квт 15 минут 90. 200 квт 20 минут 250. 800 квт 40 минут 525. 690 В 37. 315 квт 20 минут 355. 1000 квт 30 минут Дополнительную информацию см. на вебсайте http://www.danfoss.com/ BusinessAreas/DrivesSolutions/Documentations/Technical +Documentation.htm MG.10.R7.02 - VLT(R) является зарегистрированным 5

6 Меры предосторожности Конфигурационное ПО МСТ 10 1.2.1 Интерфейсы связи ВНИМАНИЕ USB это интерфейс последовательной связи, в котором используются 4 экранированных провода, клемма 4 «Земля» соединена с экраном порта USB в ПК. При подключении ПК к преобразователю частоты с помощью кабеля USB есть потенциальный риск выхода из строя хост-контроллера USB персонального компьютера. Все стандартные ПК изготавливаются без гальванической изоляции порта USB. Любая разность потенциалов между системами заземления, вызванная несоблюдением рекомендаций, описанных в разделе «Подключение к сети питания и заземлению» в инструкциях по эксплуатации, может привести к выходу хост-контроллера USB из строя в связи с подключением его с помощью кабеля USB, экран которого находится под другим потенциалом. Рекомендуется использовать развязывающее устройство USB с гальванической изоляцией, чтобы защитить хост-контроллер USB компьютера от возможной разности потенциалов систем заземления, когда ПК подключается к преобразователю частоты через кабель USB. Рекомендуется не использовать кабель питания ПК с клеммой заземления, если ПК будет соединен с преобразователем частоты кабелем USB. Это уменьшает разность потенциалов систем заземления, но не устраняет полностью разность потенциалов между клеммой заземления и экраном, подключенным к порту USB персонального компьютера. 6 MG.10.R7.02 - VLT(R) является зарегистрированным

7 Введение Конфигурационное ПО МСТ 10 2 Введение 2.1 О настоящем руководстве Настоящее руководство дает пользователю базовые знания, необходимые для использования программного обеспечения MCT 10 Set-up Software с преобразователями частоты Danfoss Drives VLT. Предполагается, что пользователь уже обладает следующими знаниями: MS Windows на уровне пользователя Настройка и эксплуатация преобразователей частоты, в том числе, знание технологических процессов, частью которых является система преобразователя частоты Подключение и использование оборудования обмена данными В данном руководстве не содержится подробной информации о конкретных приложениях или возможных решениях и соответствующих сочетаниях параметров при настройке и использовании преобразователя частоты. Чтобы получить такую информацию, обратитесь к Инструкции по эксплуатации и к Руководству по проектированию преобразователя частоты. Обновленные версии этого руководства и инструкций, связанные с программным обеспечением MCT 10 Set-up Software, доступны на домашней странице компании Danfoss Drives http://drives.danfoss.com 2.2 Что такое программное обеспечение MCT 10 Set-up Software Программное обеспечение MCT 10 Set-up Software разработано как средство ввода в эксплуатацию. Программное обеспечение MCT 10 Set-up Software можно использовать следующим образом: Для планирования новой сети обмена данными в офлайновом режиме. Программное обеспечение MCT 10 Set-up Software содержит полную базу данных всех изделий компании Danfoss Drives. Для ввода в эксплуатацию преобразователей частоты в онлайновом режиме. Когда преобразователь частоты требует замены. Когда нужно расширить сеть обмена данными, охватывающую несколько преобразователей частоты. Для создания резервной копии всех параметров преобразователей частоты в сети обмена данными. Программное обеспечение MCT 10 Set-up Software поддерживает обмен по протоколу Profibus DP-V1 через главное соединение класса 2, которое позволяет подключиться к сети Profibus и читать и записывать параметры в оборудование. Тем самым, исключается необходимость создавать дополнительную сеть обмена данными. Программное обеспечение MCT 10 Set-up Software поддерживает преобразователи частоты серий VLT 2800, VLT 4000, VLT 5000, VLT 6000, VLT 8000, FCD 300, FC 100, FC 200, FC 300 и FCM 300, выпускаемые компанией Danfoss Drives. Рис. 2.1. Например, с помощью разветвителя Advantech ADAM 4510 можно подключить до 126 узлов. Без разветвителя можно подключить до 31 узла. С помощью программного обеспечения MCT 10 Setup Software вы можете одновременно конфигурировать вашу систему и управлять ею, а также контролировать всю систему более эффективно с целью ускорения диагностики и улучшения предупредительного техобслуживания. Упрощайте ввод в эксплуатацию, техобслуживание и документацию, используя программное обеспечение MCT 10 Set-up Software. 2.2.1 Функции программного обеспечения MCT 10 Set-up Software Инструментальное программное обеспечение для ПК, ориентированное на проекты. Одно программное обеспечение для всех серий. Возможны связи со всеми приложениями Windows. Поддержка плат CP PCMCIA и PCI компании Siemens для соединений Profibus DP-V1 Master class 2. Поддержка стандартных интерфейсов: COMx, USB, RS-232 (flux) Системы Siemens PG / Field PG уже имеют необходимое оборудование. Интерфейс оператора индивидуально конфигурируется в широких пределах. Совместимость вниз с предыдущими версиями Dos-Dialog (*.mnu) и WinDialog (*.vlt) MG.10.R7.02 - VLT(R) является зарегистрированным 7

8 Введение Конфигурационное ПО МСТ 10 2.2.2 Интерактивная справочная система Интерактивная справочная система находится в главном меню, крайняя позиция справа. Выберите Help в главном меню, затем еще раз Help, и откроется файл справочной системы, показывающий руководство по программному обеспечению MCT 10 Set-up Software в формате pdf. Чтобы открыть файл справки, вам нужно программное обеспечение Acrobat Reader. Если у вас не установлено это программное обеспечение, его можно бесплатно загрузить с вебсайта www.adobe.com. 2.3 Модули программного обеспечения MCT 10 Set-up Software Программное обеспечение MCT 10 Set-up Software поставляется в виде двух модулей. Программное обеспечение MCT 10 Set-up Software для: настройки параметров преобразователя частоты; копирования наборов параметров из преобразователя частоты и в преобразователь частоты; документирование / печать параметров настройки, включая схемы; обслуживание и анализ отказов. Программное обеспечение Aposs для: создания программ Aposs. 8 MG.10.R7.02 - VLT(R) является зарегистрированным

9 Введение Конфигурационное ПО МСТ 10 2.4 Две версии Программное обеспечение MCT 10 Set-up Software доступно в двух версиях: базовая и расширенная Базовая версия MCT 10 Set-up Software Basic доступна бесплатно, ее можно загрузить с вебсайта http://www.vltsoftware.com Расширенную версию MCT 10 Set-up Software Advanced можно заказать с номером заказа 130В1000. В таблице ниже показаны функции той и другой версии. Версия поддерживает MCT 10 Set-up Software Advanced (расширенная версия) без ограничения Число преобразователей частоты в проекте Протокол FC Да да USB Да да Profibus DP-V1 Да да MCT 10 Set-up Software Basic (базовая версия) четыре Profibus DP-V1 да (улучшенная работа) не применимо одновременная работа с несколькими узлами Danfoss Ethernet-TSC Да не применимо Функция протоколирования и 8 каналов 2 канала диапазона Протоколирование в реальном 4 канала не применимо времени системы преобразователя частоты Индикация тревожных сигналов Да только просмотр MCO 305 Да да Графический контроллер Smart Logic Да да Мастер преобразования VLT5000 в FC Да да 302 Мастер преобразования FC в FC Импорт 3000.XLS в FC 302 Да не применимо База данных электродвигателей Да не применимо Расширенный каскадный контроллер Да нет Файловая система преобразователя частоты Да не применимо MG.10.R7.02 - VLT(R) является зарегистрированным 9

10 Введение Конфигурационное ПО МСТ 10 2.5 Системные требования Чтобы использовать программное обеспечение MCT 10 Set-up Software ваш IBM-совместимый персональный компьютер должен отвечать следующим минимальным системным требованиям: микропроцессор Pentium PIII 350 МГц или совместимый; ОЗУ 256 МВ (рекомендуется 512 MB); устройство чтения DC-ROM; 250 MB свободное место на жестком диске. Рекомендуемая система: микропроцессор Pentium PIII 450 МГц или совместимый; ОЗУ 256 МВ (рекомендуется 512 MB); устройство чтения DC-ROM; 250 MB свободное место на жестком диске. Программное обеспечение MCT 10 Set-up Software работает под управлением операционных систем Windows следующих версий: Windows 2000 (сервис-пак 3 или выше); Windows XP (Windows XP Professional, если используются платы Siemens Profibus CP); Windows Vista; Windows 7. 2.6 Базовые знания Предполагается знакомство с ПК или программируемым логическим контроллером, который вы намерены использовать как главное устройство в вашей системе. Вопросы, касающиеся аппаратного и программного обеспечения других поставщиков, выходят за рамки этого руководства. Компания Danfoss не несет ответственности за них. 2.7. Сопутствующая документация Доступна следующая документация, связанная с программным обеспечением MCT 10 Set-up Software: SyncPos and Fieldbus Communication Application Note, MN.50.V1.02 Profibus DP V1 Design Guide (Руководство по проектированию Profibus DP V1), MG.90.E1.02 Руководства по проектированию для соответствующих преобразователей частоты См. также ответы на часто задаваемые вопросы и дополнительную информацию на вебсайте http://drives.danfoss.com 10 MG.10.R7.02 - VLT(R) является зарегистрированным

11 Установка и удаление Конфигурационное ПО МСТ 10 3 Установка и удаление 3.1 Установка и удаление Программное обеспечение MCT 10 Set-up Software и модули синкпос устанавливаются с помощью многоязычной программы установки, не требующей пояснения. 3.1.1 Как запустить программу установки 1. Выберите пункт Run from File в меню управления программами Windows. 2. В командной строке введите: [Буквенное обозначение устройства]:\setup и нажмите на клавишу <Return>. 3. Далее следуйте инструкциям программы установки. Когда процедура установки будет закончена, программное обеспечение MCT 10 Set-up Software можно найти по следующему пути: 3.1.2 Как изменить язык после установки Во время установки выберите язык в программе установки. После установки программное обеспечение запустится на выбранном языке. После установки вы можете изменить язык, на котором показаны пункты меню. ПРИМЕЧАНИЕ Параметр "язык" тоже изменится. Если дисплей LCP подключен к преобразователю частоты, изменение языка программы не повлияет на язык дисплея. MG.10.R7.02 - VLT(R) является зарегистрированным 11

12 Установка и удаление Конфигурационное ПО МСТ 10 3.1.3 Удаление программного обеспечения MCT 10 Set-up Software в операционной системе 1. Щелкните кнопку Пуск. 2. Выберите Настройка. 3. Выберите Панель управления. 4. Сделайте двойной щелчок на пиктограмме Удаление/Добавление программ 5. Выберите MCT 10 Set-up Software 6. Выберите опцию Удалить. 12 MG.10.R7.02 - VLT(R) является зарегистрированным

13 Введение в интерфейс Конфигурационное ПО МСТ 10 4 Введение в интерфейс пользователя 4.1 Функции программного обеспечения MCT 10 Set-up Software 4.1.1 Интерфейс, похожий на MS Windows Explorer (Проводник) Программное обеспечение MCT 10 Set-up Software имеет знакомый интерфейс, похожий на MS Windows Explorer (Проводник), что позволяет быстро и легко начать работу и научиться пользоваться этим программным обеспечением. 4.1.2 Язык программного обеспечения MCT 10 Set-up Software 4.1.5 Левая панель Левая панель показывает вид Network (Сеть), реальная онлайновая сеть и вид Project (Проект), смоделированную, оффлайновую сеть преобразователя частоты. Левая панель позволяет добавить новые папки или элементы сети или удалить существующие папки и элементы. Левая панель позволяет пользователю записать изменения, сделанные в конфигурации реальной онлайновой сети, в папку Project (Проект), тем самым, сохраняя эти изменения в смоделированной офлайновой сети для последующего использования. Дополнительную информацию о сохранении данных см. в разделе «Сохранение данных». По умолчанию языком программного обеспечения MCT 10 Set-up Software является английский язык. При желании вы можете изменить рабочий язык, как описано ниже. Выберите язык, на котором должно работать программное обеспечение MCT 10 Set-up Software, в пункте Options в главном меню, затем выберите пункт Select Language. Выберите желаемый язык в списке с прокруткой и закройте окно. Новая настройка языка будет активирована после того, как вы закроете и еще раз запустите приложение MCT 10 Set-up Software. 4.1.3 Панель инструментов Панель инструментов содержит пиктограммы для наиболее часто используемых функций. Панель инструментов можно активировать, выбрав Toolbar в пункте View в главном меню. После этого возле пункта Toolbar появится отметка, показывающая, что панель инструментов активна. Чтобы отключить панель инструментов, еще раз выберите пункт View, затем Toolbar. После этого возле пункта Toolbar пропадет; это будет означать, что панель инструментов не активна. 4.1.4 Индикация Окно программного обеспечения MCT 10 Set-up Software разделено на две части, левая панель и правая панель. MG.10.R7.02 - VLT(R) является зарегистрированным 13

14 Введение в интерфейс Конфигурационное ПО МСТ 10 4.1.6 Правая панель В правой панели показываются подробные данные по элементу, выделенному в левой панели. В правой панели можно программировать элементы сети преобразователя частоты. 14 MG.10.R7.02 - VLT(R) является зарегистрированным

15 Введение в интерфейс Конфигурационное ПО МСТ 10 4.1.7 Панель дерева Левую панель можно развернуть или свернуть, в зависимости от того, насколько подробные данные хочет видеть пользователь. Левая панель имеет древовидную структуру; папки, содержащие не показанные позиции, отмечены знаком +. Щелкнув на + мышью, можно открыть папку и показать ее содержимое в древовидной структуре. 4.1.9 Режим работы с проектом офлайн Папка Project содержит преобразователь частоты, систему преобразователей частоты с низким уровнем гармонических искажений, активный фильтр и/или систему плавного пуска, загруженную пользователем из файла проекта или введенную пользователем из резервной копии онлайновых данных. 1. Данные, введенные в офлайновом режиме, будут сохранены на жестком диске. В папку Project можно вставлять другие папки или хранить данные, связанные с проектом. Эти другие файлы могут быть в любых форматах, например, Word, PDF и т.п. 2. Отметьте положение в офлайновом режиме и вставьте систему преобразователя частоты, системы преобразователей частоты с низким уровнем гармонических искажений, активный фильтр, систему плавного пуска или специальную папку. Папки, содержащие позиции, показанные в древовидной структуре, отмечены знаком. Щелкнув на мышью, можно закрыть папку и срыть ее содержимое. Система преобразователя частоты Вставить преобразователь частоты в папку Project можно двумя способами. 1. Щелкните правой кнопкой мыши на офлайновой папке и выберите New Drive (новая система преобразователя частоты) 2. Отметьте офлайновую папку и выберите пункт New Drive (Новая система преобразователя частоты) в пункте Insert (Вставить) в главном меню. Система плавного пуска Вставить систему плавного пуска в папку Project можно двумя способами. 4.1.8 Сетевой режим онлайн Папка Network содержит преобразователи частоты, системы преобразователей частоты с низким уровнем гармонических искажений, активные фильтры и/или системы плавного пуска, соединенные с ПК через сеть. Пользователь может контролировать и изменять значения параметров точно так же, как если бы он работал с панелью управления. Данные, введенные в сетевом режиме, сохраняются только в преобразователе частоты, системе преобразователей частоты с низким уровнем гармонических искажений, активном фильтре или в системе плавного пуска; они не сохраняются на жестком диске. Информацию о том, как сохранить данные на жестком диске, см. в разделе "Сохранение данных". 1. Щелкните правой кнопкой мыши на офлайновой папке и и выберите New Softstarter (новая система плавного пуска) 2. Отметьте офлайновую папку и выберите пункт New Softstarter (новая система плавного пуска) в пункте Insert (Вставить) в главном меню. Активный фильтр Вставить автономный активный фильтр в папку Project можно двумя способами. 1. Щелкните правой кнопкой мыши на офлайновой папке и выберите New Active Filter (новый активный фильтр) 2. Отметьте офлайновую папку и выберите пункт New Active Filter (новый активный фильтр) в пункте Insert (Вставить) в главном меню. MG.10.R7.02 - VLT(R) является зарегистрированным 15