Рейтинг: 4.6/5.0 (1857 проголосовавших)Категория: Инструкции
Редакция сайта iXBT.com обращается к вам с просьбой отключить блокировку рекламы на нашем сайте.
Дело в том, что деньги, которые мы получаем от показа рекламных баннеров, позволяют нам писать статьи и новости, проводить тестирования, разрабатывать методики, закупать специализированное оборудование и поддерживать в рабочем состоянии серверы, чтобы форум и другие проекты работали быстро и без сбоев.
Мы никогда не размещали навязчивую рекламу и не просили вас кликать по баннерам. Вашей посильной помощью сайту может быть отсутствие блокировки рекламы.
Спасибо вам за поддержку!
Внешне пылесосы 600-й серии имеют очень мало отличий от своих предшественников, поэтому описание модели 630 во многом схоже с описанием 521-й модели. Пылесос в плане имеет круглую форму, но не совсем, так как полукруглый бампер немного выступает за габариты окружности.
Края немного круглены и снизу скошены. Скос снизу поможет преодолевать препятствия, а некоторая угловатость сверху снижает вероятность того, что пылесос будет застревать под препятствиями с небольшим просветом.
Корпус пластиковый с матовой поверхностью: сверху и с боков темно-серый, а днище — черное. Декоративная панель сверху изготовлена из пластика с серебристым покрытием светло-серого цвета. Ободок ядовито-желто-зеленого цвета отделяет эту панель от круга из темного полупрозрачного пластика с зеркально-гладкой и неустойчивой к царапинам поверхностью. И, наконец, в самом центре сверху находятся три механические кнопки, имеющие серебристое покрытие, с подсвечивающимися значками-индикаторами, кроме того подсвечивается и ободок вокруг центральной кнопки. Пылесос оснащен дугообразной ручкой, приподнимающаяся на пару сантиметров, за которую его удобно переносить. На переднем бампере есть вставки из пластика черного с виду, но прозрачного для ИК-излучения.
Вверху по центру бампера — обзорный выступающий вверх ИК-датчик, определяющий положение базовой станции и виртуальных стен и, видимо, принимающий сигналы от пульта ДУ. Этот датчик является самой верхней точкой пылесоса, и именно он определяет минимальную высоту просвета предметов обстановки, под которые пылесос еще может забраться. Перевернув пылесос вверх днищем, мы видим две контактные площадки, подруливающий ролик, боковую щетку, два ведущих колеса на подпружиненных рычагах, серый отсек с основными щетками и полупрозрачное днище отсоединяемого пылесборника. В передней части днища ближе к краю расположены четыре окошка ИК-датчиков перепада высоты.
База, на которой пылесос подзаряжается, в точности такая же, которой оснащены Roomba 500-й и 700-й серии. Блок питания внешний, поэтому база небольшая и легкая. (Длина отсоединяемого кабеля питания равна 100 см, длина кабеля от БП — 95 см.) Снизу на основании базы приклеены небольшая резиновая и площадка побольше из пористого пластика.
Комплектация чуть шире минимальной — документация, инструмент для очистки щеток, пара запасных фильтров и одна виртуальная стена.
Основные документы на европейских языках, но при продаже в России к пылесосу прилагается комплект документов на русском языке. Упакован пылесос в не очень большую коробку с пластиковой ручкой.
Упаковочными материалами служат полиэтилен и экологически безопасный картон.
О функциях пылесоса можно прочитать в прилагаемом руководстве пользователя. Тем, кто только присматривается к подобной технике, можно порекомендовать загрузить руководство с русского сайта компании-производителя, и внимательно его изучить.
Оси ведущих колес расположены на одном диаметре окружности корпуса. Такая кинематическая схема позволяет роботу совершать разворот на месте без изменения границ, занимаемой роботом площади, поэтому пылесос отличается хорошей маневренностью. Диаметр ведущих колес относительно большой (71 мм), а ход шарниров в точке центров колес достигает 30 мм, поэтому робот без особых проблем преодолевает встречающиеся препятствия небольшой глубины и высоты. Потенциально робот способен преодолевать препятствия высотой до 20 мм — таково расстояние от пола до нижней точки бампера пылесоса.
При уборке боковая щеточка подгребает мусор к центру. Правильной работе этой щеточки способствует наклон ее оси внутрь, благодаря чему прижим сильнее на фазе движения сбоку-вперед. Также отметим конструкцию боковой щеточки — гибкие упругие поводки заканчиваются относительно жесткой прямой щетиной. В результате щеточка работает весьма эффективно и долго не теряет свою форму.
Основных щеток две, они вращаются навстречу друг другу. Сначала резиновая щетка-скребок перемещает крупный мусор, затем вторая щетка со щетиной и скребками подхватывает крупный и мелкий мусор и перебрасывает его в пылесборник. Инерционное перемещение мусора дополнено воздушным потоком, который проходит через вращающиеся щетки и фильтр, задерживающий весь мелкий мусор. Примерная схема, представленная ниже, демонстрирует основной принцип сбора мусора:
Днище пылесборника выполнено из слегка матированного прозрачного пластика, но особой пользы это не приносит, так как взглянуть на него можно только или перевернув пылесос днищем вверх или вынув пылесборник. Очищать пылесборник относительно просто: откидывается черная шторка и пыль вытряхивается.
При необходимости вынимается и очищается фильтр в синем корпусе. Отметим, что по периметру корпуса фильтра, для исключения прохода воздуха мимо фильтрующего элемента, приклеены прокладки из черного поролона.
Воздушный вентилятор встроен в корпус пылесборника, поэтому сам пылесборник недопустимо мыть под водой. Отсоединять пылесборник относительно удобно и после некоторой тренировки это можно делать одной рукой, не сдвигая припаркованный на базе пылесос. Выдувается воздух через решетку на задней стенке пылесборника.
Отсек, в котором находятся основные щетки, закреплен на шарнире, поэтому с ходом примерно в 9 мм он следует рельефу пола, скользя на проволочных направляющих. Щетка-скребок выступает за направляющие примерно на 1,5-2 мм, а щетина второй щетки выступает на 2-3 мм. В итоге достигается хорошая эффективность работы щеток на неровных поверхностях с практически любым типом покрытия. Для очистки щетки вынимаются из отсека.
Щетки можно чистить с помощью прилагаемого инструмента. Для более тщательной очистки можно снять торцевые заглушки с подшипниками (из бронзы). Впрочем, часто очищать приходится только торцы первой щетки-скребка, куда наматываются (не очень плотно) волосы и другие длинные волокна.
Для тех, кто знаком с моделями Roomba 500-й и 700-й серий, сообщим, что, по всей видимости, блок щеток у 600-й серии в точности такой же, как у 700-й, а пылесборник у 600-й серии — это пылесборник AeroVac. которым оснащались некоторые модели 500-й серии. Считается, что пылесборник AeroVac лучше приспособлен для сбора легкого мусора, в частности шерсти домашних животных, чем основной пылесборник 500-й серии. Также по сравнению с 500-й серией у 600-й торцы щеток лучше защищены от наматывания волокон, а щетина второй щетки мягче (хорошо это или плохо — не совсем понятно).
Воздушный фильтр пылесборника многоразовый, но не вечный, поэтому является расходным материалом, который доступен в продаже, так же как и боковая щеточка, основные щетки и другие изнашиваемые детали и узлы, в частности, аккумуляторная батарея.
Заменить батарею может сам пользователь, вооружившись только крестовой отверткой среднего размера. Из опциональных аксессуаров доступны дополнительные виртуальные стены и ИК-пульт ДУ. Полный список аксессуаров и расходных материалов можно увидеть на сайте компании-производителя.
Предупредим, что этот пылесос недопустимо использовать во влажном помещении или на поверхностях с разлитыми жидкостями. После контакта пылесоса с жидкостями в лучшем случае придется долго очищать его от налипшего слоя пыли, в худшем случае пылесос может выйти из строя.
iRobot Roomba 630 имеет два основных режима уборки:
Обычный — автоматическая уборка всей доступной площади.
Локальной очистки (режим Spot) — интенсивная очистка определенного участка. В нужное место пылесос переносится пользователем.
Запускаются режимы нажатием кнопок на корпусе пылесоса: CLEAN — запуск в обычном режиме, SPOT — режим локальной очистки. Нажатие на кнопку DOCK включает режим возврата на базу. О своем состоянии пылесос информирует с помощью светодиодных индикаторов, кроме того, о переходах между некоторыми состояниями пылесос сообщает, проигрывая короткую мелодию, а об ошибках он иформирует, проговаривая соответствующую фразу на выбранном пользователем языке (процедура смены языка описана в руководстве, русский язык доступен). Отключить звуковое/голосовое оповещение нельзя.
Пространственно организовать уборку поможет виртуальная стена — специальное устройство, входящие в комплект поставки (при необходимости, их можно докупить дополнительно).
Это устройство работает от двух элементов питания типа LR14 (или C, или А343, можно использовать и солевые). В направлении (указано стрелочкой) от виртуальной стены создается невидимая преграда, которую пылесос не пересекает. С помощью этой виртуальной стены можно отгородить места, где выполнять уборку нежелательно. Включается и выключается устройство переключателем сверху, и, будучи включенным, раз в 6 с оно мигает зеленым светодиодом.
ТестированиеНиже представлены результаты тестирования по нашей методике, подробно описанной в отдельной статье.
Время уборки*, ММ:СС
Видео ниже снято с одной точки с максимально возможным в наших условиях охватом убираемой территории, база находится внизу по центру, при обработке часть видеоряда ускорена в десять раз:
Время, которое тратил робот на уборку нашего тестового участка в автоматическом режиме, варьировалось от 9 с половиной минут до почти получаса, после чего пылесос возвращается на базу. Можно предположить, что робот как-то оценивает убираемую площадь, например, исходя из среднего расстояния от препятствия до препятствия, и на основании этого определяет требуемое время уборки. Видимо, на расчет нужного времени оказывают большое влияние некие случайные факторы, поэтому время уборки меняется в широких пределах. Как правило, за первые 10 мин убирается не очень высокий процент мусора, однако за последующие полчаса качество уборки значительно возрастает.
Робот, видимо, не обладает способностью решать навигационные задачи дальнего порядка, впрочем, принимать решения относительно следующего направления движения, а также выбираться из сложных мест и выпутываться из проводов роботу помогают ИК-датчики приближения, механический бампер, отслеживание вращения ведущих колес и отслеживание перемещения с помощью оптического датчика, регистрирующего вращение подруливающего ролика (не зря он наполовину черный а на половину белый).
Судя по характеру движения во время уборки, робот перебирает несколько вариантов движения, выбираемых в зависимости от текущего состояния, какой-то предыстории и случайным образом. Мы определили четыре варианта:
Вариант первый — движение от препятствия до препятствия с последующей сменой направления. Используется для перемещения по комнате и из комнаты в комнату и, возможно, для оценки доступной площади.
Вариант второй — движение по кругу с небольшим радиусом (фактически вращение на месте) по- и против часовой стрелки. Используется для очистки сильно загрязненных мест. При этом используется информация с ультразвукового датчика грязи, размещенного в отсеке со щетками.
Вариант третий — обход препятствия по часовой стрелке на небольшом расстоянии от препятствия (до срабатывания ИК-датчика приближения). Используется для очистки вокруг, например, ножек стула и т. д.
Вариант четвертый — движение вдоль протяженного препятствия вплотную к препятствию (пилообразное движение до периодического срабатывания бокового механического датчика бампера). Используется для тщательной уборки вдоль стен.
Кроме этих вариантов есть специальный режим, который помогает пылесосу выбираться из трудных мест: определив, что он не может долго переместиться на значимое расстояние, робот начинает совершать резкие вращательные движения в надежде все же преодолеть препятствие.
На фрагменте видео в режиме слежения можно увидеть три режима: перемещение, обход вокруг препятствия и тщательная уборка.
Обратите внимание на периодически загорающийся индикатор повышенного загрязнения — синий огонек рядом с надписью DIRT DETECT.
Независимо от варианта движения робот всегда убирает — вращает боковой и основными щетками и прогоняет воздух вентилятором. Узкий загончик (шириной на 5 см шире корпуса робота) не представлял для пылесоса особо сложной задачи — как правило, он заезжал в него в течение первого цикла уборки, а, заехав, довольно быстро из него выбирался. Не было случая, чтобы робот не смог заехать на базу с первого раза. Даже после многократного запуска цикла уборки неубранными оставались два типа участков — это внутренние уголки, куда робот в принципе не может дотянуться боковой щеточкой, и небольшой участок около базы:
Заметим, что в отличие от протестированных ранее моделей 521 и 780 пылесос 630-й модели ближе подходит к базе — он даже проходится боковой щеточкой по передней части площадки базы, — но все же не допускает физического контакта с базой, поэтому и не сдвигает ее.
В режиме локальной очистки (Spot) робот убирает по разворачивающейся и затем сворачивающейся спирали, так как это демонстрирует видео ниже:
В этом режиме робот убирает в круге (слегка неправильном) диаметром порядка 1 м, что демонстрирует фотография ниже, сделанная после уборки в режиме Spot:
Тестирование виртуальной стены показало, что ее ограждающие свойства сохраняются на расстоянии до 2-2,5 м. С любого направления робот не приближается к устройству ближе, чем на 15-20 см, поэтому он не может случайно передвинуть работающую виртуальную стену.
Во всех режимах шумит робот примерно одинаково, только при резких маневрах заметно повышается шум приводов. Уровень шума мы измеряли в режиме локальной уборки, в котором робот дольше движется вблизи микрофона:
Уровень шума, дБА, среднее (минимум/максимум)
Для сравнения уровень шума в этих условиях обычного (не самого тихого) пылесоса равен примерно 76,5 дБА. Робот можно считать довольно громким, но шум от его работы не вызывает особого раздражения. Впрочем, находиться в комнате, в которой робот убирает, все равно не очень комфортно. Запускать в ночное время его можно, но только в соседнем от спальной комнаты помещении, да и то за дверями с хорошей звукоизоляцией.
На полный заряд батареи уходит немногим больше двух часов. При начале зарядки пылесоса на базе потребление от электросети равно 26-27 Вт. Если пылесос включен, заряжен и находится на базе, то от сети потребляется 2,9 Вт. Если пылесос убрать с базы, то потребление упадет до 0,8 Вт — столько потребляет сама база, включенная в сеть. В целом, энергопотребление немного ниже, чем в случае моделей 500-й и 700-й серий, возможно теперь в конструкции базы используются немного более эффективные элементы.
ВыводыПопробуем сравнить эффективность уборки трех моделей iRobot Roomba — 521. 630 и 780. Для этого построим зависимости процента уборки от времени для теста с фиксированными интервалами уборки по 10 мин:
(В случае 521-й модели нет повтора после 30 минут уборки.) Сразу оговоримся, что из-за значительного разброса полученных данных вряд ли наши дальнейшие рассуждения выдержат статистическую проверку на значимость различий. Тем не менее, можно предположить, что лучше всего убирает модель 780, чуть хуже 630 и еще чуть хуже — 521. Именно в таком порядке по убыванию расположились средние значения процента уборки за 10 и 20 минут. То, что 630 убирает лучше, чем 521, можно объяснить большей эффективностью пылесборника AeroVac (так ли это, мы выясним в отдельной статье) и улучшенным алгоритмом уборки. Почему 780 оказалась лучше, чем 630 — не так очевидно, возможно сказались различия в конструкции корпуса и в алгоритме уборки.
Достоинства:Благодарим компанию «НоркПалм» . которая является официальным партнером iRobot Corporation. за предоставленный на тестирование робот-пылесос iRobot Roomba 630
Здесь вы можете посмотреть видео обзор пылесоса iRobot Roomba 631, прочитать отзывы, узнать характеристики и цену.
Видео обзор iRobot Roomba 631
пластиковая цилиндрическая гребенка для очистки основной щетки в комплекте
Плюсы и минусы iRobot Roomba 631
Отзывы покупателей о роботе пылесосе iRobot Roomba 630. собранные в Интернете. На этой страницы собраны, на наш взгляд, самые полезные отзывы об этом роботе пылесосе, в которых раскрываются преимущества и недостатки iRobot Roomba 630. Отзывы структурированы, для удобства чтения. 
iRobot Roomba 630
Модель снята с производства. Ближайшая по характеристикам модель - iRobot Roomba 631
Перейти к iRobot Roomba 631
Достоинства:
У всех irobot достоинства одни и те же: вещь в доме не лишняя, никогда не помешает. Техника вполне самостоятельная, хоть и требует элементарного тех. обслуживания.
Недостатки:
Алгоритм робота выглядит весьма странным, он несколько раз может пройти по одному месту, по другому только разик. Хотя по итогам уборки места, где бы он не прошел в нашей однушке не остается.
Комментарий:
Негативный впечатлений масса, но касаются он не робота, а его продавцов. В интернете много магазинов, мы выбрали с самой низкой ценой на эту модель и купили. Вышло как в поговорке про скупого. Адаптер к роботу через час зарядки сильно нагрелся и отрубился, видимо автоматически, потому что когда остыл, опять заработал. В итоге так происходить каждый раз и робот нормально не зарядишь.
Как мы потом выяснили, многие магазины с низкими ценами продают товар из соединенных штатов, который сами покупают чуть ли не на Ибее. А там, естественно, напряжение в розетках 110 вольт, а не 220 как у нас. И они дополнительно туда прикладывают адаптер к евроразеткам на 220 вольт и в целях экономии самый дешевый китайский. Магазин этот сначала обещал поменять адаптер, но потом куда-то пропал. В сервисном центре сказали, что товар перепроданный с Ибея обслуживанию не подлежит, так как нет гарантийного талона российского образца, так же к их товару должна быть еще инструкция на русском. Еще в комплекте мы не досчитались виртуальной стены. Так что все это пришлось докупать самим отдельно. И пылесос у нас получается в России не на гарантии. Так что вот так сэкономили.
А что касается самого робота и уборки, впечатления положительные. Конечно не манна небесная, как иногда расписывают, но 95 % уборки пола и ковров он отрабатывает
Пользователь скрыл свои данные
Достоинства:
Чистит старательно, при этом не шумит так сильно, как обычный. Говорит на русском, что удивило.
Недостатки:
Пластиковый корпус царапается об острые углы и трубы отопления.
Комментарий:
Считала сначала, что робот пылесос игрушка или приблуда для ленивых. Но теперь могу сказать, что это после стиралки самая полезная штука. Теперь уходя на работу не мучает совесть, что опять не удосужилась вчера подмести пол, а днем придет свекровь и скажет - в доме не убрано. Мусор и пыль, он оставляет, но только там, куда не может долезть, под столиками и просветами между стеной и диваном. Но это не так заметно и можно спокойно генеральную уборку делать раз в неделю, когда будет время.
Достоинства: тихий, самостоятельный, упорно и героически борется с мусором
Недостатки: больших пока не заметила
Комментарий:
Купили в подарок, как оказалось себе.
Удивило, что несмотря на его жужжание, наш ребенок вполне спокойно спит.
Шерсть от кошек собирает просто чудесно, при этом она не наматывается на щетки. Другое дело мои волосы. Разбираю и чищу щетки после двух уборок, дело не хитрое, как оказалось, там есть желтые клавиши при нажатии на которые щетки легко вынуть. Работает как непонятно, но практика показала, что лучше ему не мешать и не толкать куда вам хочется, он сам потом вернется и проедет по нужному месту. Не убирает только в самом углу, потому что он круглый.
Достоинства:
Находка для тех, кто любит чистоту, но убираться не хочет. Смысл в его алгоритме уборке есть, довольно продуманно ведет при затруднениях. Я сравниваю с моделями LG и Самсунгом, которые видел у друзей. Те умеют застревать практически на ровном месте.
Недостатки:
Контейнер вытряхнуть не забыть. И хоть раз в две недели самого робота почистить тоже.
Комментарий:
Перед включением рекомендую все же убрать раскиданные вещи и спрятать провода от мобильных зарядок. Стулья поднять тоже не мешает. Если не уверены, лучше сначала взять в аренду на недельку, я видел такие предложения в Интернете.
Модель снята с производства. Ближайшая по характеристикам модель - iRobot Roomba 631
Перейти к iRobot Roomba 631
12 августа 2012
Новая модель Roomba 616. Для запуска нужно всего лишь нажать кнопку «Clean» на роботе, и Roomba 616 самостоятельно очистит до 60 квадратных метров без подзарядки. Укомплектован контейнером AeroVac Bin. Новый контейнер не только имеет повышенную емкость, предназначенную для сбора шерсти, но также оснащен всасывающим устройством и имеет компактный отсек для сбора пыли. Таким образом, теперь нет необходимости в дополнительной чистке помещения базовым контейнером. Еще одна особенность новинки — AeroVac Bin работает в 2 раза тише, чем базовая версия.
Цена: 19 900 руб. ОписаниеRoomba 616 — представитель 600-ой серии (6-ого поколения) роботов, которые выпускает компания iRobot, в нем использованы новейшие разработки в области робототехники, навигации в помещении, вакуумной уборки.
Roomba 616 предназначен для сухой уборки напольных покрытий: плитки, ламината, паркета, ковров с коротким ворсом.
Можно использовать IR-пульт дистанционного управления (приобретается дополнительно). С помощью пульта можно управлять движением робота.
Пульт удобен и прост в обращении. Пользуясь им, Вы сами сможете определять последовательность и тщательность уборки в Вашем доме.
Вес 3,8 кг, размеры - диаметр 34, высота 9,5 см
Технология уборкиРобот Roomba применяет запатентованную систему трехуровневой чистки.
Roomba применяет запатентованную систему трехуровневой чистки.
Лопастная щетка чистит пол вдоль плинтусов и в углах комнаты, направляет мусор к основным щеткам, две вращающиеся в противоположных направлениях щетки вычищают поверхность и ловко загребают крупный и мелкий мусор в мусоросборник; пылесос собирает оставшуюся грязь, фильтр тонкой очистки удерживает пыльцу и аллергены.
Благодаря такой технологии робот эффективно очищает линолеум, паркет, ламинат, ковры с коротким ворсом.
Комплектация
Мелкий мусор и шерсть теперь не проблема!
Новая модель Roomba 616. Нажимаем кнопку «Clean» на роботе, и Roomba 616 самостоятельно очистит до 70 квадратных метров без подзарядки. Модель снабжена контейнером AeroVac Bin повышенной емкости для сбора шерсти и мусора, который оснащен всасывающим устройством и имеет компактный отсек для сбора пыли. Немаловажно еще и то, что AeroVac Bin работает в 2 раза тише, чем базовая версия.
Чистота, которую гарантирует Вам этот робот-пылесос, - еще один неоспоримый плюс в копилку преимуществ этого умного устройства. Эта чистота состоит из трех основных слагаемых – интеллектуальной технологии управления уборкой iAdapt, усовершенствованного щеточного блока и уникального контейнера AeroVac. IRobot Roomba 616 укомплектован контейнером AeroVac Bin, который имеет не только повышенную емкость, но и оснащен всасывающим устройством, а также имеет компактный отсек для сбора пыли. AeroVac Bin работает в 2 раза тише, чем более ранние версии. От предыдущих моделей Roomba 616 отличается расширенной комплектацией, русифицированным языковым модулем, возможностью самостоятельной подзарядки на зарядной базе. К тому же есть возможность управлять роботом-пылесосом при помощи пульта (опция). На одной подзарядке Ваш компактный помощник уберет до трех комнат.
Особенности движения робота IRobot Roomba 616:
Roomba — это робот, который использует для уборки систему искусственного интеллекта. Пользуясь базовыми алгоритмами уборки, он анализирует поступающую с различных датчиков информацию и, в зависимости от этого, определяет свой маршрут.
Основное отличие Roomba 631 от Roomba 630 – наличие в комплекте более востребованной цилиндрической гребенки для очистки ворсяной щетки, а также модифицированная зарядная база, не требующая отдельного блока питания, что достаточно удобно, так как сокращается число проводов и элементов в цепи зарядки. Кроме этого в Roomba 631 применен новый тип аккумулятора, который обладает лучшими техническими характеристиками по сравнению с тем, что стоял в Roomba 630.
Умный помощник - Roomba 631 использует технологии уборки, заложенные в предыдущих моделях. Его вес - 3,8 кг, диаметр 34 см, а высота 9,5 см. Но, несмотря на такие компактные размеры, этот робот-пылесос мощный и маневренный. Основное достоинство модели - дополнительная комплектация, благодаря чему Roomba 631 оснащается еще одной виртуальной стеной для ограничения нежелательных зон.
Особенности модели iRobot Roomba 631:
Русифицированный языковой модуль.
Возможность уборки 60 кв. м без подзарядки аккумулятора.
Способность самостоятельной подзарядки по окончанию цикла уборки.
Усовершенствованный контейнер AeroVac Bin с новой системой всасывания и наличие фильтра тонкой очистки от волос, пыли и аллергенов.
Наличие боковой лопастной щетки для очистки плинтуса и углов и нескольких универсальных щеток AeroVacT, которые легко вынимаются и очищаются.
Система "антипутаница", которая помогает пылесосу не запутываться в проводах, шнурах и бахроме ковров.
Встроенный сенсор перепада высоты, который помогает устройству избежать падений со ступенек.
Наличие специальной виртуальной стены Virtual Walls, которая призвана определять нежелательные зоны для посещения пылесоса.
Управление Roomba 631 облегчается благодаря IR-пульту. С его помощью вы можете самостоятельно настраивать продолжительность, тщательность и последовательность уборки.
Новая модель Roomba 631. Roomba 631 самостоятельно очистит до 60 квадратных метров без подзарядки. Укомплектован контейнером AeroVac Bin. Новый контейнер не только имеет повышенную емкость, предназначенную для сбора шерсти, но также оснащен всасывающим устройством и имеет компактный отсек для сбора пыли. Еще одна особенность новинки — AeroVac Bin работает в 2 раза тише, чем базовая версия.
Новая модель Roomba 631. Для запуска нужно всего лишь нажать кнопку «Clean» на роботе, и Roomba 631 самостоятельно очистит до 60 квадратных метров без подзарядки. Укомплектован контейнером AeroVac Bin. Новый контейнер не только имеет повышенную емкость, предназначенную для сбора шерсти, но также оснащен всасывающим устройством и имеет компактный отсек для сбора пыли. Таким образом, теперь нет необходимости в дополнительной чистке помещения базовым контейнером. Еще одна особенность новинки — AeroVac Bin работает в 2 раза тише, чем базовая версия.
Отличается от 620 модели расширенной комплектацией
Русифицированный языковой модуль
Самостоятельная подзарядка на зарядной базе
Управление с помощью пульта (опция)
Видеоданные
Как выбрать русский язык на iRobot Roomba?
Все роботы пылесосы, последних модификаций, сделанные для Европейского рынка умеют говорить на 16-ти языках, в том числе и на русском.
Выбрать русский язык: (для моделей 521-625)
Выключите пылесос Roomba
Нажмите и удерживайте кнопку CLEAN
Отпустите кнопку CLEAN
Выберите нужный язык коротким нажатием
Для записи нужного языка в память нажмите и удерживайте кнопку CLEAN до выключения робота.
Выбранный язык записан.
(для моделей 760-780)
Включите Roomba, нажав CLEAN.
Нажмите и удерживайте DOCK, пока Roomba не издаст звуковой сигнал и начнёт говорить текущий язык.
Отпустите кнопку Dock.
Теперь нажмите CLEAN неоднократно, пока не услышите язык, который вы хотите.
Нажмите и удерживайте в CLEAN, чтобы выключить Roomba и подтвердите выбор языка.
Какие модели роботов пылесосов имеют голосовые подсказки на русском языке?
Все новые модели iRobot Roomba c маркировкой iRobot Roomba 521, iRobot Roomba 53101, iRobot Roomba 55101, iRobot Roomba 55202, iRobot Roomba 56101, iRobot Roomba 56201/56301, iRobot Roomba 57101, iRobot Roomba 58101, iRobot Roomba 61101, iRobot Roomba 760, iRobot Roomba 770, iRobot Roomba 780 умеют говорить на 16-ти языках, в том числе и на русском.
Как установить уборку по расписанию?
Установка текущего времени
Перед тем, как составить график уборки Roomba, установите текущее время.
1. Нажать кнопку CLOCK (часы)
2. Удерживая кнопку CLOCK(часы), установить текущее время с помощью кнопок DAY(день), HOUR (час) и MINUTE (минута).
3. Отпустить кнопку CLOCK(часы). Roomba издаст сигнал, сообщая, что текущее время установлено.
4. Чтобы переключаться с режима АМ/РМ на режим 24ч и обратно, нужно одновременно нажать и 3 секунды удерживать кнопки DAY(день) и MINUTE (минута). Roomba издаст сигнал, сообщая, что режим поменялся.
Установка графика уборки
Roomba можно запрограммировать так, чтобы он производил уборку один раз в день – вплоть до семи дней в неделю.
Чтобы установить график уборки нужно:
1. Нажать кнопку SCHEDULE (график).
2. Удерживая кнопку SCHEDULE (график), установить время уборки с помощью кнопок DAY(день), HOUR (час) и MINUTE (минута).
3. Отпустить кнопку SCHEDULE (график). Roomba издаст сигнал, сообщая, что время уборки установлено.
Просмотр корректировка и отмена графика уборки
Для просмотра графика уборки
1. Нажать кнопку SCHEDULE (график).
2. Удерживая кнопку SCHEDULE (график), нажать кнопку DAY (день), чтобы просмотреть установленное время каждой уборки.
3. Отпустить кнопку SCHEDULE (график).
Для отмены графика уборки
1. Нажать кнопку SCHEDULE (график).
2. Удерживая кнопку SCHEDULE (график), нажать кнопку DAY (день), чтобы просмотреть установленное время каждой уборки и выбрать необходимое.
3. Когда Roomba покажет запланированное время уборки, которое нужно отменить, нажать кнопку DAY (день). Roomba издаст сигнал, сообщая, что это время стерто.
4. Отпустить кнопку SCHEDULE (график).
Для изменения графика уборки
1. Нажать кнопку SCHEDULE (график)
2. Удерживая кнопку SCHEDULE (график), нажать кнопку DAY (день), чтобы просмотреть установленное время каждой уборки и выбрать необходимое.
3. Когда Roomba покажет время уборки, которое нужно изменить, нажать кнопки HOUR (час) и MINUTE (минута), чтобы изменить его.
4. Отпустить кнопку SCHEDULE (график). Roomba издаст сигнал, сообщая, что время уборки изменено. Время уборки роботов Roomba 581-ой модели можно также планировать с помощью пульта ДУ.
Какие расходные материалы необходимы для Roomba?
Для робота пылесоса iRobot Roomba 500-й, 600 и 700 серии необходимы такие расходные материалы:
Воздушный фильтр (обычный фильтр, aerovac или hepa фильтр). Необходимо менять не реже, чем раз в три месяца
Боковая щётка. Щётку необходимо менять в случае необходимости. Если Ваша мебель имеет острые углы, со временем на боковой щётке могут обломаться "усики".
Щетинистая и резиновая щётки. Также меняются в случае долгого использования. С одним комплектом щёток робот пылесос iRobot Roomba может работать несколько лет.
Аккумуляторная батарея. Батарея для робота пылесоса iRobot Roomba выдерживает сотни циклов зарядки, прежде, чем её следует заменить.
Посмотреть полный список аксессуаров для робота пылесоса для сухой уборки iRobot Roomba 500, 600, 700 серии.
Можно ли мыть фильтр водой?
Да, воздушный фильтр для iRobot Roomba можно мыть водой с небольшим количеством моющего средства. Перед тем, как устанавливать фильтр обратно в корзину, убедитесь в том, что бы он был полностью сухим.
Несмотря на это, фильтр необходимо периодически менять. Так как микропоры фильтрующего элемента со временем забивается.
Как добиться наивысшей продуктивности от роботов Roomba?
Хотите получить наивысший результат от использования Вашего робота пылесоса iRobot Roomba? Тогда следуйте данным рекомендациям:
Используйте виртуальные стены или виртуальные стены с технологией Lighthouse, для того, что бы задать роботу определённую площадь уборки. Благодаря виртуальным стенам Roomba сможет оптимизировать время на уборку каждой комнаты, тем самым, не будет тратить лишнюю энергию.
Желательно после каждого цикла уборки чистить мусорный контейнер и фильтр.
Чистите основные и боковую щётки после каждого цикла уборки.
Заряжайте как можно чаще батарею. Когда Вы не пользуетесь пылесосом, держите его на базе, включённой в сеть. Тогда батарея прослужит Вам долго, прежде чем её необходимо будет заменить.
Что такое виртуальные стены, для чего они нужны?
Виртуальная стена создаёт невидимый барьер, непреодолимый для робота пылесоса. Использовать виртуальные стены необходимо для того, что бы отделить территорию, которую необходимо убрать, либо отгородить территорию за которую пылесос не должен выезжать. Например, что бы он не повредил провода или другие устройства.
Также виртуальные станы обладают ещё одной важной функцией под названием «Lighthouses». Установите виртуальные стены в дверных проёмах и пылесос сможет более рационально убрать квартиру, перемещаясь в другую комнату после уборки предыдущей. Затем виртуальные стены помогут Roomba самостоятельно вернуться на базу для подзарядки.
Переезжает ли iRobot Roomba порожки?
Робот пылесос iRobot Roomba переезжает порожки высотой до 2-х см. Пылесос не сможет справится с порожком, если порог расположен под прямым углом.
Не запутается ли iRobot Roomba в кисточках на ковре или в проводах?
Робот пылесос iRobot Roomba обладает уникальной функцией «антипутаница», что помогает ему не запутаться в проводах, бахроме ковров и т. д.
Как только Roomba чувствует, что он застрял, щётки начинают вращаться в другую сторону, для того, что бы освободиться. Если же роботу пылесосу так и не удаётся освободиться, он прекращает свою работу и сигнализирует о том, что он застрял. Roomba останавливается, чтобы не тратить свою энергию.
С какой длиной коврового ворса справится iRobot Roomba?
Максимальная высота ворса, с которой справляется iRobot Roomba - 2,5 см
Почему робот пылесос Roomba одну комнату убирает 40 минут, а другую всего 15, затем сигнализирует о том, что уборка завершена?
В начале уборки робот пылесос iRobot Roomba проезжает вдоль стен, тем самым измеряет площадь комнаты. Если комната большая, ему потребуется больше времени для её уборки. Если же она меньшего размера, соответственно робот пылесос тратит меньше времени.
Что будет если Roomba затянет мелкие предметы, например игрушки от «киндера сюрпзиза»?
Перед запуском робота пылесоса необходимо убрать с пола все хрупкие предметы.
Может такое быть, что у Roomba закончится заряд аккумулятора и он не успеет самостоятельно стать на зарядку?
Такое может произойти, если робот пылесос будет находится далеко от напольной базы. Для того, что бы этого не случилось рекомендуем использовать всё те же виртуальные стены.
iRobot Roomba в конце цикла уборки не пойдёт на базу, если изначально он был запущен не с базы, а с середины комнаты (либо с соседней комнаты).
Как использовать напольную зарядную станцию для iRobot Roomba 500-й серии
Робот пылесос для сухой уборки iRobot Roomba всегда возвращается на напольную базу для подзарядки после окончания цикла уборки или при низком заряде батареи. Что бы Roomba мог становиться на базу, он должен видеть инфракрасный сигнал базы. Для этого всегда необходимо держать базу включённой в сеть. Когда Румба стоит на базе и заряжается, кнопка CLEAN должна мигать оранжевым цветом.
Каким образом расположить зарядную базу?
Необходимо установить зарядную станцию на твёрдой поверхности, в зоне досягаемости, что бы Roomba смог без проблем найти её и пристыковаться в конце цикла уборки. Установите базу около стены или другого неподвижного объекта, что бы Roomba не смещал её во время зарядки. Если робот пылесос для сможет зайти на базу с первого раза, он будет пытаться стать на зарядку снова.
Также вы можете самостоятельно отправить робот пылесос на зарядку, нажав кнопку DOCK. Избегайте пересечении инфракрасных лучей зарядной станции и виртуальных стен. Это может привести Roomba в замешательство.
Что делать, если щётки Roomba или другие его части намокли?
iRobot Roomba предназначен только для уборки сухого мусора. Если щётки использовались для уборки жидких веществ, пожалуйста, проделайте следующие шаги:
1. Выключите робот-пылесос
2. Вытащите и опустошите пылесборник.
3. Извлеките фильтр. Тщательно почистьте и просушите его.
4. Вытащите направляющие щёток и извлеките щётки. Просушите обе щётки прежде, чем вставлять их обратно.
5. Тщательно вытрите чистящую раму сухой тканью.
6. После того, как все части просушены, вставьте их обратно
Робот пылесос Roomba сообщает «Проверьте и почистите колёса робота»
Если iRobot Roomba 500 Cерии выдаёт сообщение «Проверьте и почистите колёса робота», это означает, что боковые колёса пылесоса застряли. Такое может произойти, если робот-пылесос был запущен в работу на неровной поверхности или застрял на каком-то препятствии во время цикла уборки. Поднимите Roomba с поверхности пола и переместите в центр комнаты. После этого перезапустите цикл уборки. Используйте Виртуальные Стены, чтобы защитить Вашего робота от попадания в проблемные области.
Если такая ошибка произошла при нахождении робота-пылесоса на ровной поверхности, то выполните следующие шаги:
1.Проверьте, не наткнулись ли колёса на препятствие.
2.Интенсивно поверните оба модуля колеса, чтобы извлечь частицы мусора, которые могли застрять в колесе. Убедитесь, что колёса вращаются свободно и что сопротивление колёс одинаково. Если Вы не можете повернуть колесо вручную, свяжитесь со службой технической поддержки.
3.Потяните за колёса несколько раз и вытряхнете мусор, который мог застрять внутри.
4.Если у вас есть баллон со сжатым воздухом, тщательно продуйте колёса и крепления.
5.Если ошибка сохраняется на ровной поверхности в отсутствии препятствий, свяжитесь со службой технической поддержки.
Почему Roomba толкает зарядную базу и не пристыковывается к ней и не заряжается?
Если iRobot Roomba пытается пристыковаться к напольной базе, а вместо этого только натыкается на неё, следуйте следующей инструкции.
Для зарядной базы к роботам пылесосам Серии 500 – компактного типа.
1. Протрите зарядные контакты на роботе и на базе сухой чистой тканью.
2. Вставьте источник питания в розетку и убедитесь, что лампочка питания горит зелёным светом.
3. Вставьте источник питания напрямую в пылесос Roomba и убедитесь, что лампочка POWER/CLEAN мигает.
4. Вставьте источник питания в зарядную базу и проверьте индикатор POWER на базе. Если лампочка не загорается, пожалуйста, свяжитесь со службой технической поддержки.
5. Поместите iRobot Roomba на зарядную базу и проверьте, что лампочка на базе горит постоянным светом, показывая, что робот успешно подсоединён к базе.
6. Если лампочка на базе не горит постоянным светом, передвиньте базу в другое место и попробуйте снова. Если и после этого лампочка не горит постоянным светом, пожалуйста, свяжитесь со службой технической поддержки.
Если лампочки на зарядной базе горят постоянным светом, а лампочка POWER/CLEAN на роботе мигает, это значит, что он заряжается.
Почему iRobot Roomba иногда издаёт глухие щелчки?
Когда щётки робота запутываются в проводах или в бахроме ковра и т.п. они пытаются высвободится, при необходимости вращаясь в обратном направлении. При этом робот пылесос издаёт глухие щелчки примерно раз в секунду, пока щётки не освободятся.
Если iRobot Roomba издаёт глухие щелчки на ровной поверхности, нужно почистить основные щётки.
Можно ли купить пульт дистанционного управления к моделям роботов пылесосов Roomba, в комплект к которым он не входит?
Пульт дистанционного управления можно приобрести к моделям робота пылесоса iRobot Roomba 550 и выше.
Почему иногда iRobot Roomba не выполняет команду пульта ДУ?
Если iRobot Roomba находится рядом с базовой станцией или виртуальными стенами, он может не выполнять команды пульта дистанционного управления, так как эти устройства также испускают инфракрасные лучи.
Для того, что бы робот пылесос мог правильно распознавать команды пульта ДУ, он должен находится на расстоянии 1-2 метра от базовой станции и виртуальных стен (это расстояние не имеет точной величины, т.к. отраженные от стен или других предметов лучи тоже создают помехи). Если iRobot Roomba стоит на базовой станции в режиме зарядки, то напольная базовая станция не излучает ИК лучи и робот пылесос правильно распознаёт команды ДУ.
Что делать если робот пылесос не включается?
В этом случае необходимо:
Для начала проверить полностью ли заряжен Ваш робот пылесос.
Проверить правильно ли вставлена батарея.
Если всё сделано верно, а пылесос так и не включается, необходимо обратиться в сервисный центр
После того, как Roomba полностью зарядится, не начнёт ли он уборку самостоятельно?
Нет. iRobot Roomba включается после того как Вы нажмёте кнопку Clean или самостоятельно включится по таймеру заранее запрограммированного Вами.
Боковая щётка робота пылесоса Roomba начала вращаться в обратном направлении. Что делать?
Если боковая щётка на вашем роботе пылесосе iRobot Roomba начала вращаться в обратную сторону - это значит, что модуль боковой щётки работает в режиме анти-путаница. Боковая щётка может вращаться быстро или медленно в обратном направлении, когда она запуталась и хочет высвободиться из бахромы или проводов.
Если робот пылесос работает на твёрдом полу, и рядом нет бахромы или ковров, а боковая щётка всё равно ведёт себя неадекватно, необходимо почистить её. Крестовой отвёрткой вытащите винт боковой щётки
Извлеките боковую щётку
Почистите щётку. Уберите волосы, которые могли намотаться на неё. После этого установите щётку обратно на место.
Установить правильно щётку вы сможете, крепко прижимая её к оси, пока не почувствуете, что щётка приняла своё правильное положение. Боковая щётка должна быть надёжно установлена, и держаться даже без винта.
Если проблема не устранена, свяжитесь с сервисным центром.
Как почистить переднее колесо робота Roomba 500, 600, 700 Серии
Чтобы Ваш робот пылесос работал максимально эффективно, мы рекомендуем регулярно чистить переднее колесо.
Потяните переднее колесо, что бы достать его из пылесоса
Вытащите колесо из крепления
Почистите колесо, на него могут наматываться волосы и шерсть животных
Почистите разъём, где находиться колесо. Там также может забиться мусор.
Вставьте колесо в крепление
Установите всё конструкцию обратно в пылесос.
Если большое помещение, не заблудится ли Roomba? В этом случае робот пылесос не сможет самостоятельно стать на зарядку?
Для более рационального распределения времени уборки робота пылесоса iRobot Roomba, необходимо расставить виртуальные стены в дверных проёмах.
С помощью инфракрасных лучей виртуальные стены направляют пылесос, и iRobot Roomba сможет легко найти напольную базу после завершения уборки.
Мой iRobot Roomba стал быстро разряжаться. Что делать?
Заряжайте ваш iRobot Roomba чаще. Также рекомендуем перезагрузить робот пылесос. Нажмите и удерживайте кнопку "Clean". Далее одновременно нажимаем кнопки "Spot" и "Dock". После чего полностью разрядить и поставить за зарядку.
Возможно, из-за неправильной эксплуатации или после длительного использования, роботу потребуется замена батареи.
В наличии есть батареи для iRobot Roomba 500, 600, 700 серии.
Сброс программного обеспечения iRobot Roomba Для перезагрузки робота пылесоса iRobot Roomba необходимо нажать и удерживать две кнопки - "spot" и "dock/demo" не меньше, чем 12 секунд. Это сотрет все настройки времени уборки и поможет решить некоторые проблемы с программным обеспечением.
С уважением!
Ваш IROBOT
