Инструкция по эксплуатации гранит 5 - Обновленный материал

Предназначен для автономной и централизованной охраны объектов, оборудованных электроконтактными и токопотребляющими охранными и пожарными извещателями; сообщает о происходящих на объекте событиях и обеспечивает включение устройств оповещения и передачу извещений на пульт централизованного наблюдения. Гранит-5 может работать по одной из десяти встроенных тактик применения. Тактика работы прибора выбирается с помощью установленных на плате перемычек. Поддержка работы с ключами Touch Memory. Возможность постановки на охрану и снятия с охраны любого ШС по отдельности нажатием кнопки этого ШС. Гранит- 5 обеспечивает работу с токопотребляющими извещателями с напряжением питания 10-25 Отдельный выход 12 В для питания извещателей, защищённый от короткого замыкания. Количество ШС 5 Количество разделов 5 Способ управления режимами работы кнопки на лицевой панели; ключ ТМ Внешние интерфейсы для обмена, программирования и управления USB Длительность звучания выносного звукового оповещателя, мин 3 Напряжение на клеммах для подключения ШС, В: - в дежурном режиме 19 - при разомкнутом состоянии ШС - Ток ШС в дежурном режиме, мА 2 Номинальное сопротивление выносного резистора, кОм 7.Тактики применения 38 ПРИЛОЖЕНИЕ Текст речевых сообщений 42 19. Это изделие обеспечит надежную охрану Вашего объекта от проникновения и пожара. Прибор приемно-контрольный охранно-пожарный «Гранит-3,-5,-8,-12», «Гранит-3А,-5А,-8А,- 12А» и «Гранит-3,-5,-8,-12 с IP-регистратором событий» САПО. При этом имеется возможность управления прибором при помощи идентификаторов работающих c форматом Touch Memory. Прибор позволяет подключить 3, 5, 8, 12 шлейфов сигнализации, каждый из которых может выполнять функции охранного или пожарного шлейфа. Прибор выдает сигнал тревоги при нарушении или пожаре на объекте на пульт централизованного наблюдения ПЦН. Прибор обладает возможностью автономной охраны, при питании от сети переменного тока или аккумулятора, с выдачей сигналов тревоги на выносные звуковой и световой оповещатели. Прибор «Гранит-3А,-5А,-8А,-12А» отличается от «Гранит-3,-5,-8,-12» и «Гранит-3,-5,-8,-12 с IP-регистратором событий» наличием универсального коммуникатора и обладает следующими возможностями: передача информации о текущем состоянии объекта по событию и запросу на сотовый или городской телефон владельца передача информации может осуществляться как речевым, так и текстовым SMS сообщением ; удаленное управление внешним устройством например, освещением. Позвонив на телефонный номер объекта, можно включить или выключить внешнее устройство, подключенное к плате коммуникатора; подключение температурных датчиков; аудиопрослушивание помещения. Прибор «Гранит-3,-5,-8,-12 с IP-регистратором событий» отличается от «Гранит-3,-5,-8,-12» и «Гранит-3А,-5А,-8А,-12А» наличием IP регистратора и обладает следующими возможностями: регистрация событий, происходящих в приборе, с указанием времени, в которое произошло событие; добавление текстовых меток, просмотр текущего состояния прибора, просмотр журнала событий; удаленное управление прибором постановка на охрану, снятие с охраны и управление реле ПЦН через WEB интерфейс для доступа внешний IP адрес должен быть статическим и «белым» ; Одновременно IP регистратор и универсальный коммуникатор работать не могут. Конструкция прибора не предусматривает его эксплуатацию в условиях воздействия агрессивных сред и во взрывоопасных помещениях. Монтаж прибора выполняется внутри охраняемого объекта. Передача сигналов тревоги на ПЦН осуществляется независимо от вида питания разрывом линий ПЦН, с помощью контактов реле. При пропадании напряжения сети обеспечивается автоматический переход на питание от аккумулятора. Тревожный сигнал при этом не выдается. Предусмотрена совместная работа с извещателями, питающимися от ШС, с напряжением питания 10-25 Прибор выдает напряжение 12 В для питания извещателей. Copyright 2011 ООО НПО «Сибирский Арсенал». ГРАНИТ, GRANIT, ПРИЗМА, ДАНКО, DANKO являются зарегистрированными товарными знаками ООО НПО «Сибирский Арсенал». Количество контролируемых шлейфов сигнализации: 3, 5, 8, 12. Виды формируемых извещений: «Норма», «Тревога», «Внимание», «Пожар», «Неисправность», «Сеть», «Резерв», «Разряд», «Вскрытие». Прибор обеспечивает режим охраны при следующих параметрах шлейфа: максимальное сопротивление проводов охранного шлейфа без учета выносного элемента не более 470 Ом, сопротивление утечки между проводами не менее 20 ком; максимальное сопротивление проводов пожарного шлейфа без учета выносного элемента не более 220 Ом, сопротивление утечки между проводами не менее 50 ком; сопротивление выносного резистора 7,5 ком либо 3,9 ком см. При нарушении контролируемых шлейфов сигнализации прибор переходит в режим тревоги. Контроль состояния шлейфа сигнализации и формирование извещений разного вида производится по величине его сопротивления. При срабатывании охранного извещателя в охранном ШС общее сопротивление ШС ; При срабатывании одного извещателя в пожарном ШС общее сопротивление ШС ; При срабатывании двух извещателей в пожарном ШС общее сопротивление ШС ; При коротком замыкании или обрыве пожарного ШС общее сопротивление ШС Таблица 3. В Приложении А приведены варианты использования различных тактик. Соответствие настройки и положения перемычек J5, J6, J7, J8, J9 определяется по табл. Обеспечивается постановка на охрану первого охранного ШС по тактике «закрытая дверь». Разомкнуто Линия ПЦН замыкается при постановке на охрану всех ШС относящихся к данному ПЦН. Обеспечивается постановка на охрану первого охранного ШС по тактике «открытая дверь». J7 Используется оконечный резистор 7,5 ком. Используется оконечный резистор 3,9 ком. J8 Включен контроль соединительных линий ЛАМ, СИР, ОК. Контроль соединительных линий ЛАМ, СИР, ОК выключен. J9 Включен внутренний звуковой оповещатель. Выключен внутренний звуковой оповещатель. Извещение "Норма" передается замкнутым состоянием контактов реле ПЦН. Извещение "Неисправность" передается разомкнутым состоянием контактов реле ПЦН1. Реле ПЦН1 размыкается при неисправности любой линии оповещения, при отсутствии или разряд АКБ и 6 не размыкается при неисправности - отсутствие

220В можно изменить в ПО «Конфигуратор Гранит». Прибор регистрирует срабатывание двух пожарных извещателей в пожарном ШС. При этом обеспечивается переключение контактов реле ПНЦ 3 и замыкание вывода ОК на общий провод. Если ранее был зафиксирован сигнала неисправности выхода «ОК», то контакты реле ПЦН 3 и вывод «ОК» свое состояние не поменяют. Постановка на охрану и снятие с охраны любого ШС в отдельности выполняется либо нажатием кнопки этого ШС, либо снятие группы ШС, в которую входит необходимый ШС, касанием ключом охраны порта Touch Memory. В течение этой задержки формирование звукового сигнала «Тревога» по первому ШС блокируется. При постановке на охрану по тактике «открытая дверь», дверь должна быть открыта и после ее закрывания прибор встает на охрану по первому ШС. При использовании ШС как пожарного, режим охраны включается без задержки. Прибор обеспечивает задержку выдачи сигнала тревоги только на звуковой оповещатель после нарушения первого охранного ШС на время задержки 15 с, необходимое для снятия первого ШС с охраны. При нарушении других охранных ШС звуковой оповещатель включается без задержки. При работе в режиме пожарной охраны прибор обеспечивает выдачу сигнала тревоги на звуковой оповещатель после нарушения ШС без задержки. При извещении «Неисправность», «Тревога» выдается непрерывный звуковой сигнал, при извещении «Пожар» прерывистый звуковой сигнал с периодом 1 с, а при извещении «Внимание» прерывистый звуковой сигнал с периодом 2. Длительность звукового сигнала при всех указанных извещениях составляет 3 мин. Тревожный звуковой сигнал сбрасывается кратковременным нажатием на кнопку «Тест». Световой оповещатель выключен при снятии всех ШС с охраны, непрерывно светится при постановке всех ШС на охрану и сигнализирует прерывистым свечением в режиме тревоги. При постановке на охрану ключом одного ШС световой оповещатель включается на 2 секунды, при снятии мигает два раза. Предусмотрена индикация наличия питания и состояний ШС светодиодными индикаторами в соответствии с табл. При постановке пожарного ШС на охрану предусмотрен сброс сработавших пожарных извещателей, питающихся от ШС, который обеспечивается снятием питания со шлейфа на 3. Для контроля линий оповещения используются резисторы номиналом 7. Даже если вы не используете выходы ЛМП, +12, СИР и ОК для корректной работы прибора необходимо установить все резисторы, указанные на схеме рис. Произведите монтаж всех линий, соединяющих прибор с ШС, линиями ПЦН, сетью, извещателями, световым и звуковым оповещателями, голосовым оповещателем, управлением вентиляцией, световым табло в соответствии со схемой внешних соединений см. Перед установкой аккумулятора в прибор необходимо подсоединить провода, которые идут в комплекте с прибором к клеммной колодке маркированной «+» и «-» затем синюю клемму к минусовому, а красную - к плюсовому контакту аккумулятора. При длительном выключении прибора со снятым напряжением питания 220 В целесообразно отключить аккумулятор, сняв клемму с контакта «+» для предотвращения разряда аккумулятора. Для задания тактики применения прибора снимите крышку и установите перемычки J1-J8 в необходимое положение. Общий принцип работы с перемычкой J10: при снятии J10 прибор переходит в режим программирования, заданный перемычками J1-J4. При установке перемычки J10 прибор переходит в рабочий режим по тактике, заданной J1-J4, то есть считывание положения J1-J4 происходит при снятии и установке J10. Прибор поставляется изготовителем с установленной программируемой тактикой применения. Приведите в дежурное состояние ШС путём закрывания дверей, окон, фрамуг и т. Поставьте все ШС в режим охраны. Если все световые индикаторы состояния ШС и световой оповещатель светятся ровным светом, то ШС исправны. Если любой из световых индикаторов состояния ШС и оповещатель «мигают», то данный ШС неисправен. Исправьте ШС и повторите постановку на охрану. Снимите первый ШС с охраны, при этом должен погаснуть световой индикатор ШС. Произведите нарушение первого ШС - откройте входную дверь и оставьте её в открытом состоянии. Поставьте первый ШС на охрану, при этом световой оповещатель мигает, а индикатор состояния первого ШС мигает красно - зеленым. Звуковой оповещатель работать не. При этом оповещатель должен светиться непрерывно, а индикатор состояния первого ШС должен мигать зеленым. Через 60 с, по окончанию режима «Закрытая дверь» индикатор первого ШС должен светиться непрерывно зеленым светом, встроенный звуковой сигнализатор должен прекратить выдавать звуковой сигнал. Спустя минуту откройте входную дверь. Световой оповещатель индикатор состояния ШС должны перейти в «мигающий» тревожный режим свечения, включиться звуковой оповещатель на 3 мин. Закройте входную дверь, характер сигнализации тревоги не должен измениться. Снимите первый ШС прибора с охраны. Проверьте способность прибора фиксировать срабатывание каждого охранного извещателя включенного в ШС. Убедитесь в способности прибора различать срабатывание пожарных извещателей от неисправности шлейфа. Для этого произведите срабатывание пожарного извещателя, при этом индикатор состояния соответствующего ШС должен мигать зеленым светом, после срабатывания 2-го пожарного извещателя в этом же ШС индикатор должен гореть красным светом. Путем отключения прибора от сети 220 В убедитесь в работоспособности прибора при питании от встроенного аккумулятора. Проверьте способность прибора работать с пультом централизованного наблюдения. При этом порядок действий определяется инструкцией подразделения охраны. Один из ключей обязательно должен быть запрограммирован как мастер-ключ необходимо для программирования ключей охраны. При необходимости Вы легко можете запрограммировать дополнительные электронные ключи. Максимально в прибор можно запрограммировать один мастер-ключ и 63 ключа охраны. Запрограммированные ключи сохраняются в энергонезависимой памяти прибора. При необходимости Вы также можете стереть из памяти прибора все ранее запрограммированные ключи. Считывание кода ключа и запоминание этого кода в памяти прибора подтверждается зеленым свечением индикатора ШС1, включением внутреннего звукового и выносного светового оповещателя. Установите перемычками J1 J4 необходимую тактику применения, в которую перейдет прибор по окончанию режима программирования мастер-ключа, и УСТАНОВИТЕ J10. Прибор перезапустится с заданной тактикой применения. Для каждого прибора может быть запрограммирован только один мастер-ключ. При программировании нового мастер-ключа, происходит замена кода старого ключа на код нового ключа. Для программирования ключа охраны коснитесь мастер-ключом скважины ТМ. Переход в режим программирования ключа охраны индицируется миганием зеленым индикаторов ШС, миганием выносного светового оповещателя. При нажатии на кнопку ШС, индикатор соответствующего ШС включается зеленым светом. Коснитесь программируемым электронным ключом скважины ТМ. Считывание кода ключа и запоминание этого кода в памяти прибора подтверждается свечением зеленым светом индикаторов выбранных ШС, включением выносного светового оповещателя на 2 секунды и встроенным звуковым сигнализатором. До истечения 20 секунд можно коснуться скважины другими ключами, и они тоже будут управлять выбранной группой ШС. Выбранные произвольным образом ШС в процессе программирования становятся группой ШС, управляемой одним или несколькими ключами, принадлежащими этой группе. Прибор не осуществляет запись ключа охраны, если при программировании были выбраны ШС являющиеся частью или вложением групп ШС выбранных при программировании предыдущих ключей охраны. Если запись ключа охраны не возможна, то это индицируется миганием красным светом индикаторов выбранных ШС, миганием выносного светового оповещателя и сигналом другой тональности встроенного звукового сигнализатора. Прибор переходит в режим стирания базы электронных ключей. Режим индицируется включением светодиода ШС2, который мигает красным. Нажать кнопку «Блок», ШС2 будет светиться красным. Затем установите перемычками J1 J4 необходимую тактику применения, в которую автоматически перейдет прибор по окончанию режима стирания базы электронных ключей. Прибор перезапустится с заданной тактикой применения. Эту операцию желательно выполнить сразу после покупки прибора, а также в случае утери электронных ключей. Процедура стирания базы электронных ключей стирает из памяти прибора мастер-ключ. Необходимо записать новый мастер-ключ. Если после постановки на охрану группы ШС электронным ключом, все ШС из этой группы будут снята с охраны, а затем поставлены на охрану кнопками, то при следующем касании электронным ключом скважины ТМ все ШС из этой группы останутся в режиме охраны и только при последующем касании электронным ключом скважины ТМ все ШС этой группы будут сняты с охраны. Отключить контроль соединительных линий, сняв перемычку J8. Внешний световой оповещатель, подключенный к выходу ЛМП, мигает; звуковое оповещение не производится. Светодиод ШС2 начнет мигать, показывая, что прибор перешел в режим программирования. Для перехода в режим ввода пароля нажмите на передней панели прибора кнопку БЛОК. Пароль состоит из 4-х цифр. Введите новый пароль, нажав 4 раза любые кнопки ШС. При нажатии кнопок, соответствующий светодиод ШС будет загораться, подтверждая нажатие. После нажатия 4-й кнопки прибор запомнит пароль и выйдет из режима ввода пароля, подтверждая это кратковременным включением звукового оповещателя и миганием светодиода ШС2. Для стирания пароля в режиме ввода пароля, не вводя цифр, нажать кнопку БЛОК. Прибор удалит пароль и выйдет из режима ввода пароля со звуковым подтверждением. Если установлены перемычки J1 J4 и J8, а J10 снята, то: ШС 1 индицирует состояние выхода ЛМП красным неисправность, зеленым норма; ШС 2 состояние выхода СИР: красным неисправность, зеленым норма; ШС 3 состояние выхода ОК: красным неисправность, зеленым норма. Для возврата прибора в рабочее состояние необходимо его перезапустить. Для этого необходимо установить ранее снятую перемычку J10. Процедура выполняется после правильного монтажа всех ШС и установки всех извещателей. В ходе выполнения процедуры прибор оценивает состояние всех ШС, определяет какие из ШС нагружены и запоминает их состояние в энергонезависимой памяти. В рабочем режиме в приборе анализируется состояние ШС с учетом данных, сохраненных в энергонезависимой памяти при обучении. Это позволяет более точно определять изменение состояния ШС. Для обучения ШС необходимо перевести прибор в режим обучения. J2 J4 замкнуты, J1 разомкнут. Готовность прибора к обучению индицируется переключением красного светодиода «1» на плате прибора. Обучение начнется при нажатии на кнопку БЛОК. Завершение процедуры обучения индицируется включением зеленым светодиода «1» на плате прибора. Установить J10 для перезапуска прибора. Программирование осуществляется с помощью программы «Конфигуратор Гранит» при подключении прибора к компьютеру кабелем USB-A-mini USB-B. Для перехода в эту тактику необходимо замкнуть J1-J4 и снять J10, а потом установить J10. Например: режимы работы ПЦН, необходимость передачи тех или иных извещений, режим работы сирены при пожаре, функция автовозврата охранных ШС. При этом индикация нарушения происходит светодиодом соответствующего ШС и лампой. Данная функция работает только в программируемой тактике. В панели «шлейфы сигнализации» доступны настройки каждого ШС, такие как: пожарный или охранный, режим работы пожарного ШС, режим работы охранного ШС, номер ПЦН, на который будет выведено извещение, функция «тихой тревоги». Обычно функция «тихой тревоги» необходима для организации тревожной кнопки. Установка этой функции возможна для любого охранного шлейфа прибора. Срабатывание шлейфа в «тихой тревоге» отображается только светодиодным индикатором прибора, а на внешний световой, внутренний и внешний звуковые оповещатели, сигнал тревоги не передается. При срабатывании других шлейфов сигнал тревоги передается на внешние оповещатели обычным образом. В панели «состояние прибора» показывается последнее считанное состояние прибора: наличие питания, неисправностей, состояние выходов лампы, сирены и ПЦН, а также состояние ШС. Хотя показываемые напряжения АБ и ШС являются приблизительными, они могут служить для оценки состояния в процессе установки и проверки прибора. Коммуникатор настраивается из программы «Конфигуратор Гранит». С помощью программы «Конфигуратор Гранит» можно осуществить смену прошивки прибора, если производитель объявил о выходе таковой и есть необходимость. Для смены прошивки необходимо запустить «Конфигуратор Гранит». Подключить USBкабелем прибор к компьютеру. Дождаться опознания прибора программой. В открывшемся окне указать место расположения новой версии прошивки и дальше действовать по инструкции. Установить перемычку J11, которая находится под панелью индикации. Снять J10, поставить J10. Прибор готов к смене прошивки. Осуществить смену прошивки с помощью программы «Конфигуратор Гранит». Прибор перезапустится и перейдет в рабочий режим. Программа «Конфигуратор Гранит» отобразит новую версию прошивки прибора. В линию ПЦН1 выдается извещение «Неисправность» при обрыве или коротком замыкании ШС. При работе прибора совместно с СПИ контакты реле ПЦН размыкаются только по тревоге. Прибор может формировать извещение «Пожар» при срабатывании двух пожарных извещателей или одного с переопросом. При определении срабатывания пожарных 19. Надежность и долговечность изделия обеспечивается не только качеством самого изделия, но и соблюдением режимов и условий эксплуатации, поэтому выполнение требований данного документа является Цифровая система охранной сигнализации для дома дачи гаража «Защити себя сам» Паспорт Техническое описание Инструкция по монтажу СОДЕРЖАНИЕ 1. GSM СИГНАЛИЗАТОР EXPRESS GSM РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ САПО. Н00187 СОДЕРЖАНИЕ 1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА. Охранно-пожарная панель Санкт-Петербург 2012 2 Оглавление 1. Назначение элементов и подключение. СИСТЕМА РЕЧЕВОГО ОПОВЕЩЕНИЯ ПОЖАРНАЯ "ОРФЕЙ" Руководство по эксплуатации СПНК. Февраль 0 из 0 Орфей Содержание Введение. Функциональные особенности Инструкция «Программа настройки охранно-пожарной панели» Санкт-Петербург 2011 2 Оглавление Общие сведения. Подключение Система сигнализации JA-63 PROFI Инструкция по установке Система сигнализации JA-63 PROFI - 1 - MGK56601 Оглавление: 1 Архитектура контрольной панели. Гарантийные обязательства распространяются Инструкция по эксплуатации ПО "Стрелец". Инсталляция СИСТЕМА ТРЕВОЖНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА СТСТС РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации 2 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации Система тревожной сигнализации транспортного средства СТСТС SCHER-KHAN MAGICAR 10 ЗАО «НПФ «РАДИО СЕРВИС» ОКП 422160 Измеритель сопротивления петли фаза-нуль ИФН-200 Руководство по эксплуатации Настоящее руководство по эксплуатации РЭ предназначено для ознакомления с устройством Содержание 1 НАЗНАЧЕНИЕ СИСТЕМЫ. Технические характеристики и условия эксплуатации. Технические 2ТРМ1 ИЗМЕРИТЕЛЬ-РЕГУЛЯТОР МИКРОПРОЦЕССОРНЫЙ ДВУХКАНАЛЬНЫЙ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Содержание Введение. Технические характеристики и условия эксплуатации. НАЧАЛО Руководство по эксплуатации PROTECT Комплект поставки 2 2. Технические характеристики 3 3. Установка SIM-карты 4 5. Рекомендации по установке устройства 5 6. Согласование настроек 6 7. Технические характеристики и условия эксплуатации. Технические ООО «Д и м р у с» Реле контроля состояния изоляции КРУ IDR-10 г. Копию Декларации соответствия можно Турникет трипод электромеханический PERCo-TTR-04.

Руководство по эксплуатации Гранит-24М с ВП Прибор приемно-контрольный и управления охранно-пожарный «Гранит 24М» c выносным блоком индикации и управления Металлический корпус 24 шлейфа сигнализации ШС с функциями охранного или пожарного Удаленное управление прибором с помощью выносного блока индикации и управления БИУ Прибор контролирует состояние ШС по величине их сопротивления Передача тревожных извещений на ПЦН по четырем каналам выполняется разрывом линий ПЦН с помощью контактов реле Возможность постановки на охрану и снятия с охраны любого ШС по отдельности нажатием кнопки этого ШС.

Ппкоп гранит 5 инструкция

Приборы «Гранит» имеют внешние органы управления, кнопка питания, кнопка тест-звук, при нажатии которой срабатывают светодиоды и раздается звуковой сигнал. Извещение “Норма” формируется при параметрах шлейфа указанных выше. Прибор обеспечивает автоматический переход на питание от резервного источника постоянного тока при пропадании напряжения сети. Ток потребления от аккумулятора при отсутствии внешних потребителей – не более 180 мА в дежурном режиме и не более 200 мА в режиме тревоги.

Светодиод питания показывает наличие сети 220 В и аккумулятора. Габаритные размеры прибора 210х285х80 мм. Для доступа к клеммным колодкам необходимо снять крышку.

1. Прибор «Гранит» устойчиво работает при напряжении в сети от 90 до 270 вольт.
2. В нижней части ППКОП расположены специальные стоечки для укладки проводов.
3. В правой части платы прибора «Гранит»расположен разъем мини-USB, к которому можно подключить компьютер для программирования различных функций прибора.
4. Прибор приемно-контрольный при продаже комплектуется программным обеспечением, которое устанавливается на компьютер.
5. На плате прибора под столиком расположен джампер J11, который служит для перепрошивки охранно-пожарного прибора.
6. В документации на охранно-пожарный прибор о нем почему то не сказано.
7. С помощью программного обеспечения можно выбрать любой тип шлейфа охранный, пожарный с различными тактиками.
8. Прибор «Гранит» комплектуется тремя ключами ТМ.Схема подключения прибора «Гранит-3,-5,-8,-12 Вы можете скачать руководство по эксплуатации прибора «Гранит-3, -5, -8, -12 [hidepost=0] Скачать руководство по эксплуатации «Гранит-3, -5, -8, -12»[/hidepost] Приветствую Вас уважаемые друзья!
9. С вами Sanvit.
10. Рад видеть вас на своем блоге!
11. Надеюсь вы нашли, что искали!

Bitman31: Блог

Приборы «Гранит-3», « Гранит - 5 », «Гранит-8» и «Гра-. По каналам сотовых операторов GSM, по IP- и GPRS-каналам на Описание.

« Гранит - 5 » сообщает о происходящих на объекте событиях и Прибор приемно-контрольный и управления охранно-пожарный « Гранит 5 ».

НПО ? СИБИРСКИЙ АРСЕНАЛ ¬

(.exe 152.7 MБ) Описание дополнительных модулей. при выгрузке конфигурации приборов Гранит -3, 5,8Л-1 в ключ через Портал, прибор отправки SMS при нажатии кнопки 'Отправка группы' в АРМ Оператора и Мониторинга.

Гравировальный станок серии « Гранит ». Инструкция оператора г. Николаев. ®. 5. Программа управления. 5.1. Главное окно программы управления.

НПО ?СИБИРСКИЙ АРСЕНАЛ¬ ПРИБОРЫ ПРИЕМНО-КОНТРОЛЬНЫЕ ОХРАННО-ПОЖАРНЫЕ сертификат соответствия С-RU.ПБ-01.В.00876 ГРАНИТ™-3 (USB) ГРАНИТ™-5 (USB) ГРАНИТ™-8 (USB) ГРАНИТ™-12 (USB) с коммуникаторами РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ декларация о соответствии ТС № RU Д-RU.МЕ61.В.00001 САПО.425513.085РЭ СОДЕРЖАНИЕ 1 1.1 1.2 1.3 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 3 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ…………………………………………………………………………………………. Назначение ……………………………………………………………………………………. Особенности прибора………………………………………………………………………………………. Комплектность……………………………………………………………………….……. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ…………………………………………………………………………………… Режимы работы, виды извещений……………………………………………………………………… Работа прибора в составе ИСБ ?Лавина¬……………………………………………………………. Технические характеристики……………………………………………………………………………… ШС, тактики применения прибора и работы ШС……………………………………………………. Постановка на охрану и снятие с охраны……………………………………………………………. Световая и звуковая индикация…………………………………………………………………………. Работа прибора при отсутствии се тевого питания…………………………………………………. Расчёт количества извещателей в ШС…………………………………………………………………. Особенности работы с электронными извещателями……………………………………………. КОНСТРУКЦИЯ ПРИБОРА…………………………………………………………………………………. ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И НАСТРОЙКИ ………………………………………………………………… Программирование прибора……………………………………………………………………………… Настройка универсального коммуникатора………………………………. Настройка IP-коммуникатора……………………………………………………. Задание физического адреса коммуникаторов……………………………………………………… Установка пароля и блокировка управления………………………………………………………… Обновление прошивки……………………………………………………………………………………. ПОДГОТОВКА ПРИБОРА К РАБОТЕ……………………………………………………………………. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ……………. УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ………………………………………………………………………. ПРОВЕРКА ТЕХНИЧЕСКОГО СОСТОЯНИЯ……………………………………………………………. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ………………………………………………………………………. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ…………………………………………………………………………… ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА………………………………………………………………………. КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ……………………………………………………………………………. СХЕМА ВНЕШНИХ СОЕДИНЕНИЙ………………………………………………….……………………. 5 5 5 6 7 7 8 8 11 12 13 15 15 15 15 18 18 22 24 25 25 26 29 30 31 31 33 35 36 36 37 Гранит-3-5-8-12 (USB) с ком. 3 30.01.2014 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор нашей продукции. В создание современных высококачественных технических средств охраны вложены усилия самых разных специалистов НПО ?Сибирский Арсенал¬. Чтобы данное изделие служило безотказно и долго, ознакомьтесь, пожалуйста, с этим руководством. При появлении у Вас пожеланий или замечаний воспользуйтесь контактной информацией, приведенной в конце руководства. Нам важно знать Ваше мнение. Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для изучения принципов работы, монтажа и эксплуатации приборов приемно-контрольных охранно-пожарных ?Гранит-3/5/8/12¬ (USB) с коммуникаторами. Внимание! Приборы ?Гранит-3/5/8/12¬ (USB) с коммуникаторами работают от сети переменного тока с напряжением 220 В. Во избежание пожара или поражения электрическим током не подвергайте прибор воздействию дождя или сырости и не эксплуатируйте прибор со вскрытым корпусом. Строго соблюдайте все меры безопасности. Техническое обслуживание должно производиться только специалистами. Не допускается работа прибора без источника резервного питания (аккумулятора). Copyright ® 2014 ООО НПО ?Сибирский Арсенал¬. Все права защищены. ЛАВИНА, ГРАНИТ, GRANIT, ПРИЗМА, РОКОТ, ПОРТАЛ являются зарегистрированными товарными знаками ООО НПО ?Сибирский Арсенал¬. 4 1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 1.1 Назначение Прибор приемно-контрольный охранно-пожарный ?Гранит-3/5/8/12¬ (USB) с коммуникаторами (в дальнейшем – ?Гранит-3/5/8/12¬ или прибор) предназначен для работы в составе интегрированной системы безопасности ЛАВИНАТМ версии 6.3.0 и выше в качестве объектового прибора. ?Гранит-3/5/8/12¬ обеспечивает централизованную и локальную охрану объектов, оборудованных электроконтактными и токопотребляющими охранными (ИО) и пожарными (ИП) извещателями с передачей информации о тревожных сообщениях и прочих событиях на специально оборудованный пульт централизованного наблюдения (ПЦН). 1.2 Особенности прибора • Передача информации на ПЦН осуществляется через сеть GSM в режиме ? передача данных¬ и/или GPRS (используется универсальный коммуникатор, версии 4) и/или по сети TCP/IP (Internet, локальные сети) (используется IP-коммуникатор, версии 1.3). • Прибор совместно с коммуникаторами программируется с компьютера ПЦН (далее - ПК) через USB или удаленно, используя каналы доставки извещений. • Имеет обратный канал управления (поставить/снять раздел и вкл./выкл. реле). • Режимы работы и используемые прибором электронные ключи управления задаются при программировании настроек прибора в АРМ администратора, АРМ инженера системы ?Лавина ¬ или специальной утилите Конфигуратор Гранит (Лавина) версии 3.Х.Х и выше (в дальнейшем Конфигуратор). • В зависимости от исполнения позволяет подключить 3, 5, 8 или 12 шлейфов сигнализации (ШС) с функциями охранных и/или пожарных. Приборы ?Гранит-3¬, ?Гранит-5¬, ?Гранит-8¬ и ?Гранит-12¬ отличаются друг от друга только количеством ШС. • Наличие режима ? Тихая тревога ¬. • Управление прибором осуществляется электронными ключами Touch Memory (далее - ключи ТМ) и/или кнопками на панели индикации и управления прибора и удалённо с ПЦН. • Прибором можно также управлять бесконтактными картами Proximity стандарта EM-Marin, набором цифрового кода кнопками, специальными двухкнопочными брелоками и/или ключами ТМ с помощью универсального считывателя ?Портал¬ варианты 2…8, 9 и 10 производства НПО ?Сибирский Арсенал¬ (приобретается отдельно). С более подробной информацией об универсальных считывателях Вы можете ознакомиться в руководствах по эксплуатации САОП.425729.001РЭ и САОП.425729.003РЭ на нашем сайте: http://www.arsenal-npo.ru/ в разделе ?Документация¬. • Парольная защита органов управления прибора от несанкционированного доступа. • Автоматический переход на питание от аккумулятора (АБ) при перебоях в сети 220В. Сигнал ?Тревога ¬ при этом не выдается. • Имеется отдельный выход с напряжением +12 В для питания извещателей. • Возможность передачи извещений ? Тревога¬, ?Внимание¬, ? Пожар¬ и ? Неисправность¬ размыканием/замыканием (в зависимости от настроек) контактов реле ? ПЦН1¬, ?ПЦН2¬, ? ПЦН3¬, ?ОК¬ или организации автономной работы прибора. • Возможность отправки SMS-сообщений о событиях на объекте на сотовый телефон владельца с помощью службы SMS-рассылки АРМ администратора системы ?Лавина¬. Прибор предназначен для установки внутри охраняемого объекта и рассчитан на круглосуточный режим работы. Конструкция прибора не предусматривает его эксплуатацию в условиях воздействия агрессивных сред и во взрывоопасных помещениях. Гранит-3-5-8-12 (USB) с ком. 5 30.01.2014 1.3 Комплектность Таблица 1 – Комплектность Обозначение Наименование САПО.425513.085 САПО.425513.085-03 САПО.425513.085-04 ППКОП ?Гранит-3¬ (USB) с коммуникаторами САПО.425513.085-07 САПО.425513.085-08 САПО.425513.085-12 САПО.425513.086 САПО.425513.086-03 САПО.425513.086-04 ППКОП ?Гранит-5¬ (USB) с коммуникаторами САПО.425513.086-07 САПО.425513.086-08 САПО.425513.086-12 САПО.425513.087 САПО.425513.087-03 САПО.425513.087-04 ППКОП ?Гранит-8¬ (USB) с коммуникаторами САПО.425513.087-07 САПО.425513.087-08 САПО.425513.087-12 САПО.425513.088 САПО.425513.088-03 САПО.425513.088-04 ППКОП ?Гранит-12¬ (USB) с коммуникаторами САПО.425513.088-07 САПО.425513.088-08 САПО.425513.088-12 САПО.426477.058-11 Коммуникатор универсальный (2 SIM) САПО.426477.058-12 САПО.426477.065-02 САПО.425729.002 САПО.685621.005 (-01) САПО.425513.085РЭ ОЖО.467.093 ТУ Коммуникатор универсальный (1 SIM) Коммуникатор IP Порт ТМ Электронный ключ DS1990A-F5 Жгут для подключения АБ Руководство по эксплуатации ?Гранит-3¬ ?Гранит-5¬ Резистор С2-33Н-0,25-7,5 кОм-5% ?Гранит-8¬ ?Гранит-12¬ Кабель USB-A-mini USB-B 5Р 1,8 м Диск с программным обеспечением Кол-во, шт. 1 опционально опционально опционально 1 3 2 1 6 8 11 15 1* 1* Примечание: * – по спец. заказу Таблица 2 – Виды исполнений прибора в зависимости от типа и количества коммуникаторов Исполнение САПО.425513.0ХХ САПО.425513.0ХХ-03 САПО.425513.0ХХ-04 САПО.425513.0ХХ-07 САПО.425513.0ХХ-08 САПО.425513.0ХХ-12 Коммуникатор Коммуникатор Коммуникатор Коммуникатор Коммуникатор Коммуникатор Коммуникатор Коммуникатор Коммуникатор IP универсальный универсальный IP универсальный IP универсальный IP (1 SIM) (2 SIM) (1 SIM) (2 SIM) Кол-во 1 1 1 1 1 1 1 2 6 2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 2.1 Режимы работы, виды извещений Прибор имеет следующие основные режимы работы: ? дежурный режим (режим охраны)*; ? режим программирования; ? режим обновления прошивки; * - в дежурном режиме разные шлейфы сигнализации прибора могут находиться в различных состояниях (снят с охраны, охраны, тревоги и т.д.). Количество контролируемых шлейфов сигнализации: 3, 5, 8, 12. ?Гранит-3/5/8/12¬ может выдавать следующие виды извещений на встроенные и внешние индикаторы и оповещатели: ?Норма¬ – передается замкнутым состоянием контактов реле ПЦН; ?Тревога ¬ – при срабатывании извещателя в охранном ШС; ?Внимание ¬ – при срабатывании одного извещателя в пожарном ШС; ?Пожар¬ – при срабатывании двух ИП или при повторном срабатывании ИП после сброса состояния (в зависимости от выбранной тактики) в пожарном ШС; ?Неисправность ШП¬ – при коротком замыкании или обрыве пожарного ШС; ?Сеть¬ – при наличии напряжения в сети; ?Резерв¬ – при переходе прибора на питание от аккумулятора; ?Разряд¬ – при автоматическом отключении аккумулятора после его разряда до уровня 10,5 В; ?Вскрытие¬ – при снятии крышки прибора. По каналам сотовых операторов GSM, по IP- и GPRS-каналам на ПЦН интегрированной системы безопасности ?Лавина¬ передаются следующие виды извещений: ?Старт прибора¬ - подача питания на прибор. ?Взят на охрану¬ – ШС прибора поставлен на охрану (с указанием номера идентификатора). ?Снят с охраны¬ – ШС прибора снят с охраны (с указанием номера идентификатора). ?Прибор работает¬ – передается через программируемый интервал времени (от 12 мин до 24 ч.). ?Тревога ¬ – в охранном ШС прибора сработал извещатель. ?Внимание ¬ – в пожарном ШС сработал один ИП. ?Пожар¬ – в пожарном ШС повторно сработал ИП или сработали два ИП (в зависимости от выбранной тактики). ?Неисправность ШП¬ – неисправен пожарный ШС прибора (ШП – шлейф пожарный). ?Нет 220В¬ – напряжение сети питания 220 В отсутствует. ?220В норма ¬ – восстановление напряжения сети питания 220 В. ?Выключение АБ¬ – отключение аккумулятора от клемм прибора. ?АБ норма ¬ – восстановление аккумулятора. ?Санкционированное программирование¬ – прибор перепрограммирован. ?Несанкционированное программирование ¬ – прибор перепрограммирован, но код аутентификации не введен (или введён не правильно). ?Конфигурация синхронизирована ¬ - в базу данных записана конфигурация после программирования. ?Конфигурация не синхронизирована ¬ - неизвестная конфигурация, требуется перепрограммирование. ?Корпус открыт/закрыт¬ – срабатывание тампера при открывании/закрывании крышки прибора. ?Включение/выключение реле¬ – включение/выключение реле ПЦН1, ПЦН2, ПЦН3/ОК. ?Контроль наряда¬ – предъявлен ключ с признаком ?Контроль наряда¬ (ключ контроля наряда). ?Вызов наряда¬ - предъявлен ключ с признаком ?Вызов наряда¬ (ключ тревоги). ?Неисправность¬ – неисправность одного из параметров прибора: напряжение +24В, КЗ на выходе ?+12В¬, неисправность выходов ? ЛМП¬, ?СИР¬, ? ОК¬. ?Норма¬ – (прибор в норме) неисправности устранены. ?Перепостановка¬ - поставлен ШС на охрану автовозвратом после тревоги или перепоставлены ШС с помощью обратного канала управления. Гранит-3-5-8-12 (USB) с ком. 7 30.01.2014 2.2 Работа прибора в составе интегрированной системы безопасности ?Лавина¬ • При подаче питания прибор предпринимает попытку связаться с ПЦН системы ?Лавина ¬ по выбранному основному каналу связи с передачей извещения ?старт прибора ¬. После успешной регистрации на ПЦН ? Лавина ¬ прибор передаёт своё текущее состояние. В последующем будет передаваться любое изменение состояния: снятие/постановка зон, разделов (в ПО ? Лавина¬ и Конфигураторе: ШС – это зона) (с указанием кнопки или номера ключа), состояние взятых на охрану зон, аккумулятора и сети. • При отсутствии связи с ПЦН через основной коммуникатор (согласно приоритету) более четырёх минут (настройка по-умолчанию, может быть изменена), прибор переключится на резервный коммуникатор (при наличии) и будет пытаться передать текущее извещение по резервному коммуникатору. Через 30 минут (настройка по-умолчанию, так же может быть изменена) прибор переключится на основной коммуникатор и т.д. пока не будет передано извещение. • Прибор будет пытаться передать текущее извещение до тех пор, пока не получит квитанцию от ПЦН ?Лавина¬ или пока не будет снято всё питание. • С установленным периодом (4 часа по-умолчанию) прибор передаёт извещение ?прибор работает¬. • Попытки передать извещение ?прибор работает¬ производятся в сумме не более 4 мин сначала прибор пытается передать извещение в течение 2 мин по основному коммуникатору, затем 2 мин – по резервному (при наличии). • При снятии питания с прибора буфер извещений очищается, прибор запоминает своё состояние и восстанавливает его при появлении питающего напряжения, с последующей передачей извещений о текущем состоянии на ПЦН ? Лавина¬. • Прибор не формирует извещения на ПЦН ? Лавина ¬ при многократных постановках/снятии зон в течение интервала 0,5 секунд и нарушения питающей сети до 5 секунд. • Если в процессе работы прибор получил ответ от ПЦН ? Лавина¬ ?не обслуживается¬, прибор переходит в режим автономной работы и передаёт на ПЦН ? Лавина¬ только извещения ?постановка¬. Находясь в автономном режиме работы, и получив на текущее извещение ?постановка ¬ положительный ответ от ПЦН ? Лавина¬, прибор передаёт на ПЦН информацию о своём текущем состоянии и в дальнейшем обо всех возникающих событиях. 2.3 Технические характеристики Таблица 3 – Технические характеристики Параметр Информационная ёмкость (кол-во шлейфов сигнализации) Информативность (кол-во видов извещений на ПЦН) Емкось буфера извещений (кол-во событий) * Емкость памяти кодов ключей Touch Memory Время доставки тревожных сообщений при дозвоне с первой попытки Время доставки извещений по каналу GSM по каналу IP Напряжение на входе ШС при номинальном сопротивлении шлейфа (7,5 кОм ) Суммарная токовая нагрузка в ШС в дежурном режиме, не более Напряжение/ток выходов ПЦН1, ПЦН2, до Ток потребления по выходу ?ОК¬, не более Ток потребления по выходу ?12В¬ для питания извещателей, не более Ток потребления внешнего светового оповещателя, 12В (при наличии подключенного, заряженного аккумулятора), не более Ток потребления внешнего звукового оповещателя, 12В (при наличии подключенного, заряженного аккумулятора), не более Регистрируются нарушения пож./охр. шлейфа длительностью, более Не регистрируются нарушения пож./охр. шлейфа длительностью, менее Значение 3/5/8/12 25 40 64 шт. 15-30 с от 15 с от 5 с 19,5- 0,5 В 2 мА 72 В/50 мА 300 мА 200 мА 200 мА 1А 350 мс 250 мс 8 Параметр Мощность. потребляемая от сети, не более Номинальная емкость встроенного резервного аккумулятора Ток потребления от аккумулятора в дежурном режиме (при отсутствии внешних потребителей), не более (**) Значение 15 ВА 7 А?ч Гранит-3 80 мА Гранит-5 120 мА Гранит-8 160 мА Гранит-12 180 мА Гранит-3 100 мА Гранит-5 124 мА Гранит-8 180 мА Гранит-12 200 мА 1,5 кг 285I210I95 мм IP20 Ток потребления от аккумулятора в режиме ?Пожар¬, ?Тревога¬, не более (**) Масса без аккумулятора, не более Габаритные размеры корпуса прибора Степень защиты оболочкой по ГОСТ 14254 Средняя наработка на отказ прибора в режиме охраны или режиме снятия с 40000 ч охраны. не менее 0,97 Вероятность эффективного срабатывания прибора 10 лет Срок службы. не менее Условия эксплуатации минус 30…+50 -С Диапазон рабочих температур 90% Относительная влажность воздуха при +40-С, не более (*) – максимальное количество событий в памяти прибора. (**) – при передаче данных по GSM-каналу ток может возрастать. Гранит-3 – до 220мА; Гранит-5 – до 250мА; Гранит-8 – до 300мА; Гранит-12 – до 350мА; 2.3.1 Прибор обеспечивает режим охраны при следующих параметрах шлейфов сигнализации: ? максимальное сопротивление проводов охранного шлейфа без учета оконечного резистора не более 470 Ом, сопротивление утечки между проводами не менее 20 кОм; ? максимальное сопротивление проводов пожарного шлейфа без учета оконечного резистора не более 220 Ом, сопротивление утечки между проводами не менее 50 кОм; ? сопротивление оконечного резистора 7,5 кОм (или 3,9 кОм см. табл.3). При нарушении контролируемых шлейфов сигнализации прибор переходит в режим тревоги. Контроль состояния шлейфа сигнализации и формирование извещений разного вида производится по величине его сопротивления. Таблица 4 – Зависимость состояния ШС от сопротивления цепи Тип извещения ?Норма¬ ?Тревога¬ ?Внимание¬ ?Пожар¬ ?Неисправность ШП¬ Условие для формирования извещения Общее сопротивление шлейфа сигнализации. При срабатывании охранного извещателя в охранном ШС (общее сопротивление ШС); При срабатывании одного извещателя в пожарном ШС (общее сопротивление ШС); При срабатывании двух извещателей в пожарном ШС (общее сопротивление ШС); При коротком замыкании или обрыве пожарного ШС (общее сопротивление ШС) Сопротивление ШС при различном сопротивлении оконечного резистора 7,5 кОм 3,9 кОм (4…8) кОм <1,8 кОм или >9 кОм (1,8…2,6) кОм или (8,5…10,6) кОм (0,4…1,3) кОм или (11…12,8) кОм <0,25 кОм или >19кОм (2,5…4,5) кОм <1,8 кОм или >5,1кОм (1,5…1,8) кОм или (5,1…6,1) кОм (0,4…1,2) кОм или (7,0…8,3) кОм <0,25 кОм или >11 кОм Гранит-3-5-8-12 (USB) с ком. 9 30.01.2014 2.3.2 Соответствие настройки и положения перемычек J5, J6, J7, J8, J9 определяется по табл.5. Таблица 5 – Соответствие настройки и положения перемычек J5, J6, J7, J8, J9 Назначение/настройка Перемычка Замкнута Линия ПЦН1 замкнута вне зависимости от постановки на охрану ШС относящихся к ПЦН1 Линия ПЦН2 замыкается при постановке на охрану хотя бы одного ШС относящегося к ПЦН2 Обеспечивается постановка на охрану первого охранного ШС по тактике ?закрытая дверь¬ Используется оконечный резистор 7,5 кОм Включен контроль соединительных линий ЛМП, СИР, ОК Включен внутренний звуковой сигнализатор Разомкнута Линия ПЦН замыкается при постановке на охрану всех ШС относящихся к данному ПЦН Обеспечивается постановка на охрану первого охранного ШС по тактике ?открытая дверь¬ Используется оконечный резистор 3,9 кОм Контроль соединительных линий ЛМП, СИР, ОК выключен Выключен внутренний звуковой сигнализатор J5* J6 J7 J8 J9 * - только для режима ПЦН1/2 ?Замкнут, если все в норме¬, подробнее – см.п. 2.3.3; 2.3.3 Режимы работы реле ПЦН. Выходы и входы прибора Извещения ? Норма¬, ? Тревога ¬, ?Внимание¬, ? Пожар¬, ? Неисправность ШП¬ и ? Неисправность¬ могут передаваться на внешние устройства размыканием/замыканием (в зависимости от настроек) контактов реле ПЦН1, ПЦН2, ПЦН3 и выхода ОК. Режимы работы реле ПЦН1 и ПЦН2 В свойствах каждой зоны при конфигурировании задаётся номер реле ПЦН (1 или 2), на которое будут выводиться извещения ?Тревога¬, ?Внимание¬ и ? Пожар¬. ?Неисправность ШП¬ выдаётся всегда на ПЦН1. Извещение ?Внимание¬ может не выводится на ПЦН1/2 (опционально). • Режим ?Замкнут, если все в норме¬ • J5 – разомкнута. Контакты реле ПЦН замкнуты, если все относящиеся к данному ПЦН зоны поставлены на охрану и в норме (отсутствуют тревоги и неисправности) если хотя бы одна зона нарушена или снята с охраны – контакты реле размыкаются. • J5 – замкнута. Контакты реле ПЦН1 замкнуты, если относящиеся к ПЦН1 поставленные на охрану зоны в норме или сняты с охраны. Контакты реле ПЦН1 размыкаются в случае, если любая из поставленных на охрану зон относящаяся к ПЦН1 нарушена. Контакты реле ПЦН2 замкнуты, если относящиеся к ПЦН2 поставленные на охрану зоны в норме. Контакты реле ПЦН2 размыкаются в случае, если любая из поставленных на охрану зон относящаяся к ПЦН2 нарушена или сняты с охраны все зоны относящиеся к ПЦН2. • Режим ?Разомкнут, если тревога¬ (при любом состоянии J5) - контакты реле ПЦН замкнуты, если относящиеся к данному ПЦН поставленные на охрану зоны в норме или сняты с охраны. Контакты реле ПЦН размыкаются в случае, если любая из поставленных на охрану зон, относящаяся к данному ПЦН нарушена. Кроме того на ПЦН1 (опционально) могут выводиться извещения о любой неисправности прибора: ?Неисправность¬ и/или об отсутствии сети 220В: ?Нет 220В¬. Режимы работы реле ПЦН3 и выхода ОК • ?Всегда разомкнут¬ - контакты реле ПЦН3 (НР и ПР) и выхода ОК всегда разомкнуты; • ?Замкнут при пожаре ¬ - извещение ? Пожар¬ передается замкнутым состоянием контактов реле ПЦН3 (НР и ПР) и выхода ОК; Если ранее был зафиксирован сигнал неисправности выхода ?ОК¬, то контакты реле ПЦН3 и выхода ? ОК¬ свое состояние не поменяют. 10 • ?Замкнут при взятии¬ - извещение ?Взят на охрану¬ передается замкнутым состоянием контактов реле ПЦН3 (НР и ПР) и выхода ОК при постановке на охрану всех зон. Если снята хотя бы одна зона, то ПЦН3 и ОК размыкаются; Контакты реле ПЦН3 переключаются при выдаче сигнала постановки/снятия всех зон на охрану/с охраны при работе прибора совместно с системой передачи информации (СПИ). Одновременно с переключением реле ПЦН3 прибор вырабатывает внешний сигнал (логический ?0¬ на выходе ОК) для управления внешним речевым оповещателем (например, ?Рокот¬), световым табло или управлением инженерным оборудованием (например, включение/выключение вентиляции). При работе прибора совместно с СПИ контакты реле ПЦН размыкаются только по тревоге. Так же предусмотрено, опционально, удалённое управление выходами реле ПЦН1, ПЦН2 и ПЦН3/ОК с пульта централизованного наблюдения ИСБ ?Лавина¬. Прибор имеет выход ?+12 В¬ для питания извещателей или оповещателей. Напряжение на выходе составляет от 11 до 14 В. Для контроля линий оповещения используются оконечные резисторы номиналом 7,5 кОм, которые подключаются к клеммам " ЛМП", "СИР", "ОК" (см. схему внешних соединений рис.6) и монтируются в конце линий оповещений возле последнего оповещателя. Внимание! Даже если вы не используете выходы +12, ЛМП, СИР и ОК для корректной работы прибора необходимо установить все резисторы, указанные на схеме внешних соединений (рис.6), или снять перемычку J8. Прибор имеет защиту от короткого замыкания внешних цепей 12 В, лампы и сирены. В случае замыкания этих линий прибор снимает напряжение 12 В и в дальнейшем пробует вновь его включить с интервалом в 3 секунды. При этом прибор индицирует неисправность. При отключении питания прибор запоминает состояние включенных ШС. Для обнаружения несанкционированного вскрытия корпуса в приборе предусмотрен выключатель тампер, при срабатывании которого, на пульт централизованного наблюдения выдаётся извещение ?Корпус открыт¬. Даже если после вскрытия корпуса прибор был сразу обесточен (отключены 220В и АБ) и не успел передать извещение на ПЦН он запоминает своё состояние и после подачи питания передаёт на ПЦН извещение ?Корпус открыт¬ и только после получения квитанции о получении извещения начинает отслеживать своё текущее состояние. 2.4 Шлейфы сигнализации, тактики применения прибора и работы ШС ШС в приборе могут быть охранные и/или пожарные (в зависимости от настроек, см. п.4.1). Прибор может работать по следующим тактикам применения: • охранная тактика применения – все ШС прибора охранные; • пожарная тактика применения – все ШС прибора пожарные; • совмещенная тактика применения: тактика является комбинированной, то есть совмещает пожарную и охранную тактики применения. В этой тактике часть ШС работают как охранные, а часть ШС как пожарные. Может быть задана произвольная комбинация охранных и пожарных ШС. 2.4.1 Охранные ШС Охранные ШС могут работать по одной из следующих тактик: ?Закрытая дверь¬ – при постановке на охрану ШС сразу же отправляется извещение на пульт оператору. В течение времени задержки постановки на охрану состояние ШС не контролируется (при нарушении ШС не формируется сигнал ?Тревога¬). По истечении времени задержки ШС переходит в режим охраны, и если ШС нарушен, то формируется сигнал ?Тревога ¬. ?Открытая дверь¬ – при постановке на охрану ШС сразу же отправляется извещение на пульт оператору. Режим охраны включается после восстановления ШС в состояние ?Норма ¬. Только после этого при нарушении ШС формируется сигнал ?Тревога¬. Индикатор состояния ШС на панели индикации и управления прибора светится зеленым в режиме ? Охрана¬, мигает красным в режиме ? Тревога¬ (подробнее - см. табл.7б). Охранный ШС может быть запрограммирован на задержку включения звукового оповещателя при нарушении ШС (15 секунд), необходимую для снятия ШС с охраны. Гранит-3-5-8-12 (USB) с ком. 11 30.01.2014 Для охранных ШС предусмотрен режим автовозврата в режим охраны. При установке данной опции, если через 3 минуты после нарушения ШС восстановился, происходит возврат ШС в режим охраны. При этом линия ПЦН восстанавливается, а остальные встроенные и внешние оповещатели остаются в режиме тревоги. Режим ?ТИХАЯ ТРЕВОГА¬ выбирается при установке параметров ШС при программировании прибора. Данный режим возможен только для охранного ШС. В режиме ? Тихая тревога ¬ срабатывание ШС отображается только светодиодным индикатором прибора, выдача сигнала ?Тревога¬ происходит на линию ПЦН и на пульт оператору, сигнал на световой и звуковой оповещатели не передается. В линии ПЦН1 и ПЦН2 (в зависимости от настроек) выдаётся извещение ? Тревога ¬ при нарушении охранных ШС (см. – п.2.3.3 и 4.1). Сигнал тревоги на выходе прибора фиксируется и может быть снят переводом соответствующих ШС из режима охраны в режим снят с охраны кнопкой, ключом ТМ или удалённо с ПЦН. Тревога по круглосуточным ШС может быть снята только кнопками и с ПЦН (см.п. 2.5). 2.4.2 Пожарные ШС Пожарные ШС могут работать по одной из следующих тактик: ?2ИП¬ – при срабатывании в ШС одного пожарного извещателя прибор переходит в режим ?Внимание ¬, при срабатывании двух и более пожарных извещателей в ШС прибор переходит в режим ? Пожар ¬. На пульт оператору отправляются соответствующие извещения. ?РЗ¬ (разведка) – при срабатывании в ШС одного пожарного извещателя происходит сброс состояния пожарных извещателей, питающихся от ШС, который обеспечивается снятием питания со шлейфа на 3 секунды, при этом прибор формирует на пульт оператору извещение ?Внимание ¬. Если после подачи питания на ШС в течение 1 минуты будет определено повторное срабатывание пожарного извещателя, то прибор перейдет в режим ? Пожар¬, если не будет определено, то в режим ? Норма¬. На пульт оператору отправляется соответствующее извещение. При работе в режиме пожарной охраны прибор обеспечивает выдачу сигнала тревоги на звуковой оповещатель после нарушения ШС без задержки. Индикатор состояния ШС на панели индикации и управления прибора: - светится зеленым в режиме ? Охрана¬; - мигает зеленым в режиме ?Внимание ¬; - светится красным в режиме ? Пожар¬; - мигает поочередно красным - зеленым в режиме ? Неисправность ШП¬ (см. табл.7б). В линии ПЦН1, ПЦН2 и ПЦН3/ОК (в зависимости от настроек) выдаются извещения ?Пожар¬ и ?Внимание¬ (только в ПЦН1 или ПЦН2), подробнее – см.п. 2.3.3. ?Неисправность ШП¬ выдаётся только на ПЦН1. При постановке пожарного ШС на охрану предусмотрен сброс сработавших пожарных извещателей, питающихся от ШС, который обеспечивается снятием питания со шлейфа на 3 секунды. 2.5 Постановка на охрану и снятие с охраны Для удобства работы с ШС при постановке на охрану и снятии с охраны, шлейфы сигнализации в приборе объединяются в группы ШС – разделы с любым в них количеством ШС (от 1 до 3/5/8/12) и произвольной комбинацией охранных и пожарных ШС (см. п.4.1). Постановка на охрану и снятие с охраны любого ШС в отдельности выполняется либо нажатием кнопки этого ШС, либо постановкой/снятием раздела, в который входит необходимый ШС при помощи ключа ТМ. С помощью ключей TМ можно осуществлять групповую постановку/снятие на охрану ШС – постановку/снятие разделов. Постановка/снятие на охрану раздела ключом может подтверждаться сигналом внешнего звукового оповещателя (сирены) (опционально). Постановку/снятие разделов можно так же осуществлять удаленно с ПЦН (в зависимости от настроек). При постановке/снятии ключом раздела, в котором часть ШС ?снята с охраны¬, а часть – ?поставлена на охрану ¬, происходит постановка или снятие ШС в зависимости от предыдущего состояния раздела. Если ранее раздел был снят с охраны, то снятые с охраны ШС раздела будут поставлены на охрану, а ШС стоящие на охране не поменяют своего состояния – т.е. весь раздел будет поставлен на охрану. И наоборот: если последнее событие – раздел по12 ставлен на охрану, то поставленные на охрану ШС раздела будут сняты и в результате весь раздел будет снят с охраны. Если прибор был выключен (снято электропитание и 220В и АБ), то после включения, прибор определяет предыдущее состояние всех разделов: ?снят с охраны¬. Если после возникновения тревожных событий состояние ШС восстановилось, то можно осуществить перепостановку ШС на охрану – снять с охраны и поставить ШС на охрану кнопкой или ключом. Круглосуточные ШС могут быть сняты с охраны только кнопками прибора или удалённо с ПЦН. Ключами, круглосуточные ШС, с охраны не снимаются. При снятии с охраны ключом, раздела в котором находятся и круглосуточные и некруглосуточные ШС, – круглосуточные не меняют своего состояния, а некруглосуточные ШС раздела снимаются. Круглосуточные ШС, находящиеся в тревоге/внимании/пожаре/неисправности ШП (после восстановления состояния ШС), могут быть перепоставлены на охрану ключом. При этом, в зависимости от состояния раздела (снят/поставлен), необходимо одно- или двукратное воздействие ключом. 2.6 Световая и звуковая индикация В приборе предусмотрена индикация внешних звукового и светового оповещателей (сирены и лампы) в зависимости от состояния прибора – см. табл. 6а и 6б. Таблица 6а – Индикация внешнего звукового оповещателя Режим, состояние прибора Постановка на охрану раздела Снятие с охраны раздела ?Внимание¬ ?Пожар¬ Индикация Один короткий звуковой сигнал (опционально) Два коротких звуковых сигнала (опционально) Прерывистый звуковой сигнал с периодом 2 сек Прерывистый звуковой сигнал* с периодом 1 сек ?Тревога¬, ?Неисправность ШП¬** Непрерывный звуковой сигнал*** * - Длительность звукового сигнала при пожаре составляет 3 минуты или неограниченна – в зависимости от настроек; ** - Если зона поставлена на охрану; *** - Длительность звукового сигнала при тревоге составляет 3 мин; Тревожные звуковые сигналы внешнего звукового оповещателя (сирены) сбрасываются кратковременным нажатием на кнопку ?ЗВУК/ТЕСТ¬ на панели индикации и управления прибора, снятием с охраны или перепостановкой на охрану (если ШС восстановился в состояние ?Норма¬) соответствующих ШС. Таблица 6б – Индикация внешнего светового оповещателя Режим, состояние прибора Индикация Постановка на охрану раздела Снятие с охраны раздела ?Тревога¬, ?Внимание¬, ?Пожар¬, ?Неисправность ШП¬ Все ШС поставлены на охрану Хотя бы один ШС снят с охраны Связь с ПЦН при постанове/снятии на охрану ШС Одна вспышка Две вспышки Мигает* Светится непрерывно Нет светового сигнала Редкие вспышки (если лампа не светится) Редкие погасания (если лампа светится) * - Индицирует, пока не будет снят с охраны ШС (?Тревога¬, ?Внимание¬, ?Пожар¬), пока не восстановится исправность ШП (?Неисправность ШП¬) или пока не произойдёт автовозврат ИО в режим охраны (при установленной опции и при восстановлении состояния ИО); Предусмотрена индикация наличия питания и состояний ШС светодиодными индикаторами в соответствии с табл. 7а и 7б. Гранит-3-5-8-12 (USB) с ком. 30.01.2014 13 Таблица 7а – Индикация наличия питания Состояние питания прибора Прибор питается от сети, подключен аккумулятор Прибор питается от сети, нет аккумулятора Прибор питается от аккумулятора Разряд аккумулятора Состояние индикатора ?ПИТАНИЕ¬ Светится зеленым светом Мигает зеленым светом Светится красным светом Мигает красным светом Таблица 7б – Индикация состояния ШС Режим, тактика ?Снят с охраны¬ ?Закрытая дверь¬ ?Поставлен на охрану ¬ ?Открытая дверь¬ ?Охрана¬ ?Тревога¬ ?Охрана¬ ?Внимание¬ ?Пожар¬ ?2ИП¬ ?РЗ¬ ?Неисправность ШП¬ Состояние ШС Не анализируется Охранный ШС в норме Охранный ШС нарушен (задержка постановки) Охранный ШС нарушен (задержка постановки) Охранный или пожарный ШС в норме Нарушение в охранном ШС ИО поставлен на охрану автовозвратом после тревоги Сработал ИП в пожарном ШС Сработало 2 ИП в пожарном ШС Повторно сработал ИП в пожарном ШС Обрыв, замыкание в пожарном ШС Состояние индикатора ШС ?1¬…?12¬ Нет светового сигнала Мигает зеленым Мигает поочередно красным/зеленым Мигает поочередно красным/зеленым Светится непрерывно зеленым Мигает красным Мигает красным Мигает зеленым Светится красным Мигает поочередно красным/зеленым Для индикации состояния неисправности предназначен светодиод ?БЛОК/ НЕИСПР¬. В состоянии неисправности прибор может находиться в следующих ситуациях: • Неисправны пожарные ШС; • Нет сети, нет аккумулятора; • Сработал тампер (открыта крышка прибора); • Неисправность линий оповещения. Таблица 8 – Индикация светодиода ?БЛОК/НЕИСПР¬ Режим Включена блокировка клавиатуры Есть неисправность прибора Включен режим ввода пароля Прибор готов к обновлению прошивки Включена блокировка клавиатуры и есть неисправность прибора Индикация светодиода ?БЛОК/НЕИСПР¬ Мигает зеленым Мигает красным Светится зеленым Светится красным Мигает поочередно красным/зеленым Защита от несанкционированного управления прибором обеспечивается с помощью кнопки ?БЛОК¬ и индицируется светодиодным индикатором ?БЛОК/НЕИСПР¬. Окончание успешного программирования индицируется одиночной кратковременной вспышкой красным светом всех индикаторов на панели индикации и управления и кратковременным одиночным звуковым сигналом. Проверка работоспособности (тестирование) светодиодных индикаторов состояния ШС (?1¬…?12¬), встроенного звукового сигнализатора прибора (перемычка J9 должна быть замкнута) и внешних световых и звуковых оповещателей производится кратковременным нажатием кнопки ? ТЕСТ/ЗВУК¬ (только при отсутствии тревог во всех ШС). При этом, в течении 10-ти секунд, индикаторы состояния ШС мигают красным/зелёным светом, а сигнализатор и внешние оповещатели издают звуковые и световые сигналы. При тестировании прибор находится в дежурном режиме и отслеживает своё состояние. 14 2.7 Работа прибора при отсутствии сетевого питания При установленном аккумуляторе при отсутствии сетевого питания прибор переходит на работу от резервного источника питания - аккумулятора. Прибор обеспечивает защиту от глубокого разряда аккумулятора: при понижении питающего напряжения до 10,5-0,4 В прибор переходит в ?спящий¬ режим, при этом контроль ШС не осуществляется. Контроллер прибора постоянно проверяет наличие сетевого питания. Выход из этого режима произойдет автоматически при появлении напряжения сети. Внимание! При длительном (более суток) отключении прибора от сети, для предотвращения разряда аккумулятора, целесообразно отключить аккумулятор, сняв клемму с контакта ?+¬. Внимание! Прибор не является зарядным устройством, подзарядка аккумулятора осуществляется при питании прибора от сети в буферном режиме напряжением 13,7 - 0,2 В. 2.8 Расчёт количества извещателей в шлейфе сигнализации Максимальное количество токопотребляющих пожарных или охранных извещателей, допустимое к подключению в шлейф сигнализации рассчитывается следующим образом: необходимо разделить значение суммарного тока потребления ШС (2 мА) на максимальный ток потребления извещателя в дежурном режиме. Подключение извещателей производить согласно схеме внешних соединений (см. Рис.6). 2.9 Особенности работы с электронными извещателями При подаче питания, если к ШС Вашего прибора подключены электронные извещатели, постановка на охрану ШС происходит не сразу, а через некоторое время (до 30 секунд или более) необходимое для подготовки извещателей к работе. Конкретные указания по эксплуатации электронных извещателей найдёте в описании применяемых Вами извещателей. 3 КОНСТРУКЦИЯ ПРИБОРА Конструкция прибора предусматривает его использование в настенном положении. Прибор состоит из крышки, панели индикации и управления, корпуса и размещенных в нём: платы контроллера, универсального коммуникатора с антенной и/или IP-коммуникатора(ов). В корпусе прибора также предусмотрен отсек для размещения аккумуляторной батареи. На задней стенке корпуса прибора предусмотрены отверстия для крепежа и выламываемые отверстия для ввода соединительных линий. 3.1 На плате контроллера расположены следующие элементы: • Клеммные колодки и разъёмы: - Х5 для подключения прибора к сети

220 В; - Х2, Х3, Х4, Х6 для подключения ШС, линий реле ПЦН, оповещателей, порта Touch Memory; - ХS1 – для подключения аккумуляторной батареи; - ХS4 и XS5 для подключения коммуникаторов; - XS3 – USB-разъём для подключения к компьютеру; • Перемычки: J5, J6, J7, J8, J9 предназначены для выбора настроек прибора (см. табл.5); J1 и J10 используются для сброса настроек прибора на настройки по-умолчанию (см. пункт 4.1 Программирование прибора); J4, J8 и J10 – для установки пароля блокировки управления кнопками (пункт 4.5); J11 предназначена для перевода прибора в режим обновления прошивки (пункт 4.6); • Предусмотрен выключатель ТАМПЕР (SB1) для формирования извещений на ПЦН ?Корпус открыт/закрыт¬ при снятии/установке крышки прибора. • встроенный Звуковой сигнализатор прибора BQ1 для звуковой индикации событий. На плате контроллера также расположен самовосстанавливающийся предохранитель 0,5А (FU1). Внимание. Запрещается использовать предохранитель другого типа и номинала! Гранит-3-5-8-12 (USB) с ком. 15 30.01.2014 Внимание! После срабатывания самовосстанавливающегося предохранителя (при превышении тока в цепи более 0,5А) для восстановления его, необходимо отключить прибор от сети на время, необходимое для остывания предохранителя до ?комнатной¬ температуры. Рис.1 Внешний вид платы контроллера прибора ?Гранит-12¬ (панель индикации и управления снята) Внимание. На плате прибора присутствует зона высокого напряжения. 3.2 На плате универсального коммуникатора расположены разъём XS1 для подключения к плате контроллера, разъём XS7 для подключения антенны коммуникатора, а так же разъёмы XS4 (и XS5) для подключения SIM-карты (или 2-х SIM-карт в зависимости от исполнения). Описание работы коммуникатора, назначения перемычек J1, J2, светодиодов ?MOD¬ и ?GSM¬ – см. п.п. 4.1, 4.2 и 4.4. Рис.2 Внешний вид платы универсального коммуникатора (вариант с 2-мя SIM-картами) 16 3.3 На плате IP-коммуникатора расположен разъем XS2 для подключения к плате контроллера и XS3 для подключения к сети Ethernet. Описание работы коммуникатора и назначения перемычек J1, J2 – см. п.п. 4.1, 4.3 и 4.4. Рис.3 Внешний вид платы IP-коммуникатора 3.4 На панель индикации и управления прибора выведены светодиодные индикаторы состояния шлейфов сигнализации – ?1¬…?12¬ и кнопки постановки/снятия на охрану/с охраны (количество индикаторов состояния ШС и кнопок постановки/снятия соответствует количеству ШС в приборе), индикатор сетевого напряжения – ? ПИТАНИЕ¬, индикатор ?БЛОК/НЕИСПР ¬, кнопки ?ТЕСТ/ЗВУК¬ (п. 2.6) и ?БЛОК¬ (п. 4.5). Рис.4 Внешний вид панели индикации и управления прибора ?Гранит-12¬ Гранит-3-5-8-12 (USB) с ком. 17 30.01.2014 4 ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И НАСТРОЙКИ Перед установкой и настройкой прибора внимательно изучите настоящее руководство. После вскрытия упаковки сделайте внешний осмотр всех частей прибора, убедитесь в отсутствии механических повреждений и проверьте комплектность. После хранения или перевозки прибора в холодных условиях необходимо перед включением выдержать прибор без упаковки в нормальных условиях не менее 24 ч. Установите прибор на охраняемом объекте в защищенном от воздействия атмосферных осадков, механических повреждений и доступа посторонних лиц месте. Внимание! Программирование прибора и коммуникаторов в его составе может быть произведено, как до установки прибора на объект, так непосредственно и на объекте (см. п. 4.1). Установите порт Touch Memory в удобном для Вас месте в соответствии с выбранной тактикой применения прибора. Проверьте правильность подключения универсального коммуникатора и антенны и/или IP-коммуникатора. Произведите монтаж всех линий, соединяющих прибор с извещателями, световыми и звуковыми оповещателями, средствами пожарной автоматики, портом Touch Memory в соответствии со схемой соединений. Перед установкой аккумуляторной батареи в прибор необходимо подсоединить жгуты, которые поставляются в комплекте с прибором к клеммной колодке XS1 маркированной ?-¬ и ?+¬, синий жгут к ?-¬, красный жгут к ?+¬, затем подключить синюю клемму к минусовому, а красную к плюсовому контакту аккумулятора. Программирование прибора Перед программированием прибора для каждого ШС (зоны) необходимо определить его тип, тактику работы ШС, возможность снятия/постановки ключом и т.д. распределить ШС по группам (по разделам). Кроме того, надо определить общие параметры для всего прибора: интервал передачи на ПЦН сигнала ?прибор работает¬, номер основного коммуникатора (в ПО Лавина: коммуникатор - модем) и т.д. Для каждого ШС отдельно могут быть запрограммированы следующие параметры: 4.1 • тип ШС (пожарный, охранный); • тактика (открытая/закрытая дверь – для охранных ШС, 2ИП/РЗ – для пожарных ШС); • номер реле ПЦН (1 или 2), на который будут выдаваться события ? Тревога¬, ? Пожар ¬ и ?Внимание ¬; • круглосуточный режим работы (нет снятия ключом Touch Memory); • наличие режима ?тихая тревога¬; • время задержки постановки на охрану (3, 30, 60 или 90 секунд); • интервал времени задержки включения сирены при нарушении охранных зон (нет/да – 15 секунд) - отсутствие звукового индицирования тревоги сиреной и радиоканальными оповещателями при снятии сработавшей зоны с охраны в течении 15 секунд; Для прибора могут быть заданы следующие общие параметры: режимы работы реле ПЦН; время звучания сирены при ?Пожаре ¬ (не ограничено / 3 минуты); автовозврат в режим охраны (для охранных ШС – нет / да 3 минуты); выдача сигнала ?Внимание¬ на ПЦН (да / нет), для пожарных ШС; подтверждение звуком постановки/снятия разделов на охрану внешним звуковым оповещателем; • интервал передачи на ПЦН ? Лавина¬ извещения ?прибор работает¬: 12 минут … 24 часа; • выдача извещения о неисправности прибора на реле ПЦН1 и отсутствии 220В на реле ПЦН1; • номер основного коммуникатора (1 или 2); • время переключения на резервный (1…8 минут) и обратно на основной (30 минут…4 часа) коммуникатор; Для программирования прибора и коммуникаторов в его составе не требуется переводить оборудование в специальный режим. Перевод прибора в режим программирования осуществляется по команде от программного обеспечения. • • • • • 18 Записывать и считывать конфигурацию в приборе возможно как по частям, так всю сразу. Конфигурация прибора поделена на следующие части: • Основные настройки прибора, настройки ШС; • Настройки коммуникаторов (отдельно для каждого из двух возможных); • Ключи прибора. При программировании прибор не передает извещения событий. После программирования прибора при первом включении его в рабочий режим, на ПЦН ?Лавина¬ поступает извещение ?Санкционированное программирование¬. Прибор поставляется предприятием-изготовителем в следующей конфигурации: Таблица 9 – Настройки по-умолчанию Все ШС – охранные, некруглосуточные, находятся в разделе №1 Тактика – ?Закрытая дверь¬ Интервал времени задержки постановки на охрану – 3 секунды Режим ? Тихая тревога¬ – отключен Интервал времени задержки включения сирены – нет События ? Тревога¬/? Пожар¬/?Внимание ¬ передаются на ПЦН2 Режимы работы ПЦН1 и 2: ?Замкнут, если все в норме¬ Время звучания внешнего звукового оповещателя (сирены) при ?Пожаре¬ - 3 минуты; Автовозврат на охрану – нет Выдача события ?Внимание¬ на ПЦН – да Подтверждение звуком постановки/снятия разделов на охрану – нет Извещения о неисправности прибора и отсутствии 220В на ПЦН1 не отправляется Номер основного коммуникатора – 1 Время переключения на резервный коммуникатор – 4 мин Время переключения обратно на основной коммуникатор – 30 мин. Передача на ПЦН сигнала ?прибор работает¬ с интервалом 4 часа (интервал тестовых сообщений) Линия ПЦН1 замкнута вне зависимости от постановки на охрану ШС, относящихся к ПЦН1 Линия ПЦН2 замыкается при постановке на охрану хотя бы одного ШС, относящегося к ПЦН2 Обеспечивается постановка на охрану первого охранного ШС по тактике ?закрытая дверь ¬ Параметры, выбираемые средствами ПО: АРМ Администратора, АРМ Инженера, Конфигуратор Гранит (Лавина) Параметры, определяемые замкнутым положением перемычек J5, J6 (см. табл.5 и п.2.3.3) Если прибор ранее использовался в другой системе, то перед программированием необходимо произвести сброс его настроек. Для этого в приборе предусмотрена процедура сброса имеющихся настроек на настройки по-умолчанию (см. табл. 9). При сбросе настроек все ключи записанные в прибор удаляются, стираются телефонные номера записанные в универсальный коммуникатор**, IP-адрес в настройках IP-коммуникатора** сбрасывается на адрес по-умолчанию (192.168.1.251). Для сброса настроек необходимо: 1. отключить питание прибора 220 В*, снять крышку, АБ не отключать; 2. на плате контроллера прибора замкнуть перемычку J1; 3. на платах имеющихся коммуникаторов** замкнуть перемычку J1; 4. на плате прибора на 5…10 секунд разомкнуть перемычку J10 и замкнуть её; 5. дождаться одиночного звукового сигнала прибора; 6. на плате прибора разомкнуть перемычку J1; 7. на платах имеющихся коммуникаторов разомкнуть перемычку J1; 8. закрыть корпус прибора, включить питание 220В; Прибор перешел на настройки по-умолчанию. * - Внимание! Питание 220В необходимо отключать только в целях обеспечения электробезопасности при открытой крышке прибора ( функционально, для проведения сброса настроек, отключение 220В не требуется). Гранит-3-5-8-12 (USB) с ком. 19 30.01.2014 ** - можно проводить сброс настроек прибора, без сброса настроек коммуникаторов – не замыкать перемычки J1 на платах коммуникаторов. При этом все настройки коммуникаторов сохранятся. Программировать прибор и коммуникаторы в его составе возможно двумя способами: • через разъем USB, подключив прибор к компьютеру; • через каналы связи доставки извещений с ПЦН (удаленное программирование): по сети GSM в режиме CSD (?передача данных¬), GPRS и/или по сетям TCP/IP. • • • Для программирования прибора используется ПО: АРМ Администратора – позволяет программировать через USB и удаленно; АРМ Инженера – позволяет программировать только через USB; Конфигуратор – позволяет программировать только через USB. Подробно описание и работа ПО АРМ администратора и АРМ Инженера описаны в документах: ?АРМ Администратора. Руководство пользователя¬ и ?АРМ Инженера. Руководство пользователя¬ (руководства поставляются в электронном виде). Внимание! Для использования Конфигуратора или АРМ Инженера необходимо предварительно для них выгрузить базу данных АРМ Администратора. Программирование через USB. Рассмотрим один из вариантов программирования: программирование на ПЦН через USB в АРМ администратора ?Лавина ¬. Прибор: Гранит-5 (USB) с универсальным коммуникатором 2 SIM (установлена только одна SIM карта) и IP-коммуникатором. №1 (основной) - универсальный коммуникатор (в ПО ? Лавина¬ и Конфигураторе - GТ-коммуникатор), №2 - IP-коммуникатор. Настройки прибора – по-умолчанию. Снимите крышку прибора, перемычки J1 на плате контроллера и коммуникаторов должны быть разомкнуты. Подключите прибор к компьютеру USB-кабелем (кабель USB-A-mini USB-B 5Р). Включите прибор, дождитесь регистрации SIM карты в сети GSM. Запустите на компьютере модуль АРМ администратора системы ? Лавина¬. Выберите вкладку ?Оборудование¬, на блоке ? Приборы¬ кликните правой кнопкой и выберите ?Добавить¬. В открывшемся окне выберите тип прибора: ?Гранит-5 с USB¬, конфигурация прибора: ? Л пультовой¬ и нажмите ?Далее¬. Откроется окно ?Удалённое программирование¬. В открывшемся окне во вкладке ?Канал отправки команд¬ выберите ?USB¬, ? Программируемые компоненты¬: ?Основные настройки¬, ?Коммуникатор № 1¬, ?Коммуникатор № 2¬ и нажмите ?Считать конфигурацию¬. Через некоторое время в окне появится надпись ?Считывание конфигурации завершено!¬, далее нажмите ?закрыть¬. Откроется окно с настройками прибора: ? Прибор №… Гранит-5 с USB¬ (настройки поумолчанию – табл.9). Введите необходимые настройки, ? ОК¬, прибор добавится в блоке ? Приборы¬. Кликните правой кнопкой по названию прибора, выберите ?запрограммировать¬. В открывшемся окне выберите во вкладке ?Канал отправки команд¬: ?USB¬, ? Программируемые компоненты¬: ? Основные настройки¬ и нажмите ?Запрограммировать¬. Через некоторое время в окне появится надпись ?Прибор успешно запрограммирован!¬, все индикаторы на приборе кратковременно мигнут красным светом и прибор издаст один звуковой сигнал – нажмите ?закрыть¬. Далее необходимо ввести необходимые настройки коммуникаторов и запрограммировать их в составе прибора. Откройте вкладку добавленного прибора и вкладку ?модемы¬. При считывании конфигурации прибора добавились модемы: ?GT v.4¬ и ?IP v.3¬. Кликните правой кнопкой по названию модема №1 (GТ-коммуникатор), нажмите ?Редактировать¬, откроется окно настроек модема, произведите необходимые настройки (номер телефона, использование GPRSсоединения и т.д.) ?ОК¬. Кликните правой кнопкой по названию прибора, выберите ?Запрограммировать¬. В открывшемся окне выберите во вкладке: ?Канал отправки команд¬ - USB, ? Программируемые компоненты¬: ? Основные настройки¬ и ?Коммуникатор №1¬ далее нажмите ?Запрограммировать¬. Через некоторое время в окне появится надпись ?Прибор успешно запрограммирован!¬ – нажмите ?закрыть¬. Настройки модема №2 (IP-коммуникатора) вводятся аналогично. После ввода настроек при программировании прибора необходимо выбрать ?коммуникатор №2¬. 20 Добавление ключей ТМ. Откройте вкладку добавленного прибора, в появившемся меню кликните правой кнопкой по вкладке ? ключи¬ - нажмите ?добавить¬. Откроется окно ?Добавление нового ключа¬. Коснитесь ключом порта ТМ (комплекта ПЦН), откроется окно настроек ключа ?Идентификатор №…¬, потом ?КЛЮЧ №…¬. Введите необходимые настройки (тип ключа, владелец, номер раздела и т.д.) ?ОК¬. Ключ добавлен. Если Вы коснулись незаписанным ключом порта ТМ прибора, то в окне ?Добавление нового ключа¬ станет активной кнопка ? неизвестный ключ¬, нажмите её и если необходимо запишите этот ключ в конфигурацию. Далее необходимо запрограммировать прибор с добавленными ключами. Кликните правой кнопкой по названию прибора, выберите ?запрограммировать¬. В открывшемся окне выберите во вкладке: ?канал отправки команд¬ - USB, ?программируемые компоненты¬: ?основные настройки¬ и ?ключи¬ далее нажмите ? запрограммировать¬. Через некоторое время в окне появится надпись ?Прибор успешно запрограммирован!¬ – нажмите ?закрыть¬. Прибор запрограммирован совместно с коммуникаторами, ключи записаны - прибор готов к работе. Для изменения каких-либо настроек необходимо кликнуть правой кнопкой по названию прибора, (модема, ключа и т.п.), нажать ?редактировать¬ и внести необходимые настройки. Внимание! При любом изменении конфигурации прибора (коммуникаторов, ключей и т.д.) необходимо перепрограммирование! При программировании прибора на объекте (через разъем USB в АРМ Инженера или в Конфигураторе) если программируется прибор, который уже добавлен в базу данных, утилита программирования перед записью параметров в прибор потребует ввести пятизначную кодовую комбинацию: код аутентификации или ?разрешение ¬ на программирование (если это выбрано в настройках АРМ администратора: меню ?Сервис¬, ? Настройки¬, ? Программирование приборов¬). Этот код для каждого прибора можно получить или в АРМ Оператора, или АРМ Администратора. Если будет введено правильное значение кода, то в АРМ Оператора поступит извещение ?Санкционированное программирование¬, если введено неправильное значение (или не введено) – в АРМ Оператора поступит тревожное извещение ? Несанкционированное программирование¬. Если прибор был запрограммирован на объекте, то при поступлении на ПЦН от прибора извещения ?Старт прибора ¬, модуль связи может автоматически (в зависимости от настроек) запустить процедуру считывания конфигурации и записи ее в базу данных системы. Если после этого не требуется переноса данных о владельцах ключей, описания зон, разделов и т.п. то процедуру импорта данных из АРМ Инженера (или Конфигуратора) можно не выполнять. Сведения о конфигурации прибора в базе данных и конфигурация самого прибора будут синхронизированы автоматически. Если при программировании на объекте были изменены данные о владельцах ключей, описания зон, разделов и т.п. то необходимо произвести импорт данных из АРМ Инженера (или Конфигуратора) в базу данных системы. Удаленное программирование. При удаленном программировании прибора (и коммуникаторов) в окне ?удалённое программирование ¬ во вкладке ? канал отправки команд¬ необходимо выбрать, в зависимости от канала связи, нужные параметры (например, номера телефонов GSM - объектового прибора и центрального модема или IP-адреса). При удаленном программировании по GSM каналу необходимо учитывать, что канал ПЦН, через который программируется прибор, не принимает извещения, поступающие на пульт от других приборов во время сеанса связи с прибором. Сеанс связи при программировании, или считывании конфигурации, или считывании технического состояния прибора может длиться несколько минут. В связи с этим для обратного канала лучше использовать наименее занятый входящий канал пульта (по возможности лучше выделенный). Исходя из вышеизложенного, можно выделить три способа ввода нового прибора в систему: 1. Программирование на ПЦН через USB в АРМ Администратора. На ПЦН в АРМ Администратора добавляется новый прибор и конфигурируется. Прибор через USB разъем подключается к компьютеру и программируется. Далее прибор устанавливается на объекте, к нему подключаются каналы связи и прибор включается. ПЦН начинает получать извещения от прибора. Гранит-3-5-8-12 (USB) с ком. 21 30.01.2014 2. 3. Удалённое программирование с ПЦН в АРМ Администратора. Прибор устанавливается на объекте, к нему подключаются каналы связи и прибор включается. Если прибор ранее использовался в другой системе, то проводится процедура сброса настроек. На ПЦН в АРМ Администратора осуществляется удаленное программирование прибора. ПЦН начинает получать извещения от прибора. Программирование на объекте через USB в АРМ Инженера или в Конфигураторе Гранит (Лавина). Прибор устанавливается на объекте, к нему подключаются каналы связи и прибор включается. Прибор через USB разъем подключается к компьютеру и программируется с помощью АРМ Инженера или Конфигуратора. Далее прибор первый раз дозванивается на ПЦН. Модуль связи автоматически считывает конфигурацию прибора и добавляет его в систему. ПЦН начинает получать извещения от прибора. Настройка универсального коммуникатора 4.2 Универсальный коммуникатор предназначен для передачи извещений прибора на ПЦН по 2-м каналам связи: 1) GSM (с помощью установленного на плате GSM-модуля) в режиме передачи данных (CSD) и 2) GPRS (обязательное условие - на компьютере ПЦН должно быть установлено ПО ? Лавина¬ с лицензией ?Лавина-IP¬). На плате коммуникатора имеются перемычки J1 и J2. Перемычка J1 предназначена для сброса настроек (см. пункт 4.1), перемычка J2 – задаёт физический адрес коммуникатора (см. пункт 4.4). Остальные перемычки имеют технологическое назначение. Внимание! Любые манипуляции с ними могут привести к выходу коммуникатора из строя! Коммуникатор (вариант САПО.426477.058-11) поддерживает работу с двумя SIM-картами. Возможно установка только одной SIM-карты (в этом случае карта должна быть установлена в слот SIM1 - основной). В случае использования GT-коммуникатора с двумя SIM-картами одновременно будет использоваться только один канал GSM (основной или резервный). Резервный будет использоваться, только в случае потери регистрации в сети GSM SIM-картой основного канала. При восстановлении регистрации в сети GSM основной SIM-карты GT-коммуникатор переключится на нее. На плате коммуникатора имеются два светодиодных индикатора: GSM – индицирует наличие регистрации GSM-модуля в сети GSM. Если GSM-модуль зарегистрирован в сети, то индикатор вспыхивает с периодом около 4 с. При отсутствии сети светодиод GSM вспыхивает с периодом около 1 с. Частое свечение этого светодиода может быть вызвано отсутствием SIM-карты или её неисправностью. MOD – индицирует состояние коммуникатора. При включении питания коммуникатор инициализирует GSM-модуль и активирует регистрацию в сети GSM, при этом светодиод кратковременно вспыхивает с периодом 0,5 с в течение около 15-20 с. Далее коммуникатор завершает инициализацию (около 3 с), после чего светодиод погасает. Затем следует одна серия из нескольких вспышек с периодом 1 с. Количество вспышек определяется уровнем сигнала. Одна вспышка свидетельствует о плохом уровне сигнала. Рекомендуется добиваться хотя бы двух, а лучше трех или четырех вспышек, что будет соответствовать приемлемому уровню сигнала. Увеличение уровня сигнала может быть достигнуто применением более мощной антенны, а также поиском наиболее благоприятного места расположения прибора на объекте. В процессе работы светодиод мигает во время установления соединения с ПЦН, постоянно горит во время соединения и коротко вспыхивает при получении квитанции от центрального пульта. В дежурном режиме (когда нет извещений от Прибора) светодиод вспыхивает с периодом 3 с. Подключение SIM-карт У оператора сотовой связи обязательно должна быть подключена услуга передачи данных по коммутируемым каналам (CSD) и/или GPRS. У разных операторов эта услуга может называться по-разному. У оператора связи должны быть установлены следующие параметры: AT+CBST=71,0,1 (9600bps (V.110 orX.31 flagstuffing), asynchronousmodem, nontransparent). 22 SIM-карты не должны быть заблокированы PIN-кодом и должны иметь положительный баланс. Необходимо отключить все уведомления о доставке SMS-сообщений и услугу, уведомляющую о пропущенных звонках. SIM-карты следует подключать при выключенном питании прибора (сеть и аккумулятор), контактами вниз к плате и срезом как показано на рис.5. Рис.5 Установка SIM-карты в коммуникатор (вариант с 2-мя SIM-картами) Коммуникатор программируется в составе прибора, при программировании необходимо указывать следующие параметры: Таблица 10 – Программируемые параметры коммуникатора Параметр Номер телефона GSM Местонахождение модема Описание Вносим собственный номер SIM карты в десятизначном формате (например, 9238723491) Используется для правильного формирования номера телефона абонента (куда надо звонить). Указывает место расположения Вашего прибора ( Населенный пункт выбираем из справочника, если необходимого Вам города нет, то добавляем этот город в справочник самостоятельно) По умолчанию номер 1, при желании вы можете добавить необходимое Вам количество ключей шифрования (но не более 255) в соответствующем справочнике, данный параметр обеспечивает шифрование сообщений тем самым, исключая возможность перехвата сообщений 23 Вариант GSM GSM Номер ключа шифрования GSM Гранит-3-5-8-12 (USB) с ком. 30.01.2014 Резервный сотовый телефонный номер коммуникатора. Для коммуникаторов, имеющих две SIM-карты. Номер вводится в десятизначном формате (например, 9238723492). При потере регистрации основной SIMкарты извещения будут передаваться по резервной SIM-карте. Время переключения Время переключения на резервный канал GSM в слуна резервный канал чае неудачи попыток отправить извещение по основноGSM му каналу (нет квитанции). Интервал тестовых Интервал времени, с которым модем будет отправлять сообщений по GPRS на пульт собственные тестовые извещения. Период повтора соИнтервал времени, с которым модем будет повторять общений по GPRS отправку извещения на пульт в случае отсутствия квитанции. Параметр Строковое значение строки инициализации соединения инициализации (например, internet.mts.ru). Значение этого параметра GPRS-соединения надо получить у оператора сотовой связи соответствующей SIM карты. Логин Строковое значение. Значение этого параметра надо получить у оператора сотовой связи соответствующей SIM карты. Пароль Строковое значение. Значение этого параметра надо получить у оператора сотовой связи соответствующей SIM карты. Порт (UDP, local) Порт с которого будут отправляться пакеты по GPRS каналу. На шлюзе ПЦН должно быть обеспечено прохождение пакетов по указанному порту и протоколу UDP изнутри наружу. Порт (UDP, remote) Порт на который будут отправляться пакеты по GPRS каналу. На шлюзе ПЦН должно быть обеспечено прохождение пакетов по указанному порту и протоколу UDP из вне во внутрь. *данные поля не являются обязательными для заполнения. Резервный номер телефона GSM GSMI2SIM GSMI2SIM GSM GSM GSM GSM GSM GSM GSM Если используется GPRS канал, то по приоритету передачи извещений он находится на первом месте. 4.3 Настройка IP-коммуникатора IP-коммуникатор предназначен для передачи извещений прибора на ПЦН по сетям TCP/IP (Internet, локальные сети). При этом на компьютере ПЦН должно быть установлено ПО ? Лавина¬ с лицензией ?Лавина-IP¬. На плате коммуникатора имеются перемычки J1 и J2. Перемычка J1 предназначена для сброса настроек (см. пункт 4.1), перемычка J2 – задаёт физический адрес коммуникатора (см. пункт 4.4). Коммуникатор программируется в составе прибора, при программировании необходимо указывать следующие параметры: Таблица 11 – Программируемые параметры коммуникатора Параметр IP-адрес модема (LAN) Маска сети Описание Собственный IP-адрес модема. Формат ввода: Х.Х.Х.Х, где Х – число от 0 до 255. (по-умолчанию: 192.168.1.251) Маска сети, к которой подключен модем. Формат ввода: Х.Х.Х.Х, где Х – число от 0 до 255. (по-умолчанию: 255.255.255.0) 24 IP-адрес шлюза Порт (UDP) Интервал тестовых сообщений Допустимое количество пропущенных подряд тестовых сообщений Номер ключа шифрования IP-адрес шлюза сети, к которой подключен модем. Формат ввода: Х.Х.Х.Х, где Х – число от 0 до 255. (по-умолчанию: 192.168.1.1) При работе через Интернет на шлюзах должно быть обеспечено прохождение пакетов по указанному порту и протоколу UDP. Значение – число от 1 до 65535. (по-умолчанию: 1235) Интервал времени, с которым модем будет отправлять на пульт собственные тестовые извещения. (по-умолчанию: 5 сек) Количество пропущенных подряд тестовых сообщений, после которого на пульте возникнет тревога 'Нет связи с модемом'. По умолчанию номер 1, при желании вы можете добавить необходимое Вам количество ключей шифрования (но не более 255) в соответствующем справочнике, данный параметр обеспечивает шифрование сообщений тем самым, исключая возможность перехвата сообщений Данный параметр используется для организации обратного канала связи с прибором. Если модем прибора и компьютер с исполняющимся модулем связи находятся в разных подсетях (т.е. через Интернет), то значение данного параметра это внешний IP-адрес шлюза подсети объектового прибора. Если в одной подсети (т.е. в пределах LAN), то ?IP-адрес модема (WAN)¬ равен ?IP-адрес модема (LAN)¬. Формат ввода: Х.Х.Х.Х, где Х – число от 0 до 255. IP-адрес модема (WAN) 4.4 Задание физического адреса коммуникаторов GT-коммуникаторы версии 4 и IP-коммуникаторы версии 1.3 используются с серией приборов Гранит-3/5/8/12 (USB) и программируются в составе этих приборов. Перемычка J2 на этих коммуникаторах задает физический адрес коммуникатора (адрес ?1¬ и адрес ?2¬). При снятой перемычке J2 GT-коммуникатор имеет адрес ?1¬, IP-коммуникатор – ?2¬. При одетой наоборот: GT-коммуникатор имеет адрес ?2¬, IP-коммуникатор – ?1¬. Если прибор Гранит-3/5/8/12 имеет два коммуникатора, то адреса этих коммуникаторов должны быть разными. Если используется два однотипных коммуникатора (два GT или два IP). В этом случае на одном коммуникаторе перемычка J2 должна быть одета, на другом – снята. Если есть необходимость поменять порядок использования однотипных коммуникаторов без перепрограммирования прибора – перемычки J2 на коммуникаторах надо инвертировать (снятую – одеть, одетую - снять). Если используется два разнотипных коммуникатора, то на обоих коммуникаторах перемычки J2 должны быть или сняты, или одеты одновременно. 4.5 Установка пароля и блокировка управления Для предотвращения несанкционированного доступа посторонних лиц к органам управления прибора применена парольная защита, блокирующая постановку и снятие ШС кнопками. Установка пароля Для перехода в режим установки пароля необходимо: снять крышку прибора, на плате контроллера прибора: установить перемычку J4 в положение ?замкнуто¬ (если не установлена), отключить контроль соединительных линий, сняв перемычку J8 и разомкнуть перемычку J10. Внешний световой оповещатель, подключенный к выходу ЛМП замигает, звуковое оповещение не производится. Светодиод ?2¬ начнет мигать зелёным светом, показывая, что прибор перешел в режим установки пароля. Для установки пароля нажмите на кнопку ?БЛОК¬. Светодиод ?БЛОК/НЕИСПР ¬ загорится зеленым, светодиод ?2¬ погаснет. Гранит-3-5-8-12 (USB) с ком. 25 30.01.2014 Пароль состоит из 4-х цифр. Введите пароль, нажав 4 раза любые кнопки ШС. При нажатии кнопок, соответствующий светодиод ШС будет загораться зелёным, подтверждая нажатие. После последнего (4-го) нажатия кнопок ШС прибор запомнит пароль, подтверждая это кратковременным включением звукового сигнализатора. Светодиод ?БЛОК/ НЕИСПР¬ погаснет, светодиод ?2¬ замигает зелёным. Для выхода из режима установки пароля необходимо замкнуть перемычку J10. Для удаления пароля необходимо: перейти в режим установки пароля, нажать кнопку ?БЛОК¬, не вводя цифр повторно нажать кнопку ?БЛОК¬ - прибор удалит пароль со звуковым подтверждением. Выйти из режима установки пароля Блокировка/разблокировка управления Включение и выключение блокировки управления осуществляется вводом пароля. Мигающий зеленым светодиод ?БЛОК/НЕИСПР ¬ соответствует заблокированному состоянию клавиатуры (табл.8), отсутствие мигания зелёным светом – блокировка выключена. Для ввода пароля необходимо нажать кнопку ?БЛОК¬. Светодиод ?БЛОК/НЕИСПР ¬ засветится непрерывно зеленым, показывая, что можно вводить пароль. Затем, в течение 10 секунд, ввести пароль, нажав четыре кнопки ШС. Успешный ввод пароля подтверждается звуковым сигналом, после чего блокировка изменит свое состояние на обратное (включится или выключится). Состояние блокировки запоминается при выключении питания прибора. С предприятия-изготовителя прибор поставляется без установленного пароля. 4.6 Обновление прошивки Можно осуществить обновление прошивки прибора, если производитель объявил о выходе таковой и если есть необходимость. Файл прошивки (с расширением *.fsa) можно скачать по адресу http://arsenal-npo.ru/support/software.php, ? Лавина ¬, ? Пользовательские прошивки для приборов Гранит-3/5/8/12 USB¬. Перепрошивка может производиться двумя способами: первый, с помощью Конфигуратора Гранит (Лавина), и второй способ, с помощью специальной утилиты ?ShellUpd¬ (скачивается вместе с файлами прошивки). Первый способ. Для смены прошивки необходимо запустить ?Конфигуратор Гранит¬. Подключить прибор USB-кабелем к компьютеру. Дождаться опознания прибора программой. Затем в основном меню программы нажать вкладку Сервис > Перепрошить прибор. В открывшемся окне указать место расположения новой версии прошивки – ? Путь к файлу прошивки¬, кнопка ?Открыть¬ и дальше действовать по инструкции: 26 Замкнуть перемычку J11, которая находится под панелью индикации (см. рис.1). Разомкнуть J10 и замкнуть J10. Светодиод ?БЛОК/ НЕИСПР¬ засветится красным - прибор готов к смене прошивки. Нажать на кнопку ?Записать¬. Дождаться появления окна с сообщением ? Прошивка успешно завершена¬ > ?ОК¬, закрыть окно ?Прошивка прибора ¬. Прибор перепрошит. Разомкнуть J11. Прибор перезапустится и перейдет в рабочий режим. Программа ?Конфигуратор Гранит¬ в нижней строке отобразит новую версию прошивки прибора, например: Если в процессе перепрошивки произошел сбой (отключение питания ЦБ или компьютера, отсоединение кабеля USB и т.п.), то процедуру перепрошивки необходимо провести заново. Гранит-3-5-8-12 (USB) с ком. 27 30.01.2014 Второй способ. Для смены прошивки необходимо запустить утилиту ?ShellUpd¬ (\\proshivka_granit-3L12L_USB\\Gr_Upd\\ShellUpd). Подать питание на прибор. Подключить прибор к компьютеру с помощью USB кабеля. В открывшемся окне указать номер СОМ порта и место расположения новой версии прошивки – кнопка ? Обзор¬ и дальше действовать по инструкции: Номер COM порта можно определить подключив прибор к ПО Конфигуратора Гранит ( Лавина) или через диспетчер устройств. Замкнуть перемычку J11, которая находится под панелью индикации (см. рис.1). Разомкнуть J10 и замкнуть J10. Светодиод ?БЛОК/ НЕИСПР¬ загорится красным - прибор готов к смене прошивки. Подождать 10…30 сек и затем нажать кнопку ?ПРОШИТЬ¬. Откроется командная строка, начнётся процесс перепрошивки: 28 В случае удачной перепрошивки в командной строке появиться ?ОК¬, ?Для подолжения нажмите любую клавишу … ¬. Прибор перепрошит. Разомкнуть J11. Прибор перезапустится и перейдет в рабочий режим. Если в процессе перепрошивки произошел сбой, то в командной строке будет сообщение об ошибке ?Error¬. Процедуру перепрошивки необходимо провести заново. 5 ПОДГОТОВКА ПРИБОРА К РАБОТЕ Проверьте правильность произведённого монтажа и проведите проверку работоспособности прибора с питанием от сети переменного тока в следующей последовательности: ? Приведите в дежурное состояние ШС путём закрывания дверей, окон, фрамуг и т.п. ? Поставьте все ШС в режим охраны. ? Прибор должен в течение 20-40 секунд передавать на ПЦН извещение о постановке, о чем будут свидетельствовать кратковременно мигающие индикаторы ШС, а световой оповещатель будет светиться непрерывно с кратковременными погасаниями. ? После приема квитанции от ПЦН (подтверждение взятия ПЦН ? Лавина¬ прибора на охрану) световой оповещатель будет включен постоянно. ? Установите исправность ШС. Если все световые индикаторы состояния ШС и световой оповещатель горят ровным светом, то ШС исправны. Если любой из световых индикаторов состояния ШС и оповещатель мигают, то данный ШС неисправен. Исправьте ШС и повторите постановку на охрану. Постановка/снятие с охраны прибора не должны вызывать включения звукового оповещателя, независимо от состояния ШС. ? Снимите первый ШС с охраны, при этом должен погаснуть световой индикатор ШС. Произведите нарушение первого охранного ШС – откройте входную дверь и оставьте её в открытом состоянии. Поставьте первый ШС на охрану, при этом световой оповещатель мигает, а индикатор состояния первого ШС мигает красно-зеленым светом. Звуковой оповещатель работать не должен. Закройте входную дверь. При этом оповещатель должен светиться непрерывно, а индикатор состояния первого ШС должен мигать зеленым. Через 3 секунды (время задержки постановки на охрану) индикатор первого ШС должен светиться непрерывно зеленым светом, встроенный звуковой сигнализатор должен прекратить выдавать звуковой сигнал. Спустя минуту откройте входную дверь. Световой оповещатель и индикатор состояния ШС должны перейти в ?мигающий¬ тревожный режим свечения, на 3 минуты включится звуковой оповещатель. Закройте входную дверь, характер сигнализации тревоги не должен измениться. Снимите первый ШС с охраны. ? Проверьте способность прибора фиксировать срабатывание каждого охранного извещателя включенного в ШС. ? Убедитесь в способности прибора различать срабатывание пожарных извещателей от неисправности шлейфа. Для этого произведите срабатывание пожарного извещателя, при этом индикатор состояния соответствующего ШС должен мигать зеленым светом, после срабатывания 2-го пожарного извещателя в этом же ШС индикатор должен гореть красным светом. При обрыве или КЗ пожарного ШС индикатор состояния соответствующего ШС должен мигать красно-зеленым светом. ? Убедитесь в работоспособности прибора при питании от встроенного аккумулятора, отключив прибор от сети 220 В. Гранит-3-5-8-12 (USB) с ком. 29 30.01.2014 ? Нажатием кнопки ? ТЕСТ/ЗВУК¬ переведите прибор в режим тестирования, при этом убедитесь, что все индикаторы светятся, а встроенный звуковой сигнализатор работает. Через 10 секунд прибор автоматически вернется в режим ?Охрана ¬. ? Проверьте способность прибора работать в составе интегрированной системы безопасности ?Лавина¬. При этом порядок действий определяется инструкцией подразделения охраны в соответствии с запрограммированными настройками объектового прибора на АРМ администратора системы ?Лавина¬. Проверка выполняется путем непосредственной генерации событий на объекте и последующей сверкой зафиксированных извещений на АРМ оператора центрального пульта для данного объекта. 6 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Таблица 12 – Возможные неисправности и способы их устранения Наименование Возможная причина неисправности При подключении прибора к сети Нет напряжения сети. не горит индикатор ?ПИТАНИЕ¬. Ослабли контакты на клеммах или оборваны провода При взятии под охрану ШС не включается световой оповеща- цепи светового оповещения. тель. Неисправен световой оповещатель. Ослабли контакты на клеммах разъема или оборваны Звуковой оповещатель не слы - провода цепи звукового оповещения. шен или звучит тихо. Неисправен звуковой оповещатель. Прибор не работает от аккумулятора. Глубокий разряд аккумулятора. Неисправен аккумулятор. При снятии с охраны ключом ТМ Прибор неправильно отключаются круглосуточные запрограммирован. зоны. На ПЦН отображаются несколь ко сигналов постановки (снятия) подряд с интервалом от нескольких секунд до 3 мин. Отсутствует задержка включения сирены при тревоге. Сирена включается сразу после нарушения охранной зоны. Объектовый прибор не получает квитанцию с ПЦН и заново начинает дозваниваться. Процесс постановки затягивается на несколько часов. Способ устранения Проверить наличие напряжения в сети питания 220 В. Проверить контакты и затянуть винты или устранить обрыв. Проверить и при необходимости заменить оповещатель. Проверить контакты и затянуть винты или устранить обрыв. Проверить и при необходимости заменить оповещатель. Зарядить аккумулятор при помощи специализированного зарядного устройства Проверить и при необходимости заменить аккумулятор. Во вкладке ?зоны ¬ прибора задать параметр ?круглосуточная¬ и запрограммировать прибор (подробнее см. п.4.1 и описание программного обеспечения). Прибор посылает сигналы до тех пор, пока не получит квитанцию. Это не является неисправностью. При конфигурировании не Установите задержку в АРМ админист была установлена задержка. ратора или Конфигураторе. База данных слишком боль шая или были установлены неверные настройки коммуникатора. Произвести очистку и сжать базу данных с помощью АРМ администратора (подробнее см. в описании программного обеспечения). 30 7 УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ При установке и эксплуатации прибора следует руководствоваться положениями ? Правил техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей¬ и ?Правил эксплуатации электроустановок потребителей¬. К работам по монтажу, установке, проверке, обслуживанию прибора должны допускаться лица, имеющие квалификационную группу по ТБ не ниже III на напряжение до 1000 В. Запрещается использование предохранителя другого типа и номинала, кроме указанного в настоящем руководстве. Все монтажные работы и работы, связанные с устранением неисправностей, должны проводиться только после отключения прибора от сети питания. Внимание. На плате контроллера прибора присутствует зона высокого напряжения. 8 ПРОВЕРКА ТЕХНИЧЕСКОГО СОСТОЯНИЯ Настоящая методика предназначена для персонала, обслуживающего технические средства охранно-пожарной сигнализации и осуществляющего проверку технического состояния (входной контроль). Методика включает в себя проверку работоспособности прибора и оценку его технического состояния с целью выявления скрытых дефектов. Несоответствие прибора требованиям, указанным в данной методике, является основанием для предъявления претензий предприятиюизготовителю. Проверка технического состояния должна проводиться при нормальных климатических условиях, согласно Руководства по эксплуатации. Последовательность операций при проверке технического состояния прибора приведена в таблице 13. Таблица 13 – Проверка технического состояния № Наименование Используемая Методика проверки аппаратура п.п. параметра Провести внешний осмотр. Убедиться в отсутствии внешних повреждений прибора, в соответствии заводского номера 1 Внешний вид прибора номеру, указанному в Руководстве по эксплуатации (пункт 10). Длительность проверки: 2 мин. Снять крышку прибора. Внешним осмотром убедиться в соответствии состава при2 Комплектность бора комплектности указанной в п. 1.3 Руководства. Длительность проверки: 1 мин. Подключить внешний световой оповещатель. Подключить порт ТМ. Установки прибора и всех ШС должны быть по-умолчанию, Перемычки J1 на плате контроллера и коммуникаторов – Подготовка к 3 разомкнуты. испытаниям Оконечные резисторы должны быть отключены. Подключить прибор к сети 220 В - должен включиться зеленым индикатор "ПИТАНИЕ" на приборе. Длительность проверки: 2 мин. Попытаться поставить на охрану все ШС кратковременно нажав и отпустив кнопки соответствующих ШС. Светодиодный индикатор “1” должен мигать красным/зеленым, светоПроверка диодные индикаторы “2”…”12” должны мигать красным, индикации 4 внешний световой оповещатель должен мигать, встроенный нарушения звуковой сигнализатор находится в режиме тревоги. ШС Длительность проверки: 1 мин. Гранит-3-5-8-12 (USB) с ком. 31 30.01.2014 Проверка снятия с охраны/ 5 постановки на охрану кнопками ШС - Снять все ШС с охраны кратковременно нажав и отпустив кнопки соответствующих ШС. Светодиодные индикаторы “1”…”12” и внешний световой оповещатель должны погаснуть, встроенный звуковой сигнализатор должен выключиться. Подключить ко всем ШС резисторы 7,5 кОм (входят в комплект поставки). Поставить на охрану все ШС кратковременно нажав и отпустив кнопки соответствующих ШС. Светодиодный индикатор “1” должен мигать зеленым 1 минуту (режим “закрытая дверь”), светодиодные индикаторы “2”…”12” должны светиться зеленым, внешний световой оповещатель должен быть включен, встроенный звуковой сигнализатор отображает режим “закрытая дверь”. Длительность проверки: 1 мин. Все ШС должны находиться в режиме охраны. Измерить напряжение на клеммах ШС. На клеммах " ШС1" – "ШС12" напряжение должно быть от 19 до 20 В. Длительность проверки: 1 мин. К клеммам ШС должны быть подключены оконечные резисторы 7,5 кОм, входящие в комплект поставки. Коснуться порта ТМ электронным ключом. Прибор должен перейти в режим “снят с охраны” по всем ШС аналогично п.5. Еще раз коснуться порта ТМ электронным ключом. Прибор должен перейти в режим охраны по всем ШС аналогично п.5. Длительность проверки: 1 мин. Подключить к ШС1 магазин сопротивлений. Выставить сопротивление 7,5 кОм. Перевести ШС1 в режим охраны. После задержки в 1 минуту установить магазином сопротивлений сопротивление 1,8 кОм. Прибор должен перейти в режим тревоги. При этом внешний световой оповещатель должен мигать, индикатор “1” должен мигать красным. Снять ШС1 с охраны. Установить сопротивление 4 кОм. Перевести ШС1 в режим охраны. Подождать 1 минуту. Прибор должен оставаться в режиме охраны. Установить сопротивление 8 кОм. Прибор должен оставаться в режиме охраны. Установить сопротивление 9 кОм. Прибор должен перейти в режим тревоги. Отсоединить магазин сопротивлений и установить в ШС1 резистор 7,5 кОм. Повторить для ШС2..ШС12 (не ожидать 1 минуту). Длительность проверки: 6 мин. Подключить к прибору резервное питание (встроенный резервный аккумулятор) - индикатор "ПИТАНИЕ" на приборе должен включиться зелёным. Поставить на охрану все ШС кратковременно нажав и отпустив кнопки соответствующих ШС. Отключить прибор от сети 220 В. 32 Проверка наМультиметр пряжения на 6 М890С или клеммах поданалогичный ключения ШС Проверка возможности снятия с охраны/ по7 становки на охрану электронными ключами - Проверка приема изве8 щений по ШС в режиме охраны Магазин сопротивлений Р33 или аналогичный, Секундомер 9 Проверка перехода прибора на резервное питание - 10 11 12 13 Индикатор “ПИТАНИЕ” на приборе должен включиться красным. Индикаторы “1”…“12” на приборе не должны изменить режим свечения при отключении и подключении сети 220 В. Подключить к прибору сеть 220 В. Длительность проверки: 1 мин. Отключить прибор от резервного и сетевого питания. Подключить внешний звуковой оповещатель (сирену) согласно схеме подключения. Проверка Подключить к прибору сеть 220 В. включения Подключить к прибору резервное питание (встроенный ресирены при зервный аккумулятор). нарушении Перевести ШС1 в режим охраны. Подождать 10 секунд. ШС1 – ШС12 в Секундомер Нарушить и восстановить ШС1, в результате чего по оконрежиме охрачании интервала времени задержки на вход включится сины, проверка рена на 3 минуты. Перевести ШС1 в режим “снят с охраны”. длительности Сирена выключится. звучания сиАналогично проверить включение сирены по нарушению рены ШС2…ШС12. Для ШС12 проконтролировать время звучания сирены. Длительность проверки: 4 мин. Поставить на охрану все ШС. Проверить сопротивление между клеммами “ ПЦН1”. Оно Проверка пе- Мультиметр должно быть менее 20 Ом. редачи сигна- М890С или Нарушить ШС1. Проверить сопротивление между клеммами лов на ПЦН1 аналогичный “ПЦН1”. Оно должно быть более 500 кОм. Длительность проверки: 1 мин. Вывести провода от клеммника Х1 ? ТАМПЕР¬ наружу прибора. Закрыть крышку прибора. Проверить сопротивление Проверка Мультиметр между проводами. Оно должно быть менее 10 Ом. работы М890С или Открыть крышку прибора. Проверить сопротивление между тампера аналогичный проводами. Оно должно быть более 500 кОм. Длительность проверки: 1 мин. Мультиметр Отключить прибор от сети питания. Подключить к клеммнику М890С, X6 (клеммы "+12В", "? ") резистор сопротивлением 56 Ом, Проверка верезистор 2Вт. Включить прибор. личины выМЛТ-2Поставить на охрану все ШС. ходного на56 Ом-10 % Замерить напряжение на резисторе – оно должно составпряжения 12 В или аналогич- лять от 13 до 14 В. Отключить резистор. ные Длительность проверки: 1 мин. 9 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ При техническом обслуживании приборов приемно-контрольных охранно-пожарны х ?Гранит-3¬, ?Гранит-5¬, ?Гранит-8¬, ?Гранит-12¬ следует руководствоваться перечнями регламентных работ. Эксплуатационно-технический персонал, в обязанности которого входит техническое обслуживание прибора, должен знать конструкцию и правила эксплуатации прибора. Работы проводит электромонтер охранно-пожарной сигнализации с квалификацией не ниже 5 разряда. Сведения о проведении регламентных работ заносятся в журнал учета регламентных работ и контроля технического состояния средств охранно-пожарной сигнализации. Соблюдение периодичности, технологической последовательности и методики выполнения регламентных работ являются обязательными. При выполнении работ по техническому обслуживанию следует руководствоваться разделом 7 "Указания мер безопасности" данного Руководства, а также "Руководством по техническому обслуживанию установок охранно-пожарной сигнализации". Гранит-3-5-8-12 (USB) с ком. 33 30.01.2014 Предусматриваются следующие виды и периодичность технического обслуживания: - плановые работы в объеме регламента №1 - один раз в 3 месяца; - плановые работы в объеме регламента №2 - при поступлении с охраняемого объекта двух и более ложных тревог в течение 30 дней. Перечень работ для регламентов приведены в таблице 14 и таблице 15. Вся контрольно-измерительная аппаратура должна быть поверена. Не реже одного раза в год проводить проверку сопротивления изоляции прибора в соответствии с таблицей 15, п.3. ПЕРЕЧЕНЬ работ по регламенту №1 (технологическая карта №1) Таблица 14 Содержание работ 1 Внешний осмотр, чистка прибора Приборы, инструмент, Порядок выполнения оборудование, материалы 1.1 Отключить прибор от сети переменно- Ветошь, кисть го тока и удалить с поверхности прибора флейц пыль, грязь и влагу 1.2 При наличии резервного источника Ветошь, кисть питания (аккумулятора) удалить с его флейц, мультиповерхности пыль, грязь, влагу. метр М890С или Измерить напряжение резервного источ- аналогичный ника. В случае необходимости зарядить или заменить аккумулятор 1.3 Снять крышку с прибора и удалить с Отвертка, веповерхности клемм, контактов перемычек, тошь, кисть предохранителей пыль, грязь, следы кор- флейц, розии бензин Б-70 1.4 Проверить соответствие номиналу и исправность предохранителей 1.5 Проверить соответствие подключения Отвертка внешних цепей к клеммам прибора. Отвертка Нормы и наблюдаемые явления Напряжение должно соответствовать паспортным данным на батарею Не должно быть следов коррозии, грязи Должно быть соответствие схеме внешних соединений 1.6 Подтянуть винты на клеммах, где крепление ослабло. Восстановить соединение, если провод оборван. Заменить провод, если нарушена изоляция 2.Проверка 2.1 Провести проверку прибора по плану работоспосо таблицы 13 бности 34 ПЕРЕЧЕНЬ работ по регламенту №2 (технологическая карта №2) Таблица 15 Содержание работ 1 Внешний осмотр, чистка прибора 2 Проверка работоспособнос ти прибора 3 Измерение сопротивления изоляции Порядок выполнения 1.1 Выполнить по 1.1 – 1.6 технологической карты №1 Приборы, инструмент, оборудование, материалы Нормы и наблюдаемые явления 2.1 Выполнить работы в соответствии с разделом 2 технологической карты №1 3.1 Отключить прибор от сети и резервного источника питания 3.2 Соединить между собой клеммы “ШС”, “? ”, “+”, “-” 3.3 Измерить сопротивление изоляции между клеммой “? ” и сетевой клеммой 4 Проверка рабо- 4.1 Подключить прибор к автотоспособности трансформатору прибора при по- 4.2 Установить напряжение 187 В и ниженном напря- выполнить п.п.3–8, 11–12 жении питания таблицы 13 Мегаомметр типа Сопротивление Е6-16, отвертка должно быть не менее 20 МОм РНО-250-2, мультиметр М890С, отвертка 10 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ Прибор приемно-контрольный охранно-пожарный Гранит дата выпуска Заводской номер Штамп ОТК соответствует конструкторской документации и ТУ 4372-033-11858298-06, признан годным к эксплуатации. Гранит-3-5-8-12 (USB) с ком. 35 30.01.2014 11 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Срок гарантийных обязательств 3 года. Срок гарантийных обязательств за пределами Российской Федерации 1 год. В течение этого срока изготовитель обязуется производить по своему усмотрению ремонт, замену либо наладку вышедшего из строя прибора бесплатно. На приборы, имеющие механические повреждения, следы самостоятельного ремонта или другие признаки неправильной эксплуатации, гарантийные обязательства не распространяются. Срок гарантийного обслуживания исчисляется со дня покупки прибора. Отсутствие отметки о продаже снимает гарантийные обязательства. Дата продажи: _____________ Название торгующей организации: _____________________________ МП ________ 12 КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Техническая поддержка, Сервисный центр Россия, 633010, Новосибирская обл. г.Бердск, а/я 12 Консультационный центр по системе ?Лавина ¬ тел. (383) 363-98-67 e-mail: suport@arsenalnpo.ru skype: arsenal_servis тел. (383) 346-54-38 (383) 301-44-11 8-913-909-88-16 8-913-909-80-16 тел. 8-800-200-00-21 (многоканальный) тел. (383) 240-85-40 e-mail: lavina@arsenalnpo.ru skype: lavina_arsenal НПО ?Сибирский Арсенал¬ Россия, 630073, г. Новосибирск, мкр. Горский, 8а e-mail: info@arsenalnpo.ru www.arsenal-npo.ru 36 13 СХЕМА ВНЕШНИХ СОЕДИНЕНИЙ Рис.6 Схема внешних соединения прибора ?Гранит-12¬ Гранит-3-5-8-12 (USB) с ком. 37 30.01.2014

19.12.2012 « Гранит -3,- 5,-8,-12 А, с IP-регистратором событий». 3 14.7 Описание работы коммуникатора с подключенным термодатчиком. 23.

5. 16.08.2011 ГРАНИТ -2А/4А. УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Благодарим Вас за выбор нашей продукции операторов сотовой связи GSM. Описание.

Объектовые приборы «ГРАНИТ-3», « ГРАНИТ - 5 », «ГРАНИТ-8» (в составе системы могут Один модуль «АРМ оператора ». Описание.